유튜브 자막 번역

거의 매주 주말마다 자전거를 타러 가기 위해 새벽 4~5시쯤 차 타고 이동해서

ほぼ毎週末にサイクリングするために朝方の4~5時くらいに車に乗って移動して

라이딩하고 당일 저녁에 돌아오는 식으로 자전거를 탔어요

ライディングして当日の夕方に帰って来るといった感じでサイクリングしていました

제가 차멀미가 없어서 정말 다행이죠?

私は車酔いしないタイプなので本当に幸いです

자전거를 타는 시간보다 차로 이동하는 시간이 더 길었어요

サイクリングする時間より車で移動する時間の方が長かったです

오늘 입고 있는 옷이 자전거복이에요

今日着ている服はサイクリングウェアです

옷이 몸에 타이트하게 맞죠?

服が体にタイトに合わさっていますよね

이건 자전거용 바지예요

これはサイクリング用のズボンです

상하의 둘 다 반들반들한 수영복 재질이에요

上下ともつるつるとした水着の材質です

안쪽을 보면 이렇게 패드가 있어요

内側を見るとこのようにパッドがあります

제 엉덩이를 지켜주는 패드입니다

ヒップを守ってくれるパッドです

처음에는 자전거 옷을 입는 걸 부끄러워하시는 분들이 많더라고요

始めはサイクリングウェアを着るのが恥ずかしいと思う方が多いみたいです

근데 정말 바지는 필수로 입어야 해요

でも本当にズボンは必須で履かないといけません