V + to + V

• Verbe + to + verbe exprime un movement dirigé vers l'accomplissement de quelque chose.
  • Projet
  • Décision
  • etc...
• Le premier verbe peut être:
  • Au présent
  • Au passé
  • Au Present Perfect
  • Au Past Perfect
• Le deuxième verbe est toujours la base verbale.

Exemples:

• He wants to come to the carnival with us tomorrow. (Il veut venir au foire avec nous demain.)
• I decided to buy a car. (J'ai décidé d'acheter une voiture.)
• We have wanted to go to London since I was very little! (On voulait aller à Londres depuis tout(e) petit(e))
• They had wanted to try fish and chips for some time now! (Ils voulaient goûter le fish and chips pendant quelque temps!)

V + to + V vs. V + V-ing

• On peut utiliser ces deux formes pour les mêmes verbes, mais le sens change.
  • Ex: I would like to go on vacation (J'aimerais aller en vacances.)
    • Ceci est un projet
  • Ex: I like going on vacation. (J'aime aller en vacances.)
    • Ici, on parle de mes goûts.