hudojnik-nomera

Художники номера

Для оформления этого номера журнала были использованы работы художника Льва Каплана.

Лев КАПЛАН (ГЕРМАНИЯ)

Родился 12 мая 1967 г. в Луганске, учился архитектуре в Киеве. В 1992 переехал с семьей в Германию. Уже много лет работает арт-директором одного из рекламных агентств в Штутгарте, а потому прекрасно разбирается, к примеру, в вопросах теплоизоляции, в производстве яиц, устройстве протезов и ещё миллионе других серьёзных вещей. Вне служебных рамок Лев Каплан живёт и работает как художник, в том числе художник-иллюстратор. Выставки в России, Украине, Германии, Бельгии. Основные книжные проекты – в издательстве «Esslinger».

«Раньше я ставил перед собой задачи чисто изобразительного плана. Сегодня моя цель не имеет прямого отношения к техникам и материалам... У меня происходит настоящая иммиграция в картину, в искусство... Мне кажется, живёшь по-настоящему как раз там, а здесь только добываешь средства – чтобы снова и снова была возможность попасть в этот мир...»

Лев Каплан

«Художник Лев Каплан – человек неуёмный, постоянно ищущий. В этом суть его способности создавать что-то новое, двигаться дальше. Он из тех художников, работы которых нужно не просто смотреть, а впускать в сознание, хотя бы для того, чтобы ощутить, что вокруг нас есть красота, и что есть художники, которые приобщают нас к ней».

Валерий Койфман

Лев Каплан. «Вечерний звон». Акварель на бумаге, примерно 50 х 35 см.