nomer-2018-3-23

СОДЕРЖАНИЕ N° 3(23)-2018

Поэзия диаспоры

Ник Эль Энн

Алина Талыбова

Юрий Михайлик

Солмаз Сулейманлы

Дмитрий Близнюк

Анюта Вяземская – дебют

Поэзия метрополии

Вячеслав Харченко

Оля Хохлова

Алексей Григорьев

София Максимычева – дебют

Поэтические переводы

«Любовь моя, отступника, прости». Владимир Набоков в переводах с английского Алексея Филимонова

Малая проза

Катя Капович. Доктор Ганцмахер. Зуб мудрости. Памяти Шанхая

Михаил Окунь. Антихрист

Поэтическая эссеистика

Дмитрий Бобышев. Каково быть поэтом

География поэзии русского зарубежья

Алина Талыбова. «Маленькая родина моя…» О русскоязычной поэзии Азербайджана

Лейла Бегим. Наследие синеглазого Ашуга. Азербайджанская русскоязычная поэзия

Поэтическая жизнь русского зарубежья

Анастасия Винокурова. Обзор международных фестивалей, турниров и конкурсов за июль-сентябрь 2018 года

Надежда Жандр. Мониторинг поэтических новинок

Интервью

«Встречи – это божественный дар». Кирилл Померанцев: о себе, о судьбе, об эмиграции. Часть шестая

Поэтическая критика

Надежда Кондакова. О проблемах русской поэзии за пределами России. Круглый стол «Эмигрантской лиры» с участием Зои Межировой (США), Евгения Минина (Израиль), Елены Буевич (Украина), Веры Зубаревой (США), Натальи Ерменковой (Болгария), Феликса Чечика (Израиль), Олеси Рудягиной (Молдавия) и Дмитрия Бобышева (США)

В поле зрения «Эмигрантской лиры» (книги 2018 г.):

Михаэль Шерб – Театр внутри снежинки. Рецензия на книгу Михаиал Дынкина «Метроном»

Творческий портрет

Геннадий Кацов. «… В скоростном заплыве по ртутной реке». О писателе Андрее Битове и Черновике постмодернизма

По страницам «Журнального зала»

Анастасия Андреева. Обзор публикаций поэтов диаспоры в летних номерах литературных журналов

История культуры русского зарубежья

Юлия Милович-Шералиева. «Творческие русские» на Балканах. Совсем другая история

Отклики читателей

Наталья Новохатняя. Поэзию нельзя брать штурмом, её надо смаковать…

Художник номера

Ахра Аджинджал