V + V-ing

  • Dans le verbe + verbe-ing le deuxième verbe (celui avec la terminaison "-ing") est traité comme un nom car il est vu comme antérieur ou préexistant (cela peut être une action habituelle ou une action déjà en cours).

Exemples:

  • You should go skiing today. The weather is perfect. (Tu dois aller au ski aujourd'hui, le temps est parfait!)
  • He loves dancing. (Il aime dancer.)
  • We remember having a dog when we were little. (On se souvient d'avoir eu un chien quand on était petit.)
  • I like going on vacation. (J'aime aller en vacances.)

V + to + V vs. V + V-ing

  • On peut utiliser ces deux formes pour les mêmes verbes, mais le sens change.
    • Ex: I would like to go on vacation (J'aimerais aller en vacances.)
      • Ceci est un projet
    • Ex: I like going on vacation. (J'aime aller en vacances.)
      • Ici, on parle de mes goûts.