Поэтическая жизнь русского зарубежья
Михаэль ШЕРБ (ГЕРМАНИЯ)¹
ОБЗОР МЕЖДУНАРОДНЫХ ФЕСТИВАЛЕЙ, ТУРНИРОВ И КОНКУРСОВ ЗА ИЮЛЬ – СЕНТЯБРЬ 2016 ГОДА
Сегодняшний обзор я, как всегда, начну с итогов конкурсов, упомянутых в предыдущем обзоре.
Объявлены результаты Поэтического конкурса «ЗАБЛУДИВШИЙСЯ ТРАМВАЙ» имени Н.С. Гумилева. Победителем объявлен Владимир Косогов из Курска:
Керамическая смерть
Не всегда людской короче.
Блюдцу сложно умереть,
Человеку это проще:
Шило сунь ему в живот –
Наземь грохнется и только.
А керамика живет
До последнего осколка...
Второе место у Тэйт Эш (Дубай):
Учусь у снега жить не насовсем.
Часы к весне. Темнеющие семь
Слетели в ночь с надломленного наста.
Скрипит винил. Доносятся едва –
Пластинок незажившие слова,
Случайно опоздавшие лет на сто,
Пока писалась новая глава.
В Одессе и в Черноморске завершился Шестой международный арт-фестиваль «Провинция у моря – 2016». В основном поэтическом конкурсе гран-при достался поэту Александру Соболеву из Ростова-на-Дону:
На убывающей луне
возьми немного крупной соли
и с лунным светом в равной доле
в воде смешай. Когда на дне
исчезнут мутные кристаллы,
поставь стакан перед собой…
…Сегодня встретишься с Водой,
пока еще не рассветало.
Первое место – у москвички Натальи Горященко:
кому только спросить кому на прием к онкологу
кому фиеста по ком звонит колокол
кому бить челом кому помазание на царство
кому страх и ненависть величиной с государство
кому вставанье с колен импортозамещение
кому за все это просить прощения
С 13 по 18 августа 2016 года в Брюсселе, Льеже и Париже прошёл Восьмой Всемирный поэтический фестиваль «ЭМИГРАНТСКАЯ ЛИРА-2016».
В поэтическом конкурсе поэтов русской зарубежной диаспоры «Эмигрантский вектор» первое место и приз «Золотой Манекен Пис» присуждены Елене Зейферт (Россия). Второе место заняла Галина Ицкович (США), получившая «Серебряный Манекен Пис». Третье место и «Бронзовый Манекен Пис» – у Михаила Богатырёва (Франция).
В поэтическом конкурсе «Неоставленная страна» первое место и приз «Золотой Манекен Пис» присуждены Ие Киве (Украина). Второе место занял Юрий Перфильев из России. Ему вручён приз «Серебряный Манекен Пис». Третье место и «Бронзовый Манекен Пис» – у Анны Протасовой из Украины.
В результате закрытого голосования, проведённого среди всех участников двух поэтических конкурсов с помощью именных бюллетеней (в которых надо было присудить первое место любому участнику этих конкурсов, кроме самого себя), обладателем приза «Лучший поэт по версии финалистов» стал Юрий Перфильев (Россия).
В конкурсе эссеистов «Тема России в современой поэзии русского зарубежья» победителем стал Михаил Богатырёв из Франции. На втором месте – Лилия Газизова (Россия), на третьем – Владимир Головин (Грузия). Эти авторы получили соответственно золотую, серебряную и бронзовую статуэтку «Манекен Пис».
Победителем конкурса поэтов-переводчиков «Свеча толмача» и обладателем «Золотого Манекен Писа» стал Дмитрий Смирнов-Садовский из Великобритании. Второе место и «Серебряный Манекен Пис» – у Галины Ицкович (США), на третьем – Валерий Двойников (Бельгия).
В жюри финального этапа конкурсов входили Андрей Грицман (Нью-Йорк, США), Олег Дозморов (Лондон, Великобритания), Александр Мельник (Льеж, Бельгия – председатель жюри), Татьяна Перцева (Хельсинки, Финляндия), Александр Радашкевич (Париж, Франция), Наталья Резник (Колорадо, США), Даниил Чкония (Кёльн, Германия) и Михаэль Шерб (Дотмунд, Германия).
В ходе фестиваля прошли также большой музыкально-поэтический вечер «Лира», презентации нескольких литературных журналов, вечер разноязычной поэзии «Созвездие Лиры», мастер-класс «Поэт и редактор», поэтический слэм, поэтический вечер «Эмигрантская лира» в Париже» и др.
С учётом отборочного этапа, в проведении «Эмигрантской лиры-2016» приняли участие 120 человек. В работе финальной стадии фестиваля участвовали 55 человек. Подробный пресс-релиз о прошедшем фестивале опубликован здесь: http://emlira.ucoz.com/news/uchastniki_pobediteli_i_laureaty_ehmigrantskoj_liry_2016/2016-08-20-226
Девятый Всемирный поэтический фестиваль «Эмигрантская лира» пройдёт в августе 2017 года в Брюсселе, Льеже и Париже.
В Тарту и Таллинне с 8 по 11 сентября 2016 г. в четвертый раз прошел ЛАНДШАФТНЫЙ ФЕСТИВАЛЬ ПОЭЗИИ. В этом году в фестивале приняли участие 34 поэта.
В рамках фестиваля состоялись экскурсии по старому Таллинну, поэтичная прогулка по парку Кадриорг, экскурсия по Тарту и Тоомемяги, а также традиционные чтения стихов у памятника Кристьяну Яаку Петерсону в Тарту.
Первый день фестиваля был отмечен, помимо прогулки с писателями, выступлениями в Таллиннском университете. Второй день был целиком посвящен поэтическим чтениям.
Отдел культуры Тартуской городской управы предоставил свой зал для церемонии открытия. В её рамках состоялись презентации журнала «Интерпоэзия» (США) и Этигеловского фестиваля.
В субботу, 10 сентября, состоялся традиционный вечер «Поэт и переводчик».
А теперь – немного об актуальных событиях.
Оргкомитет Международного литературного конкурса «РУССКАЯ ПРЕМИЯ» и Президентский центр Б.Н. Ельцина объявили о начале приема работ на соискание премии по итогам 2016 года.
Произведения на конкурс принимаются в трех номинациях: «крупная проза» (романы), «малая проза» (повести и сборники рассказов) и «поэзия».
Международный литературный конкурс «Русская Премия» учрежден в 2005 году с целью сохранения и развития русского языка как уникального явления мировой культуры и поддержки русскоязычных писателей мира. По оценкам экспертного сообщества, «Русская Премия» входит в пятерку самых престижных российских литературных премий.
На литературном портале Stihi.lv стартовал «КУБОК МИРА ПО РУССКОЙ ПОЭЗИИ – 2016». На конкурс принимаются только новые, нигде не публиковавшиеся произведения. Победители получат призы и памятные медали, подборки финалистов напечатают в журналах «Дружба народов», «Литературный Иерусалим», «Огни Кузбасса» и др.
Те из вас, которые любят природу – мать нашу, наверняка не упустят возможность поучаствовать в Международном литературном конкурс имени В.Бианки. Этот конкурс организован совместными усилиями московской областной государственной детской библиотеки и централизованной системой детских библиотек г. Минска.
Премия присуждается за лучшее произведение о природе и животных. К рассмотрению принимаются произведения детей от 8 до 17 лет включительно и взрослых (без ограничения возраста).
Благотворительный фонд «ДЕТИ – ДЕТЯМ» и Центральная библиотека № 197 имени А.А. Ахматовой объявили Второй Международный литературный конкурс «НОВЫЕ ДОБРЫЕ СКАЗКИ». К участию в конкурсе приглашаются дети (от 10 лет) и взрослые разных национальностей, живущие в России, Белоруссии и других странах мира, все, кто чувствует в себе творческий потенциал и готов создать новые сказки для современных детей.
Лучшие произведения войдут в подарочное издание, которое будет оформлено профессиональными иллюстраторами и выпущено к 1 января 2017 года.
Довольно необычный конкурс «Литературная гостиная» проводит Государственный институт Русского языка имени А.С. Пушкина. Конкурс направлен на выявление уникальных личностей, потенциальных ведущих литературных гостиных, способных пробудить интерес современного читателя к произведениям русской литературы. Для участия в конкурсе необходимо подготовить и провести собственную, оригинальную Литературную гостиную, подготовить проморолик и разместить его на YouTube.
Победитель конкурса получит право провести свою Литературную гостиную в Литературных музеях г. Москвы или на площадках зарубежных партнеров Института Пушкина: посольствах, резиденциях или музеях.
На конкурс ФСБ России принимаются произведения литературы и искусства о деятельности органов безопасности. В ходе конкурса осуществляется отбор лучших произведений, в которых на высоком художественном уровне создан образ сотрудника органов безопасности, наиболее объективно отражена их деятельность.
Конкурс проводится по следующим номинациям:
· «Телевизионные и радиопрограммы» (документальные фильмы и телепрограммы, циклы теле- и радиопередач);
· «Художественная литература и журналистика» (проза, поэзия, очерки, репортажи);
· «Музыкальное искусство» (профессиональная и авторская песня, концертные программы творческих коллективов – отмечаются исполнители, авторы стихов и музыки);
· «Кино- и телефильмы» (режиссерская работа в игровом кино);
· «Актерская работа» (актерское мастерство в игровом кино);
· «Изобразительное искусство» (живопись, скульптура, графика, монументальные и оформительские работы).
Конкурсные работы направляются в запечатанных конвертах с пометкой «На конкурс ФСБ России на лучшие произведения литературы и искусства о деятельности органов федеральной службы безопасности» по адресу: 107031, Москва, Лубянская пл., 2, Центр общественных связей ФСБ России.
Уверен, огромное количество эмигрантов захотят принять участие в этом конкурсе и добавят несколько характерных штрихов к образу сотрудника органов госбезопасности.