Citrus aurantium ssp. amara

Bittere oranjeappel, bittere appelsien

Algemene en botanische informatie

Familie: Rutaceae - Wijnruitachtigen

    • Naam: Orange amère, Bigaradier (Fr.), Bitterorange (E.), Pomeran­zenbaum (D.)Soorten C. aurantium var. dulcis - Sinaasappel,

    • C. limonum - Citroen,

    • C. limon (L.) Burm. - Limoen,

    • C. reticulata Bl. - Mandarijn,

    • C. maxima (Burm.) Merr. - Pompelmoes,

    • C. aurantium var. bergamia - Bergamotappelsien

Herkomst: Boom uit tropisch-, subtropisch-, Middellandse-Zeege­bied en Noord India (bittere soort).

Teelt, ecologie: O.a. in Spanje, Marokko.

Materia Medica, gebruikte delen van Citrus species

Aurantii flos Aurantii fructus immaturi Aurantii pericarpium - Aurantii fructus cortex Oogst: Pluktijd de vroege herfst

Beschrijving: Aurantii peric.: ellipsvormige, aan de buitenzijde oran­jebruine, rimpelig kleingroevige stukken; aan binnen­zijde sponzig, vuilwitte stukken. Op dwars­door­sne­de kleine ruimten gevuld met vluchti­ge olie.

Reuk: aromatisch.

Smaak: aromatisch bitter.

Verwantschap: Medicinaal verwant met Echte kamille en Citroenmelisse

Neroli = aurantii flos aetheroleum, de etherische olie van bittere oranjebloem.

Beschrijving: geelachtig, wordt vlug roodbruin onder invloed van licht en lucht.

- op­ge­lost in alcohol krijgt hij een blauwe violette zweem.

- s.g. 0,870-0,880 g/cm³.

- oplosbaar in 1,5-2 delen alcohol van 80

Soorten:

Neroli bigarade uit C. aurantium ssp. amara

Neroli Portugal uit C. aurantium ssp. dulcis

Petit grain = aurantii folium et fructus immaturi aetheroleum, etherische olie van blad en onrijpe vrucht

Samenstelling

** Bitterstoffen

** Etherische olie met terpenen, methyl-anthranilaat (geur)

** Flavonglucosiden (hesperidosiden)

Aurantii flos

* Etherische olie (neroli) vooral monoterpenen zoals: linalylacetaat, alfa-pineen, limoneen (Volgens OÄB minstens 0,20 %)

Aurantii pericarpium

* Etherische olie.

** Flavonglucosiden o.a.: hesperidine, umbelliferone.

* Vitaminen A, B1, C.

Farmacologie

Folium, blad

Amarum aromaticum (zoals Angelica, Artemisia)

* Sedativum

Flores, bloem

* Sedativum (zacht inslaapmiddel)

* Geur- en smaakcorrigens

Pericarpium, vruchtschil

* Amarum aromaticum.

* Sedativum.

* Smaakcorrigens.

Algemeen

- Kalmerende invloed op hartritme (Grégoire).

- Beschermende werking op de bloedvaten (permeabiliteit) van vit. C, C2 en de flavonen.

- Antischimmelwerking (o.a. umbelliferone)

- De werking op het zenuwstelsel is direct in tegenstelling tot vele andere kruiden

- Zeer goed voor kinderen door onschadelijke werking met goede smaak.

Indicatie, medisch gebruik van Citrus aurantium

Spijsvertering

** Gebrek aan eetlust, vooral bij kinderen met schoolproblemen.

* Nerveuze maagklachten zoals: maagkramp en braakneigingen.

* Maagproblemen na alcoholmisbruik.

Zenuwstelsel

** Angstgevoelens, vooral met hartkloppingen (andere kruiden: Crataegus, Melissa, Leonurus)

* Inslaapproblemen.

* Epilepsie. (?)

* migraine (door stress), hoofdpijn tijdens crisis.

Algemeen

* Smaakverbeteraar bij andere kruiden.

* Kosmetica: eau de cologne e.a., bergamotolie e.o.

* Voeding voor bloedvaten (vaatwandversterkend, vit. C)

Receptuur van Citrus aurantium

Folium en Flos = 1,25 g per koffielepel.

Infuus: 1-2 koffiel./kopje ged. 15', 20 g/l.

Species: Nervositeit Slaapmiddel

R./

    • Aurantii flos 22,5 25

    • Melissae fol. 45 25

    • Hyperici hb. 22,5

    • Cynosbasti fr. 10

    • Valerianae rad. 25

    • Humuli strob. 25

Pericarpium = 3 g per koffielepel.

Infuus: 1-2 koffiel. per kopje gedurende 15'

Decoct: 20-40 g/liter

Vinum: R./

    • Artemisia absinthium herba 5

    • Aurantii peric. 30

    • Gentianae radix 15

Vinum album ad 1 liter, bereiding als maceraat. 14 dagen

Dos.: 1-2 eetl. vóór maaltijd, 3 x daags

Oranjebloesemwater: hydrolaat ontstaat bij stoomdistillatie: als lotion, in zalven

Dosering vlgs Commission E, Duitse officiële monografiecommissie

    • Unless otherwise prescribed: 4–6 g per day of cut peel for teas, other bitter-tasting galenical preparations for oral application.

    • Infusion: 2 g in 150 ml boiled water, three times daily.

    • Cold macerate: 2 g in 150 ml cold water for 6 to 8 hours stirring occasionally, strain then heat before drinking, three times daily.

    • Syrupus Aurantii Amarii: 6 g diluted with water or tea infusion.

    • Fluidextract: 1–2 g (Erg.B.6).

    • Tincture: 2–3 g (DAB 7).

Geschiedenis En Wetenschappelijk Onderzoek van Citrussoorten

    • Matthiolis - 1554: 'Commentaar op de 6 boeken van Pedacius Dioscorides'

    • J.B. Porta e.a. - 1563: Magie naturelle.

    • Lazare Rivière - 1632: Koortswerend zoals kinine.

    • Orsini - 1680: Hertogin van Neroli (bij Rome) gebruikte het als parfum.

    • Hocker en De Haen - 18de eeuw: Speciaal voor epilepsie en nervositeit.

    • Lemery: maagmiddel, hoofdpijn, hysterie en tegen wormen.

    • M.R. Atteriodoli: Extract werkt spasmoly­tisch bij kinderen. Rev. gen. de méd. et chir. de l'Afrique du Nord - 1946.

    • F. Grégoire: In vergelijkende proeven met muizen had oranjebloesemwater een spasmolyti­sche werking en gaf verminde­­ring van de hartcon­tracties. 'E­tude physico-chimique et physiologique des eaux distilées aromatiques'. Thèse de Paris - 1930.

    • Normura T. e.a.: Pharmacological Studies on Steryl-beta-D-glucosides II. Jap. J. Pharmacol: 28 suppl./109-110 - 1978

    • Pei, D.K. 1985. [Dissolution of retained biliary stones with a compound prescription of orange-peel emulsion—a clinical analysis of 134 cases] [In Chinese]. Chung Hsi I Chieh Ho Tsa Chih 5(10):591–594, 578.

    • Ramadan, W., B. Mourad, S. Ibrahim, F. Sonbol. 1996. Oil of bitter orange: new topical antifungal agent. Int J Dermatol 35(6):448–449.

Commission E (doc. M. Godefridi)

The Commission E approved the cut peel for loss of appetite and dyspeptic ailments. Bitter orange peel is thought to facilitate weight gain by stimulating the appetite (Bruneton, 1995). The leaf and flower of bitter orange are used, by infusion, for symptoms of neurotonic disorders in both children and adults in cases of minor sleeplessness (Bruneton, 1995; Wichtl and Bisset, 1994). The German Standard License states that the peel is useful "as a supportive measure in treating stomach complaints, e.g., insufficient formation of gastric juice; to stimulate the appetite" (Wichtl and Bisset, 1994).

Andere medicinaal gebruikte soorten

    • Citrus bergamottae aetheroleum, etherische olie van Bergamot sinaasappelVluchtige olie uit vruchtschil, groenachtig, dun vloeibaar, aange­naam van geur, door persing verkregen, gebruik ook in parfum. Eau de cologne, kan ook huidirritatie veroorzaken (sensi­tizer, maakt de huid overgevoe­lig) voor zonlicht.

    • Citrus limonum (Citroen): Veelzijdige medicinale werking

    • Citrus aurantium (Sinaasappel): Vitamine C, voedsel, drank.

Andere documenten over Citrus

http://www.pfaf.org/database/plants.php?Citrus+aurantium

http://cms.herbalgram.org/healthyingredients/BitterOrangeNeroliPetitgrain.html

Aurantii folia