매뉴얼 번역

본 번역물은 토킹어바웃이 작업한 번역물이며, 저작권을 가지고 있습니다. 외부 유출을 금합니다.

타이어 교체 매뉴얼 번역

Step 1 / Prepare to Mount

שלב 1 / הכנה להרכבה

Prepare Press Tools / Place a support plate, wheel, and start ring on a press in order.

הכינו כלי לחיצה / הניחו לוחית תמיכה, גלגל וטבעת התחלה על כלי הלחיצה בצורה מסודרת.

Lubrication / Lubricate the rim evenly with a brush for easier mounting.

שימון / שמנו את החישוק בצורה אחידה בעזרת מברשת להרכבה קלה יותר.

Lubricate the tire bead and bottom in the same way.

שמנו את חרוזי הצמיג ואת תחתיתו בצורה דומה.

Step 2 / Press Down

שלב 2 / לחיצה

Center & Align / Center and align the tire on the wheel.

מרכוז ויישור / מרכזו ויישרו את הצמיג על הגלגל.

Press down

לחצו