nomer-2019-4-28
СОДЕРЖАНИЕ N° 4(28)-2019
Поэзия диаспоры
Поэзия метрополии
Поэтические переводы
Стихи Кунвара Нараяна в совместном литературном переводе с хинди Гюзель Стрелковой и Анастасии Гурия
Малая проза
Марина Аржаникова. Фая и Беленец. Самокрутка Рая Ступина
Игорь Альмечитов. Без определённого места жительства
Поэтическая эссеистика
Дмитрий Бобышев. Преодолевшие акмеизм
География поэзии русского зарубежья
Александр Мельник. Сказка о русском медведе и индийском слоне. Почему в Индии нет русских поэтов?
Поэтическая жизнь русского зарубежья
Анастасия Винокурова. Обзор международных фестивалей, турниров и конкурсов за октябрь – декабрь 2019 года
Надежда Жандр. Мониторинг поэтических новинок
Интервью
«Поскрипываю пером...». На вопросы Александра Мельника отвечают русские поэты поэтической диаспоры и метрополии
Поэтическая критика
Александр Карпенко. Реквием Майи Шварцман
Александр Карпенко. Невинность в опыте
В поле зрения «Эмигрантской лиры» (книги 2019 г.):
Даниил Чкония – На сквозняке жизни. Рецензия на книгу Ирины Юрчук «Весы с кукушкой». Всё между строк. Рецензия на книгу Алёны Бабанской «Акустика». Зерно вещества иного. Рецензия на книгу Майи-Марины Шереметевой «Рентген крыла»
Творческий портрет
Геннадий Кацов. Поэзия как «пятистопое, искусственное существо». О проникновениях поэтического взгляда Анны Глазовой
Обзор литературных журналов
Анастасия Андреева. Обзор публикаций поэтов диаспоры в осенних номерах литературных журналов
История культуры русского зарубежья
Анна Хрусталёва. Александро-Невское кладбище Таллина: общество мёртвых поэтов
Отклики читателей
Бах Ахмедов. Поэты являются голосом своего времени. Ирина Ковалёва. О стихах чешских поэтов в переводах Александра Чулкова. Татьяна Кубанцева. О творчестве поэтессы Ольги Хворост
Художник номера