Munting Abraham

Voorwoord.

Abraham Munting (1626-1683) schreef in 1672 Waare Oeffening der planten. In 1682 verscheen hiervan een veel uitgebreidere versie onder de titel Nauwkeurige beschrijving der aardgewassen.. ., die in 1696, na de dood van de auteur, nog eens werd herdrukt.

Inleiding.

1. appelboom, Malus sylvestris soorten.

2. Oranje boom, Citrus aurantium subspecie amara, Citrus aurantifolia, Citrus medica.

3. Granaatboom, Punica granatum.

4. Moerbei, Morus alba en nigra.

5. Mispel, Mespilus germanica, Crataegus azorolus.

6. Vijgenboom, Ficus carica vormen met de wilde.

7. Egyptische vijgenboom, Ficus sycomorus.

8. Perenboom, Pyrus communis c.v’s.

9. Kweeappel en kweepeer, Cydonia oblonga.

10. Amandelboom, Prunus dulcis.

11. Kers. Prunus cerasus.

12. Kornoelje. Cornus mas en Cornus sanguinea.

13. Kastanje, Castanea sativa en Aesculus hippocastanum.

14. Walnoot, Juglans regia.

15. Dennen, Abies alba, Picea abies, Pinus sylvestris.

16. Pruimenboom, Prunus domestica.

17. Ibenboom, Taxus baccata.

18. Acacia nilotica, Albizzia lebbeck, Vachelia farnesiana, Robinia pseudoacacia.

19. Booghout, Acer. Carpinus betulus.

20. Plataan, Platanus orientalis.

21. Levensboom, Thuja occidentalis.

22. Cipres. Cupressus sempervirens, Juniperus virginiana.

23. Sevenboom, Juniperus sabina, Juniperus oxycedrus.

24. Lage cederboom, Juniperus phoenicea.

25. Perzik, Prunus persica.

26. Abrikoos, Prunus armeniaca.

27. Dadel, Phoenix dactylifera, Chamaerops humilis.

28. Populier, Populus nigra, Populus alba en Populus tremula.

29. Eik, Quercus robur, Quercus pubescens.

30. Wilg, Salix alba, subspecie vitellina, fragilis, caprea, cinerarea, rosmarinifolia, aurita en repens.

31. Vlier, Sambucus nigra, racemosa en Viburnum opulus.

32. Rijnbes, Rhamnus cathartica.

33. Duindoorn, Hippophae rhamnoides.

34. Sorbenboom, Sorbus domestica, Sorbus torminalis, Sorbus aria, Sorbus aucuparia.

35. Linde. Tilia cordata, Tilia x petiolata.

36. Iep, Ulmus procera, Ulmus glabra, Ulmus minor.

37. Els, Alnus glutinosa, Alnus incana.

38. Sporkehout, Rhamnus frangula.

39. Kardinaalsmuts, Euonymus europaeus, latifolius en verrrucosus.

40. Beuk, Fagus sylvatica.

41. Es, Fraxinus excelsior.

42. Pokhout, Diospyros kaki en lotus.

43. Gouden regen, Laburnum anagyroides, Anagyroides foetida, Robinia hispida.

44. Ebbenhout van Kreta, Ebenus cretica.

45. Mastixboom. Pistacia lentiscus.

46. Lotusboom, Cordia mixa.

47. Terpentijnboom, Pistacia terebinthus.

48. Pistacia, Pistacia vera.

49. Sumak, Rhus typhina, Rhus coriaria.

50. Sassafras, Sassafras albidum.

51. Styraxboom, Styrax officinalis.

52. Tamarinde, Tamarindus indicus.

53. Cassie uit Brazilië, Cassia brasiliensis heet nu Cassia grandis.

54. Viburne, Viburnum lantana.

55. Rode jujuben, Zizyphus zizyphus.

56. Kaneel, Cinnamomum verum, Cinnamomum malabathrum.

57. St. Johannes brood, Ceratonia siliqua.

58. Arbutusboom, Arbutus unedo, Epigaea repens.

59. Judasboom, Cercis siliquastrum.

60. Boomwol, Gossypium arboreum.

61. Flessenboom, Lagenaria siceraria, Annona muricata.

62. Goed ruikende eik, Moringa oleifera

63. Berkenboom. Betula pubescens, Betula humilis.

64. Azedarach van Avicenna, Melia azedarach.

65. Notenmuskaat, Myristica fragrans.

Tweede boek, van lage bomen of struiken.

101. Mirt, Myrtus.

102. Gagel, Myrica gale.

103. Kruidnagel, Syzgium aromaticum.

104. Laurier, Laurus nobilis, Ruscus hypoglossum.

105. Wilde laurier, Viburnum tinus, Prunus lusitanica.

106. Grote lauwerboom, Prunus laurocerasus.

107. Kleine laurier, Daphne laureola.

108. Lycium uit Italië, Rhamnus saxatilis en mogelijk Daphne oleiodes var buxifolia.

109. Bosboom, Buxus sempervirens.

110. Pimpernoot, Staphylea pinnata en trifoliata, Ptelea trifoliata.

111. Hazelaar, Corylus maxima, Corylus avellana.

112. Sering, Syringa vulgaris, Philadelphus coronarius.

113. Hulst, Ilex aquifolium en gele cv..

114. Kuisheidsboom, Vitex agnus castus.

115. Cistus creticus, Helianthemum nummularium.

116. Rhododendron hirsutum.

117. Verfloof, Cotinus coggygria, Coriaria myrtifolia.

118. Lombaardse linsen, Colutea arborescens, Hippocrepis emerus.

119. Cytisus, Trifolium rubens, Chamaecytisus supinus pannonicus, Cytisus glaber, Cytisosphyllum sessilifolium.

120. Brem, Cytisus scoparius, Genista tinctoria, Genista pilosa, Genista hispanica, Cytisus multiflorus, Ulex europaeus, Genista hispanica, Genista anglica, Genista germanica, Spartium junceum.

121. Olijfboom, Olea europea “Sativa’, Olea oleaster, Elaeagnus angustifolia.

122. Oleander, Nerium oleander.

123. Hagedoren. Crataegus monogyna.

124. Perendoren, Pyracantha coccinea, Crataegus coccinioides.

125. Berberis, Berberis vulgaris.

126. Jodendoren, Paliurus spina-Christi.

127. Boom Malva, Lavatera arborescens.

128. Boom Malva van de Provence, Lavatera olbia.

129. Malva van China, Hibiscus rosa-chinensis.

130. Aalbes, Ribes rubrum, Ribes nigrum.

131. Roos, Rosa moschata, Rosa sempervirens, Rosa foetida, Anastacia hierochuntica.

132. Tamaris, Myricaria germanica, Tamarix gallica.

133. Boomachtig Stratiotes, ?

134. Spiraea van Theophrastus, Spiraea salicifolia.

135. Hondskersen, Prunus mahaleb, Lonicera xylosteum, Prunus fruticosa.

136. Boomachtige spinazie uit America, Chenopodium giganteum.

137. Alaternus boom, Rhamnus alaternus.

138. Celastrus, Rhamnus glandulosa.

139. Phyllirea boom, Phillyrea angustifolia en latifolia.

140. Alcanne, Lawsonia inermis.

141. Boomachtig Jupiter baard, Anthyllis barba-jovis.

142. Lage berg mispelboom, Sorbus chamaemespilus.

143. Coccinielboom, Quercus coccifera, Quercus ilex.

144. Geneverboom, Juniperus communis, Juniperus excelsa.

145. Kruisbes, Ribes uva-crispa.

146. Jasmijn of jesemijn, Jasminum sambac, Jasminum grandiflorum, Jasminum officinale, Jasminum fruticans.

147. Indigo, Indigofera tinctoria, Indigofera anil.

148. Peperboom, Daphne mezereum, Daphne alpina, Daphne laureola.

149. Mezereon met smalle bladeren, Daphne cneorum.

150. Wijngaard, Vitis vinifera.

151. Wilde wijngaard, Vitis labrusca.

152. Wijngaard uit Canada, Rhus, nu Toxicodendron radicans.

153. Geitenblad, Lonicera periclymenum. Lonicera caprifolium.

154. Rozemarijn, Rosmarinus officinalis.

155. Brommelbesien, Rubus fruticosus.

156. Framboos, Rubus idaeus.

157. Marentakken. Viscum album.

158. Rhus bladeren van mirt, Coriaria myrtifolia.

159. Klimop, Hedera helix en “Arborescens’.

160. Klim, Clematis vitalba, Clematis viticella, Clematis flammula, Clematis recta, Campsis radicans.

161. Kappers, Capparis spinosa, Zygophyllum fabago.

162. Cardamomum, Elettaria cardamomum, Aframomum melegueta, Xylopia fananehanensis, Xylopia aethiopica

163. Keelkruid, Ligustrum vulgare, Syringa x persica.

164. Kleine bergels, Amelanchier ovalis.

Derde boek.

301. Ephemerum. Lysimachia ephemerum.

302. Echte Jalappa of wonderbloem uit Peru, Mirabilis jalapa.

303. Averuit, Artemisia campestris, Artemisia abrotanum, Santolina chamaecyparissus, Santolina rosmarinifolia, Santolinamaritimus?,Achillea cretica.

304. Alsem, Artemisia absinthium, Artemisia maritima, Artemisia pontica, Artemisia cina,, Artemisia arborescens, Artemisia genipi.

305. Sigmaarts kruid, Malva alcea, Althaea cannabina, Malva moschata en Hibiscus trionum.

306. Berenklauw, Acanthus spinosus, Acanthus mollis, Heracleum sphondylium.

307. Zuring, Rumex acetosa, Rumex scutatus en ssp gallaecicus, Rumex acetosa, Rumex acetosella, Rumex vesicarius Hibiscus sabdariffa?

308. Wolfswortel, Aconitum napellus, Aconitum vulparia, Paris quadrifolia, Actaea spicata, Eranthus hyemale, Delphinium elatum, Aconitum anthora, Aconitum variegatum.

309. Vrouwenhaar, Adiantum capillus-veneris, Asplenium ruta-muraria, Peltigera formosum.

310. Wederdood, Asplenium trichomanes.

311. Hertstong, Asplenium scolopendrium.

312. Hemionitis. Botrychium lunaria.

313. Varen, Dryopteris filix-mas, Athyrium filix-femina, Thelypteris palustris, Osmunda regalis, Polystichum lonchitis, Phegopterisconnectilis.

314. Boomvaren, Polypodium vulgare, Polypodium virginianum.

315. Grachtvaren, Blechnum spicant.

316. Steenvaren, Ceterach officinarum.

317. Ageratum, Achillea ageratum.

318. Agrimonie, Agrimonia eupatoria, Agrimonia procera.

319. Boelkenskruid, Eupatorium cannabinum, Bidens tripartita, Eupatorium purpureum etc.,

320. Synnaw, Alchemilla vulgaris.

321. Knoflook, Allium sativum, Allium scorodoprasum, Allium ursinum.

322. Look zonder look, Alliaria petiolata

323. Ajuin, Allium cepa.

324. Pareye, Allium porrum, Allium schoenoprasum. Allium oleraceum.

325. Berglook. Allium victorialis. Gladiolus communis.

326. Moly, Allium moly.

327. Zee ajuin, Urginea maritima.

328. Muur, Veronica teucrium, Cucubalis baccifer,

329. Aloë, Agave americana, Agave sisalana, Aloë inermis.

330. Witte Maluwe, Althaea officinalis.

331. Gele maluwe, Abutilon theophrasti.

332. Malue, Malva sylvestris, Malva neglecta, Lavatera thuringiaca, Lavatera trimestris, Malva verticllata var crispa, Lavatera arborescens, Lavatera cretica, Alcea rosea.

333. Alyssum, Globularia maritima, Berteroa incana, Alyssum alyssoides, Alyssum montanum

334. Fluweelbloem. Amaranthus caudatus, en cv. Viridis, Celosia argenta var plumosa, Amaranthus tricolor, Amaranthus hybridus.

335. Ammi. Ammi majus, Trachyspermum ammi.

336. Guichelheil, Anagallis arvensis met de rode ssp. arvensis en de blauwe ssp.foemina, Lysimachia nemorum.

337. Beekbunge, Veronica beccabunga, Veronica anagallis-aquatica.

338. Kleine ossentong, Anchusa officinalis, Anchusa arvensis, Onosma echioides.

339. Anemone, Anemone coronaria, Anemone pavonia.

340. Ambrosia, Artemisia campestris.

341. Dille. Anethum graveolens.

342. Angelica, Angelica archangelica, Angelica sylvestris, Oenanthe aquatica, Aralia racemosa.

343. Anijs, Pimpinella anisum.

344. Anthyllis, Anthyllis vulneraria, Anthyllis lagascana, Medicago falcata, Anthyllis cytisoides.

345. Aphace, Lathyrus aphaca.

346. Kalfsmuil, Antirrhinum latifolium, Antirrhinum hispanicum, Antirrhinum majus, Misopates orontium.

347. Kleefkruid, Galium aparine, Galium verrucosum, Asperugo procumbens, Galium pyrenaicum.

348. Walstro, Galium verum, Galium album, Asperula cynanchia.

349. Meekrap. Rubia tinctorum, Sherardia arvensis, Cruciata laevipes, Crucianella angustifolia, Crucianella maritima.

350. Mollugo, Galium mollugo, Galium saxatile.

351. Walmeester, Galium odoratum, Asperula arvensis, Asperugo procumbens)

352. Peterselie, Petroselinum segetum, Petroselinum crispum, Apium nodiflorum, Apium graveolens,

353. Apocynum, Asclepias currasavica, Asclepis syriaca, Asclepias tberosa, Apocynum androsaemifolium.

354. Aardnoten, Lathyrus tuberosus, Ipomoea batatas.

355. Akelei, Aquilegia vulgaris.

356. Bijvoet, Artemisia vulgaris, Artemisia ledebouriana, Artemisia ludoviciana.

357. Kalfsvoet, Arum maculatum, Arum italicum, Dracunculus vulgaris, Colocasia esculenta, Calla palustris, Arisarum vulgare, Arisarum proboscideum.

358. Mansoor, Asarum europaeum en Asarum canadense.

359. Angelieren, Dianthus caryophyllus, Dianthus superbus.

360. Duizendschoon, Dianthus barbatus, Silene flos-cuculi.

361. Aristolochie, Aristolochia longa, Aristolochia clematites, Aristolochia serpentaria, Aristolochia sempervirens.

362. Riet. Phragmites australis, Arundo donax, Miscanthus sinensis, Saccharum, officinarum, Canna indica.

363. Zwaluwwortel. Vincetoxicum hirundinaria en nigrum.

364. Affodillen. Asphodelus albus, ramosus, fistulosus en roseus, Asphodeline lutea, Narthecium ossifragum.

365. Sterrenkruid, Aster linosyris, Aster amellus, Aster alpinus, Aster albescens, Erigeron annuus, Symphotrichum novae-angliae,Sericocaprus conyzoides, Senecio gallicus.

366. Astragalus. Astragalus glycyphyllos.

367. Meesterwortel. Peucedanum ostruthium, beter Astrantia major en minor.

368. Melde. Chenopodium ficifolium, Atriplex hortensis, Chenopodium capitatum, Chenopodium foliosum, Chenopodium vulvaria.

369. Meier. Amaranthus blitum, Phytolacca americanum.

370. Berenoor. Primula auricula.

371. Klissenkruid, Arctium lappa, Arctium tomentosum, Xanthium strumarium.

372. Hoefblad, Tussilago farfara, Tussilago alpina.

373. Pestilentie wortel, Petasites hybridus.

374. Baccharis, Conyza dioscoridis, (Baccharis aegyptiaca of Pluchea dioscoridis) Inula conyza.

375. Balsemappel. Momordica balsamina, Impatiens balsamina.

376. Madelieven. Bellis perennis, Centaurea jacea, Astranthium integrifolium, Glebionis segetum, Globularia cordifolia,Argyranthemum frutescens.

377. Witte been. Silene vulgaris, Silene latifolia.

378. Biet, Beta vulgaris.

379. Betonie, Stachys officinalis.

380. Mottenkruid, Verbascum blattaria.

381. Wolkruid, Verbascum lychnitis, Verbascum densiflorum, Verbascum nigrum, Phlomis fruticosa.

382. Standelkruid, Orchis soorten, Orchis anthropophora

383. Tweeblad, Listera ovata, Neottia nidus-avis.

384. Naterwortel, Bistorta officinalis, Bistorta vivapara. Bistorta alpinia,

385. Penningbloem, Lunaria annua en Lunaria rediviva.

386. Bernagie, Borago officinalis, Pentaglottis sempervirens, Trichodesma africanum.

387. Ossentong, Anchusa officinalis, Anchusa arvensis, Onosma echioides

388. Slangenhoofd, Echium vulgare.

389. Druivenkruid, Chenopodium botrys, Dysphania ambrosioides.

390. Kool, Brassica oleracea.

391. Aardnoten. Bunium bulbocastanum, Bunium persicum.

392. Bryonie, Bryonia dioica en subsp. cretica, Tamus nu Dioscorea communis.

393. Rietgras, Sparganium erectum en Sparganium emersum.

394. Senegroen, Ajuga reptans.

395. Brunella, Prunella vulgaris.

396. Waalwortel, Symphytum officinale, Symphytum tuberosum.

397. Koeienoog, Tripleurospermum maritimum ,Anthemis tinctoria, Buphthalmum salicifolium, Anacyclus pyrethrum.

398. Ganzenbloem. Chrysanthemum segetum, Chrysanthemum var., Chrysogonum virginianum. Echinophora spinosa, Bellium bellidoides,Bellium crassiflorum)

399. Kamille, Matricaria recutita, Anthemis cotula, Chamaemelum nobile, Matricaria discodea.

400. Bruinette, Adonis aestivalis, Adonis vernalis.

401. Munt. Mentha longifolia, citrata, aquatica, spicata, suaveolens, Nepeta cataria, Nepeta tuberosa, Calamintha nepeta, Acinos alpinum, Monarda didyma, Aucklandia costus.

402. Bergmunt, Acinos arvensis, Clinopodium calamintha, Clinopodium vulgare, Clinopodium grandiflora.

403. Welriekende lis, Acorus calamus.

404. Lis, Iris tuberosa, Iris variegata, Iris latifolia, Iris xiphium, Iris lutescens, Iris pumila, Iris x germanica en var. ‘Florentina’, Iris susiana

405. Stinkende lis, Iris foetidissima.

406. Papenschoen, Cypripedium calceolus.

407. Nieswortel, Helleborus viridis, Helleborus niger, Helleborus foetidus, Epipactis helleborine.

408. Goudsbloem, Calendula officinalis.

409. Water goudsbloem, Caltha palustris.

410. Klokjes. Campanula lactiflora, rotundifolia, pyramidalis, persicifolia en trachelium.

411. Rapunzel. Campanula rapunculus, thyrsoides, linifolia, cervicaria en Phyteuma spicatum.

412. Mariette, Campanula medium, Campanula glomerata.

413. Steen lattouwe, Petromarula pinnata of rock lettuce.

414. Brazilië peper, Capsicum annuum, en var., Capsicum frutescens.

415. Hartgespan. Leonurus cardiaca.

416. Carline, Carlina acaulis, Cirsium acaule.

417. Wilde saffraan, Carthamus tinctorius, Picnomon acarna, Carthamus lanatus.

418. Distel, Cnicus benedictus, Centaurea solstitialis, Silybum marianum, Dipsacus fullonum en sylvestris, Centaurea calcitrapa, Cirsium eriophorum, Jurinea mollis, Echinops sphaerocephalus en ritro.

419. Driedistel, Carlina vulgaris.

420. Kruisdistel, Eryngium maritimum, alpinum, amethystinum, planum, Scolymus maculatus, Echinophera spinosa.

421. Hof komijn, Carum carvi.

422. Caryophillata, Geum urbanum, Geum montanum.

423. Springkruid, Euphorbia lathyrus.

424. Esula, Euphorbia esula, peplis, paralias, peplus, peplis, exigua.

425. Wolfsmelk, Euphorbia characias, amygdaloides, helioscopia, dendroides, apios, cyparissias, myrsinites.

426. Caucalis. Caucalis platycarpos, Turgenia latifolia.

427. Lappa boaria.

428. Kervel, Anthriscus cerefolium en sylvestris. Myrrhis odorata.

429. Santorie, Centaurium erythraea, scilloides en pulchellum, Rhaponticum heleniifolium en scariosum, Centaurea macrocephala.

430. Cepaea, Sedum cepaea.

431. Huislook, Sempervivum tectorum, Sedum album, Sedum rupestre, Sedum acre, Aeonium korneliuslemsii.

432. Kali, Salsola kali, Salsola soda,

433. Smeerwortel, Hylotelephium telephium , Hylotelephium anacampseros, Andrachne telephoides.

434. Cerinthe glabra, major en minor.

435. Hazenoor, Bupleurum falcatum, rotundifolium of fruticosum, en tenuissimum.

436. Chamaedrys, Teucrium chamaedrys, Veronica chamaedrys.

437. Veldcipres, Ajuga chamaepituys, Ajuga iva, Ajuga genevensis.

438. Waterlook, Teucrium scordium.

439. Scordotis van Plinius. Teucrium scorodonia.

440. Ogenklaar. Chelidonium majus, Ranunculus ficaria.

441. Condrille, Prenanthes purpurea, Chondrilla juncea. Lactuca perennis, Lapsana communis..

442. Cicer, Cicer arietinum, Lathyrus sativus en latifolius.

443. Linzen, Lens culinaris.

444. Ochrys. Lathyrus ochraceus.

445. Erwten, Pisum sativum.

446. Bonen, Vicia faba.

447. Dolle kervel, Cicuta virosa, Oenanthe aquatica.

448. Andijvie, Cichorium endiva.

449. Cichorei, Cichorium intybus.

450. Artisjok, Cynara cardunculus en scolymus.

451. Circaea van Parijs, Circaea lutetiana.

452. Maagdenpalm. Vinca minor en major.

453. Lepelblad. Cochlearia officinalis.

454. Basilicom, Ocimum basilicum,

455. Wilde Basilicom. Acinos arvensis.

456. Hermodactelen, Colchis autumnalis, Colchicum byzantinum, Colchicum variegatum met ‘Agrippina’, Colchicum luteum.

457. Coloquint appel, Citrullus colocynthus.

458. Winde. Calystegia sepium, Convolvulus arvensis, Ipomoea purpurea, alba, hederifolia, lobata, quamoclit, Convolvulus althaeoides, Convolvulus cneorum.

459. Scammonia, Convolvulus scammonia.

460. Braziliaanse Lombaardse linze, Senna hirsuta.

461. Conyza. Inula helenium, Pluchea camphorata en var angustifolia, Conyza primulifolia.

462. Coriander, Coriandrum sativum.

463. Komijn, Cuminum cyminum, Lagoecia cuminoides.

464. Hertshoorn, Plantago coronopus, Coronopus squamatus, Myosurus minimus.

465. Keizerskroon, Fritillaria imperialis.

466. Cortusa. Cortusa matthiola, Heuchera americana, Mitella dipylla.

467. Navelkruid. Umbilicus rupestris, Cotyledon orbiculata, Hydrocotyle vulgaris.

468. Saffraan, Crocus vernus, flavus, biflorus, angustifolius, sativus, pulchellus.

469. Kauwoerde, Lagenaria siceraria.

470. Pepoen, Cucurbita pepo.

471. Meloen. Cucumis melo.

472. Konkommer, Cucumis sativus, Ecballium elaterium.

473. Korenbloem. Centaurea cyanus, Amberboa moschata, Centaurea americana.

474. Varkensbrood, Cyclamen.

475. Hondstong. Cynoglossum officinale, creticum en sylvaticum.

476. Cymbalaria van de Italianen, Cymbalaria muralis.

477. Wilde galigaan, Cyperus longus, rotundus en esculentus.

478. Datura, Datura metel, stramonium, Brugmansia fastuosa.

479. Peen, Daucus carota en ssp. sativus. Athamanta cretensis, Peucedanum palustre, Seseli libanotis.

480, Biet. Beta vulgaris var. rubra en var. flavescens.

481. Pastinaak. Pastinaca sativa met de wilde vorm.

482. Hondstand, Erythronium dens-canis.

483. Riddersporen, Consolida regalis en ajacis.

484. Koraalkruid. Cardamine digitata, bulbifera, diphylla, heptaphylla englandulosa.

485. Tandenkruid. Plumbago europaea.

486. Dictamnus, Origanum dictamnus.

487. Vingerhoed, Digitalis grandiflora, ferruginea, purpurea. Physostegia virginiana.

488. Doronicum, Doronicum pardalianches, Arnica montanum, Rudbeckia laciniata.

489. Dorycnium, Dorycnium fruticosum en hirsutum.

490. Dragon. Artemisia dracunculus.

491. Hoe langer hoe liever. Solanum dulcamara.

492. Wilde vlier, Sambucus ebulus.

493. Elatine, Elatine macropoda, hydropiper en hexandra als kleine.

494. Elichryson, Helichrysum arenarium.

495. Alant, Inula helenium.

496. Epimedium kruid, Epimedium alpinum.

497. Paardenstaart, Equisetum hyemale, arvense en fluviatile, Hippuris vulgaris.

498. Raket. Eruca sativa, Diplotaxis muralis, Cakile maritima, Hugueninia tanacetifolia.

499. Edele raket, Erysimum.

500. Italiaanse raket, Reseda luteola, Reseda lutea.

501. Hederik, Sinapis arvensis en alba, Ridolfia segetum, Rorippa amphibia.

502. Mosterd uit Arragon, Rorippa pyrenaica.

503. Ogentroost, Euphrasia lutea, Euphrasia officinalis.

504. Boekweit. Fagopyrum esculentum.

505. Paardijzer, Hippocrepis emerus, Hippocrepis comosa.

506. Ferula, Ferula communis, Ferula gummosa.

507. Indiaanse vijg. Opuntia ficus-indica.

508. Indiaanse doornappel, Cactus melocactus intortus.

509. Roerkruid, Filago arvensis, vulgaris, minima en lusitanica.

510. Filipendula, Filipendula vulgaris, Filipendula ulmaria.

511. Water Filipendula, Oenanthe aquatica en fistulosa.

512. Wilde hanenkam, Rhinanthus alectorolophus en minor.

513. Fluweelbloemen, Tagetes erecta en patula.

514. Zonnebloem, Helianthus annuus.

515. Kardinaalsbloem. Lobelia cardinalis.

516. Bloem van het lijden, Passiflora lutea, incarnata, caerulea en alata.

517. Venkel. Foeniculum vulgare, var. dulce en ‘Purpureum”. Ridolfia segetum.

518. Fenegriek, Trigonella foenum-graecum.

519. Echte medica, Medicago sativa en falcata en x varia.

520. Gewone medica, Trigonella lunata, (synoniem Medicago biflora) Medicago intertexta, americana, arabica en scutellata.

521. Fraxinelle, Dictamnus albus.

522. Kievietsbloem. Fritillaria meleagris.

523. Indiaanse weit, Zea mays.

524. Duivenkervel, Fumaria officinalis, muralis, purpurea en Pseudofumaria lutea.

525. Holwortel, Corydalis cava.

526. Galega, Galega officinalis en fruticosa.

527. Gentiaan, Gentiana purpurea, lutea, cruciata, asclepiadea, verna, acaulis, punctata, septemfida.

528. Ooievaarsbek, Geranium maculatum, tuberosum, palustre, phaeum, nodosum, sanguineum, robertianum, columbinum, Pelargonium triste, Erodium saxatile.

529. Gingidium, Ammi visnaga, Torilis arvensis, Caucalis platycarpos.

530. Zwaardkruid, Gladiolus communis, imbricatus, illyricus en bonaspei.

531. Glaux. Glaux maritima.

532. Zoethout, Glycyrrhiza glabra, echinata.

533. Wede, Isatis tinctoria, Reseda luteola, Phytolacca americana.

534. Gnaphalium, Gamochaeta americana en coarctata, Gnaphalium luteo-albo, Hieracium pilosella, Antennaria dioica, Leontopodium alpinum.

535. Katoenkruid, Gossypium herbaceum.

536. Gras van Parnassus, Parnassia palustris, Apera spica-venti, Macrochloa tenacissima, Stellaria graminea, Armeria pseudoarmeria, maritima en alpina, Briza maxima, Alopecurus pratensis, Erianthus alopecuroides.

537. Gods genade, Gratiola officinalis, Gratiola aurea,

538. Porcelein, Portulaca oleracea.

539. Zeeporcelein. Atriplex portulacoides en pedunculata, Honckenya peploides.

540. Hondjesdraf, Glechoma hederacea.

541. Schild dragend, Hedysarum coronarium en hedysaroides.

542. Zonnewende. Heliotropium europaeum, Crozophora tinctoria.

543, Artisjokken onder de aarde, Helianthus tuberosus.

544. Bataten. Ipomoea batatas.

545. Edel Leverkruid. Hepatica nobilis.

546. Gouden kruid. Senecio doria.

547. Indiaans kruidje roer me niet. Mimosa pudica en pigra.

548. Duizendkoren, Herniaria glabra en lusitanica.

549. Wel ruikende nachtbloem, Hesperis matronalis.

550. Havikskruid. Hieracium aurantiacum, villosum, umbellatum, baeticum, intybaceum, lanuginosum, Prenanthus purpurea, Rhagadiolusstellatus.

551. Scharlei, Salvia sclarea, pomifera, aethiopis, viridis, pratensis subsp.haemotodes, glutinosa, hispanica.

552. Hyacint. Hyacinthus orientalis, Camassia quamash, Polianthes tuberosa.

553. Sint Janskruid, Hypericum perforatum, ascyron, androsaemum, elodes, canariense, hircinum, coris, tomentosum, pulchrum, olympicumf.minus, Vismia latifolia

554. Bilzekruid, Hyoscyamus niger, aureus, albus, Nicotiana tabacum en rustica.

555. Hypecoon. Hypecoum imberbe en pendulum.

556. Ysop, Hyssopus officinalis.

557. Jacea, Centaurea jacea, solstitialis, sphaerocephala, pulla, centauroides, Xeranthemum orientale.

558. Stoebe. Centaurea stoebe.

559. Serratula. Serratula tinctoria.

560. Sint Jacobskruid, Jacobaea vulgaris, Senecio cineraria.

561. Kruidje roer me niet. Impatiens noli-tangere. Cardamine impatiens.

562. Kers. Lepidium sativum, ruderale, Cardamine hirsuta, Barbarea vulgaris, Tropaeolum minus en majus, Cardamine pratensis, Nasturtium officinale.

563. Wilde kers. Lepidium latifolium, campestre, graminifolia en virginiacum

564. Juca uit America, Yucca gloriosa en filamentosa, Manihot aipi en esculenta.

565. Gengber. Zingiber officinale.

566. Jobs tranen, Coix lacryma-Jobi.

567. Anijs kruid uit Amerika, Illicium verum.

568. Aspersie, Asparagus officinalis.

569. Erinus van Dioscorides, Erinus alpinum.

570. Stekende kaarden uit Amerika, Selenicereus grandiflorus.

571. Dove netels, Lamium maculatum, amplexicaule, album, purpureum, molucellifolium, Lamiastrum galeobdelon, Scutellariagalericulata.

572. Muurbloem, Erysimum cheiri.

573. Knawel, Scleranthus annuus.

574. Muurbloem, Erysimum cheiri.

575. Stokviool, Matthiola incana, Malcolmia maritima, Biscutella rupestris.

576. Zomerzotje. Leucojum aestivum en autumnalis.

577. Salade, Lactuca sativa en vormen. Lactuca serriola en virosa.

578. Hazenpoot, Trifolium arvense, angustifolium, nanum en incarnatum.

579. Lathyrus, Lathyrus pubescens, pannonicus subsp.hispanicus, lusitanicus, latifolius, grandiflorus en Cardiospermum halicacabum, zie 610.

580. Steenleverkruid, Marchantia polymorpha;

581. Damastbloem, Hesperis matronalis.

582. Lampsana. Lapsana communis.

583. Patich, Rheum rhaponticum en rhabarbarum, Rumex patientia, pulcher, pratensis, obtusifolius, aquaticus, alpinus, Spinacia oleracea

584. Laserpitium. Laserpitium siler.

585. Lavendel, Lavandula latifolia, angustifolia en multifida.

586. Tongenblad, Ruscus hypoglossum en Danae racemosa.

587. Limonium, Limonium vulgare, sinuatum, graecum, carolinianum.

588. Lubstok, Levisticum officinale.

589. Windend paardijzer. Passiflora contrayerva of mexicana.

590. Lelie, Lilium candidum, chalcedonicum, pomponium, bulbiferum, var x croceum, martagon, canadense, Fritillaria persica.

591. Meibloem, Convallaria majalis. Maianthemum bifolium.

592. Vlaskruid, Linum usitatissimum, catharticum, flavum, mucronarum subsp.orientale, arboreum.

593, Wild vlaskruid, Linaria repens, verticillata subsp.angustifolia, vulgaris, odora, triphylla, genistifolia subsp. Confertiflora, latifolia. Antirrhinum purpureum, Kochia scoparia.

594. Parelkruid, Lithospermum officinale, arvense en purpurocaeruleum.

595. Zevengetijdenkruid. Lotus tetragonolobus, maritimus, incanus, Trifolium ornithopoides, Trigonella caerulea.

596. Mallote, Melilotus.

597. Klein Maankruid, Botrychium lunaria.

598. Vijgenboon, Lupinus hirsutus, angustifolius, albus.

599. Wouw, Reseda luteola en lutea.

600. Hop. Humulus lupulus.

601. Jenette. Silene coeli-rosa, chalcedonica, coronaria, uniflora.

602. Majoraan, Origanum majorana, onites.

603. Thymiaan, Thymus serpyllum en vulgaris, creticus, villosus subsp.lusitanicus.

604. Polei, Mentha pulegium, cervina.

605. Orego, Origanum vulgare en subsp, viridulum.

606 Bokorego, Coridothymus capitatus, Sideritis tragoriganum.

607. Wederik, Lysimachia vulgaris, Veronica longifolia, Lycopus europaeus, Chamerion angustofolium met Epilobium vormen, Lythrum salicaria.

608. Dolappel, Solanum melongena.

609. Gouden appel. Solanum lycopersicum.

610, Naschaie. Solanum nigrum, villosum, tuberosum, aethiopicum, Physalis alkekengi en pubescens, Atropa bella-donna.

611. Mandragora, Mandragora officinarum en autumnalis.

612. Marum. Teucrium marum, Origanum creticum.

613. Malrove. Ballota nigra, Marrubium vulgare, aquaticum, peregrinum, verticillatum.

614. Moederkruid, Tanacetum parthenium.

615. Paardsbloem, Melampyrum arvense en pratense

616. Nigelle, Nigella sativa, arvensis, hispanicum, damascena.

617. Korenroos, Agrostemma githago.

618. Bingelkruid. Mercurialis annua en perennis.

619. Melisse. Melissa vulgaris, Melittis melissophyllum. Dracocephalum moldavica. Molucella laevis en spinosa.

620. Mechoacan, Ipomoea pandurata.

621. Beerwortel. Meum athamanticum, Seseli libanotica.

622. Heers. Panicum miliaceum.

623. Duizendblad, Achillea millefolium, atrta, holosericea, moschata, nobilis, Hottonia palustris, Myriophyllum verticillatum enspicatum, Ceratophyllum demersum.

624. Ruiterskruid. Stratiotes aloides.

625. Drieblad. Psoralea bituminosa, Cullen americanum, Lotus corniculatus, Medicago falcata, Trifolium stellatum, Cytisophyllumsessilifolium, Oxalis corniculata en acetosella, Medicago falcata, Trifolium echinatum, Comarum palustris, Duchesna indica, Potentilla sterilis, Trifolium africanum, Menyanthes trifoliata.

626. Bruinrood vierblad, Marsilea quadrifolia.

627. Mos. Cetraria islandica, Lycopodium clavatum.

628. Muscari. Muscari muscarimi, botroydes ‘Album’, macrocarpum.

629. Camelina, Camelina sativa, Rapistrum monospermum.

630. Kraakbessen, Vaccinium vitis-idaea en myrtillus.

631. Penningkruid. Lysimachia nummularis.

632. Narcis, Narcissus jonquilla, tazetta, Zephyranthes atamasco, Sprekelia fomosissima, Pancratium maritum, Cyrtanthus elatus, Muscari muscarimi, Crinum zeylandicum,

633. Plomp, Nymphaea alba, Ranunculus aquatica Nuphar lutea Nymphoides peltata

634. Veldsalade, Valerianella locusta.

635. Valeriaan, Valeriana phu, officinalis, tuberosa en dioica, Polemonium caeruleum, Centranthus ruber, Valerianella lusitanica en Valerianella locusta subsp, lusitanica.

636. IJzerkruid, Verbena officinalis.

637. Stalkruid, Ononis spinosa en repens, aragonensis, purpurascens, tridentata, natrix subsp.hispanica, striata, adenotricha enhispida.

638. Hanekammetjes. Onobrychis viciifolia, Legousia.

639. Grote krok, Orobus venetus, pannonicus.

640, Aardangel, Pedalium murex.

641. Waternoten, Trapa natans.

642. Speerkruid, Ophioglossum vulgatum.

643. Wintergroen, Pyrola rotundifolia en minor en americana.

644. Veldui, Ornithogalum arabicum, nutans, lacteum, pyrenaicum, narbonense, pannonicum, umbellatum, thyrsoides, miniatum, Gagea lutea.

645. Vogelvoet. Ornithopus compressus en perpusullus, Securigera cretica.

646. Rijst. Oryza sativa.

647. Panikkoren, Setaria italica, Sorghum bicolor.

648. Pioen. Paeonia mascula is de mannelijke, Paeonia de dubbele, Paeonia clusii, het vrouwtje, Paeonia officinalis subsp, microcarpade Spaanse

649. Panax. Opopanax chironium, Panax angustifolium, Ferula galbaniflua.

650. Mankop. Papaver somniferum, rhoeas, Glaucium flavum en corniculatum.

651. Passerine. Passerina vulgaris, passerina en globosa.

652. Glaskruid, Parietaria officinalis, judaica.

653. Paronichia. Paronychia kapela met subsp serpyllifolia en argenta.

654. Vijfvingerkruid, Potentilla reptans, recta, rupestris, argenta, supina sterilis, Comarum palustre.

655. Deurwas, Bupleurum rotundifolium, stellatum, ranunculoides, tenuissimum.

656. Perzikkruid, Persicaria maculosa, hydropiper, amphibia, minor.

657. Varkens venkel. Peucedanum officinale en italicum.

658. Zeevenkel, Crithmum maritimum, Echinophora spinosa.

659. Phalangium, Anthericum ramosum, liliago, Paradisea liliastrum, Tradescantia virginiana.

660. Muizenoor, Hieracium murorum, pilosella en umbellatum.

661. Leontopetalon. Leontice, Caulophyllum thalictroides.

662. Turkse bonen. Phaseolus vulgaris en coccineus.

663. Kanariezaad. Phalaris canariensis.

664. Muizenkoren. Hordeum murinum.

665. IJle haver. Bromus sterilis.

666. Phlomos, Phlomis lychnitis en herba-venti.

667. Pimpinelle. Pimpinella major, agrimonoides, saxifraga en spinosa, Sanguisorba minor Melianthus mellifera.

668. Weegbree. Plantago major, media en maritima, Alisma plantago-aquatica.

669. Lage zee erwt. Lathyrus japonicus.

670. Polium. Teucrium montanum en polium, gnaphaloides.

671. Kruisbloem, Polygala vulgaris,amara,serpyllifolia, chamaebuxus, Cornilla valentina.

672. Duizendknop, Polygonum aviculare, maritimum, argenteum libani, Muehlenbeckia complexa.

673. Salomons zegel. Polygonatum odoratum, latifolium ramosum, multiflorum, Smilacina stellata.

674. Fonteinkruid, Potamogeton soorten.

675. Ganzerik, Potentilla anserina.

676, Vlokruid, Plantago psyllium en sempervirens.

677. Keukenkruid, Anemone pulsatilla.

678. Sleutelbloem, Primula veris en auricula.

679. Longenkruid, Pulmonaria officinalis en longifolia.

680. Wilde dragon. Achillea ptarmica.

681. Bertram, Anacyclus pyrethrum.

682. Zeepkruid, Saponaria officinalis, Gypsophila struthium.

683. Rozenwortel. Rhodiola rosea en integrifolia.

684. Radijs, Raphanus sativus en raphinastrum.

685. Peperwortel. Armoracia rusticana, Cardamine diphylla.

686. Raap, Brassica rapa, Nanus groep en Napus groep.

687. Zonnedauw, Drosera rotundifolia.

688. Wonderboom, Jatropha curcas, Manihot esculenta.

689. Rhaponticum. Rhaponticum heleniifolium scariosum.

690. Muizendoren, Ruscus aculeatus.

691. Ruit, Ruta graveolens, patavina en montana

692. Harmala uit Syrië, Peganum harmala.

693. Serpentstongen. Sagittaria latifolia en sagittifolia.

694. Salie, Salvia officinalis, var major, cretica, pratensis.

695. Sanikel, Sanicula europaea, Cortusa matthioli.

696. Kunneken, Satureja hortensis, thymbra, montana.

697. Steenbreek, Saxifraga granulata, Chrysosplenium alternifolium, Silene saxifraga.

698. Scabiose, Knautia arvensis, Scabiosa stellata, alpina, gramuntia, lusitanica, integrifolia, atropurpura.

699. Duivelsbeet, Succisa pratensis.

700. Scammonie. Convolvulus scammonia Cynanchum acutum.

701. Naaldenkervel. Scandix pecten-veneris, Aphanes arvensis.

702. Schorpienstaart, Myosotis scorpioides, sylvatica lusitanica, Coronilla scorpioides.

703. Adderkruid, Scorzonera hispanica.

704. Groot speenkruid, Scrophularia nodosa, auriculata, sambucifolia, vernalis, scorodonia, canina, frutescens.

705. Bijlkruid. Hedysarum coronarium, Securigera varia.

706. Boterbloem, Ranunculus asiaticus, arvensis, ololeucos, alismifolius, auricomis, bulbosus, flammula, lanuginosus septentrionalis,Trollius europaeus.

707. Kruiswortel, Senecio vulgaris, incanus mikanoides, Erigeron acer.

708. Wilde tijm, Thymus pulegioides en serpyllum met x citridorus.

709. Sesamum, Camelina sativa.

710. Sesamoides, Sesamoides minor en suffriticosa.

711. Seseli, Seseli pratense, libanotis, tortuosum, montanum, Selinum palustre, Tordylium officinale, Thapsia garganica en latifolia.

712. Suikerwortel. Sium sisarum.

713. Sisyrinchium latifolium.

714. Water eppe. Sium latifolium, Berula erecta.

715. IJzerkruid, Stachys annua, heraclea, arvensis, Sideritis montana, angustifolia syriaca en foetida.

716. Sermontein. Seseli tortuosum.

717. Stekende winde, Smilax aspera, excelsa, glauca.

718. Zeewinde, Calystegia soldanella, Soldanella alpina.

719. Heidens wondkruid, Senecio fluviatilis.

720. Hazensla. Sonchus oleraceus, asper, palustris, maritimum, Crepis aspera, Mulgedium en prenanthes.

721. Smyrnium van Kreta. Smyrnium creticum.

722. Fiekruid, Descurainia sophia.

723. Stachyskruid, Stachys sylvatica, albens, spinosa.

724. Luiskruid, Delphinium staphisagria.

725. Stechas kruid, Lavandula stoechas, Helichrysum parvifolium.

726. Wormkruid, Tanacetum vulgare. Tripleurospermum maritimum subsp. inodorum.

727. Teucrium. Veronica teucrium, spuria, Teucrium fruticans en marum.

728. Thapsia, Thapsia villosa en asclepium.

729. Thalictrum, Thalictrum aquilegifolium, calabricum, flavum en minus.

730. Tulpen, Tulipa species.

731. Vreemde wilde kers. Thlaspi arvense, saxatilis, Iberis umbellata en sempervirens, Berteroa umbellata, Biscutella laevigata,Noccaea minima, Clypeola jonthlaspi.

732. Tormentil. Potentilla erecta.

733. Boksdoren. Astragalus tragacanthus en creticus.

734. Boksbaard, Tragopogon porrifolius en pratensis.

735. Water sterrenkruid, Aster tripolium.

736. Amerikaanse tarwe. Pennisetum americanum.

737. Torrenkruid. Arabidopsis thaliana, Arabis hirsuta, collina, planisiliqua.

738. Zotsknods, Typha latifolia en angustifolia.

739. Vaccaria. Vaccaria hispanica.

740. Erenprijs, Veronica officinalis, repens, serpyllifolia, spicata, prostrata.

741. Wikken, Vicia sativa, sepium, lathyroides, bithynica.

742. Driekleurige viool, Viola tricolor, lutea en arvensis.

743. Maartse viool, Viola odorata en reichenbachiana.

744. Gulden roede, Solidago virgaurea.

745. Vliegennet. Silene viscaria.

746. geitenbaard, Filipendula ulmaria, Astilbe.

747. Aardbei, Fragaria vesca, viridis en virginiana.

748. Duizendblad met bladeren van duizendblad. Achillea filipendula.

749. Maankruid. Lunaria annua.