Филмови / Filmovi

Пред вама је пет едукативних филмова  трајања до 12 минута,  Калуђерски водопад, Копренски водопад,  клисура и пећина Владикине плоче, видиковац Козји камен, Завојско језеро. Ови филмови су снимљени у 2019.години и део су пројекта: Истражи, сачувај и промовиши животну средину Старе планине и у Пиротском округу, који је суфинансиран по јавном конкурсу Министарства заштите животне средине Републике Србије у оквиру подршке пројектима цивилног друштва у области заштите животне средине у 2019. години.

There are five educational films lasting up to 12 minutes in front of you. Kaludjerski vodopad (waterfall), Koprenski vodopad (waterfall), the gorge and cave Vladikine ploce, viewpoint Kozji kamen (Goat’s stone), The lake Zavoj. The films were being recorded during 2019, as a part of the project "Research, preserve and promote the environment of Stara planina mountainn in the county of Pirot". The project is co- financed by public competition of The Ministry of environment of the Republic of Serbia within support to the projects of civil society in the field of environment protection in 2019.

Пред вама је пет едукативних филмова  трајања до 12 минута, снимљених у 2019.години, као део пројекта: Истражи, сачувај и промовиши животну средину Старе планине и у Пиротском округу, који је суфинансиран по јавном конкурсу Министарства заштите животне средине Републике Србије у оквиру подршке пројектима цивилног друштва у области заштите животне средине у 2019. години.

Аутор пројекта, филмова и текстова: Драган Николић, дипломирани географ

Снимање, монтажа и продукција: Продукција “ГАЗЕЛА” из Пирота.

Подносиоц пријаве: Удружење просветних радника „ЛОГОС“ из Пирота

Партнери на пројекту су: Економска школа Пирот, продукција “ГАЗЕЛА” - Пирот, Основна школа "8. септембар” - Пирот, Телевизија П канал - Пирот, ОШ “Христо Ботев” - Димитровград,  ОШ”Деспот Стефан Лазаревић” - Бабушница и  ОШ ”Љупче Шпанац” - Бела Паланка.

Хвала сертификованом планинарском водичу Роберту Илићу, возачима: Радету Перовићу и Небојши Делићу, деци и младима, учесницима у теоријским и теренским радионицама, колегама професорима и пријатељима који су учествовали у реализацији пројектних активности.

Овај видео материјала је бесплатан и доступан на интернету, пре свега образовним институцијама, али и свима другима који желе да допринесу подизању еколошке свести грађана и унапређење стања животне средине Старе планине и у Пиротскомм округу.

Молим кориснике видео материјала да не злоупотребљавају аторска права Драгана Николића и ЛОГОС-а.

Став Министарства заштите животне средине Републике Србије, при објављивању публикација и видео материјала. ,,Мишљења и ставови изражени у овим публикацијама искључива су одговорност аутора и његових сарадника и не представљају нужно званичан став Министарства заштите животне средине.“


Више на сајту:

Удружење просветних радника „ЛОГОС“, Пирот

https://sites.google.com/site/udruzenjelogospirot

E-mail: upr.logos.info@gmail.com 

Twitter: NGOLogosPirot

Instagram: upr_logos

Facebook: LOGOS udruženje prosvetnih radnika

О пројекту: https://sites.google.com/site/udruzenjelogospirot/istrazi-sacuvaj-i-promovisi-zivotnu-sredinu-stare-planine-i-u-pir-okrugu

 

There are five educational films lasting up to 12 minutes in front of you. Kaludjerski vodopad (waterfall), Koprenski vodopad (waterfall), the gorge and cave Vladikine ploce, viewpoint Kozji kamen (Goat’s stone), The lake Zavoj. The films were being recorded during 2019, as a part of the project Research, preserve and promote the environment of Stara planina mountainn in the county of Pirot. The project is co- financed by public competition of The Ministry of environment of the Republic of Serbia within support to the projects of civil society in the field of environment protection in 2019.

The author of the films and texts, screenplay and directing: Dragan Nikolic, a graduated geographer.

Shooting, editing and production: Production ’’GAZELA“ from Pirot.

Gratitude to hte production ’’GAZELA“ for the choice of narator who improved the films additionally.

Applicant: Teachers’ Association ’’LOGOS“ from Pirot.

The partners of the project are: Economy school Pirot, production ’’GAZELA“ from Pirot, primary school ’’8. september“ from Pirot, P canel television from Pirot, Primary school ’’Hristo Botev“ from Dimitrovgrad, Primary school ’’Despot Stefan lazarevic“ from babusnica and Primary school ’’Ljupce Spanac“ from pela Palanka.

Gratitudes to the certified mountaineering guide Robert Ilic, the drivers: Rade petrovic and nebojsa Delic, children and youngsters, clmbers, participants at theoretical and field workshops, colegues teachers and friends participating in realization of the project activities.

The video material is free and available on the internet, primarily to education institutions, but all others who want to contribute the enhancing of ecological awareness of citizens and improvement of the condition of the environment of Stara planina mountain in the county of Pirot.

I please users of the video material not to misuse the copy rights of Dragan Nikolic from ’’LOGOS“.

The attitude of the Ministry of enviroment protection of the Republic of Serbia, concernig editing of publications and video materials: ’’The opinions and attitudes expressed in these publications are exclusively the responsibility of the author and his associates and are not necessarily the official attitude of the ministry of environment protection“.

More on the ’’LOGOS“ site. https://sites.google.com/site/udruzenjelogospirot/istrazi-sacuvaj-i-promovisi-zivotnu-sredinu-stare-planine-i-u-pir-okrugu