03. Barbara Jungwirth: Writing for Global Audiences (October 21, 2014)

Barbara Jungwirth photograph

Barbara Jungwirth presents:

Writing for Global Audiences

On Tuesday, October 21, 2014, network with your colleagues.

Travel around the world of words as we discuss how to make your content appeal to international audiences.

Writing for Global Audiences

5:30 pm - 6:30 pm - Networking and Refreshments

6:30 pm - 8:00 pm - Presentation and Q&A

Will your text be distributed internationally?

Will it be translated?

In this session we will:

    • Look at some of the potential problems you should watch out for

    • Talk about techniques for adapting your writing to non-US audiences

We will also consider:

    • How you can evaluate your text for its international appeal

    • What you can do to help your translator do a better job.

Do you have other questions related to non-US audiences?

Bring them to the Q&A portion of this presentation.

LOCATION

You cannot walk in. You can only pass building security if you are on their list as a registrant.

To register for the presentation, go to the Registration section below, sign up, and pay in advance of the registration deadline.

Medidata Solutions

350 Hudson St, Floor 9, between King St & Prince St

New York, NY 10013-4535 USA

Map

Subway:

- 1 to Houston St

- C, E to Spring St

Room: Training Room

Day of event contact +1.8624529927

Register & Pay

Please REGISTER EARLY. Limited seats are available. Deadline for registration is Sunday, October 19.

To register, select the appropriate payment level below and click Buy Now. Proceed to pay via Paypal.

NOTE: All registrations are transferable but non-refundable.

A link for virtual participants will be sent 1 day before each events.

About Barbara Jungwirth

Barbara Jungwirth translates/übersetzt German technical and business documents into polished English appropriate for a specific audience and writes and edits technical content for global audiences.

In more than a decade in business she has never missed a deadline.

Barbara grew up in Austria and has lived in the U.S. for 30 years.

As a result, she considers both German and English her native languages. Before becoming a translator, Barbara provided IT support for 7 years, wrote software documentation in English and coded websites.

E-mail her and call her on +1.7184377714 and +1.9174949953.

Also read her blog, follow her tweets, and connect with her on Xing.