매뉴얼 번역

매뉴얼 번역1

Tires, tubes, rims, flaps, rubber hammers, and other tools are required for tube mounting.

安装内胎时所需工具是外胎,内胎,轮圈,垫带,橡胶锤等

Take the tube and the flap from the boxes.

拆开包装盒并取出内胎和垫带。

Be careful not to damage the tube and flap when taking them out of the boxes.

取出内胎和垫带时,注意不要破损。

Check the appearance of the tube and flap are okay.

仔细检查内胎和垫带外观是否正常。

Check the appearance of the tube and flap.

仔细检查内胎和垫带外观状态

Check if the rim size is correct and examine the rim and the lock ring for any defects.

核对轮圈尺寸是否正确并检查轮圈和锁环是否有任何缺陷。

Make sure the size of the tube and flap matches the size of the tire.

确保内胎和垫带尺寸与轮胎尺寸完全一致。

Ensure if the rim size is correct and examine the rim and the lock ring for any defects

确保轮圈尺寸是否正确并检查轮圈和锁环是否有任何缺陷。

Check that the size of the tire and rim is correct, and check the rim and the lock ring for any defects.

核对外胎和轮圈的尺寸是否正确并检查轮圈和锁环是否有任何缺陷。

Ensure that no foreign materials exist inside the tire and the appearance of the tire beads is satisfactory.

确保外胎内没有任何异物以及胎圈外观的正常性。

Check the condition of the bead edge part of the tire and make sure that there are no foreign material in the tire.

仔细检查胎圈边沿确保轮胎内没有任何异物。

매뉴얼 번역2


영어


중국어(간체)