Ana de sarasa

Personal Facts

Profession: widow (viuda)

Place of Residence: Pamplona

Death: 1629

Transcription of ADP, C849 N.27 f54r, f57

Numbering is not in the original document, but added for readability

*Transcription of ff. 57r-57v updated 14 October 2021

*Identifications of book updated 11 May 2022

f54r

inventario de los vienes de Dona Ana de Sarasa

En la ciudad de Pamplona a los veynte de dios dias

del mes de Junio del año mill yseyscientos veynte y nuebe

yo Pedro de Yrossari escribano real y uno de los del number ode la Corte

mayor de este Reyno y comissario nombrdo por el para recebir por

ynbentario los vienes que al fin de sus dias dexo Doña Ana de

Savasa or Sarasa viuda de Don fausto de echalaz vecino de la dciha ciudad

por saverse mandado a si por la dicha corte a pedimiento de Don Pedro

de Larria cnallero del anito de calatraba administrador de los dichos

vienes nombrados por la dicha Dona Ana de Sarasa difunta en el yn

termi qui no biniere a tomar estado Doña Ana de Solahaga nieta

y heredora de la dicha Doña Ana de Sarasa como consta del

testamento reportado por el ¿?? yntrascserito y se hizo el

ynbentario en la forma y modo siguiente

f57r

Libros

1. Primeramente un flos santorum de rriba de neyra=; Flos sanctorum by Pedro de Ribadeneira

2. Ytem ocho libros de lo privilegios de Aragon de pliego y gran volumen; Fueros y observancias de Aragon by Corona de España

3. Ytem otro libro con cubierta de tabla y manillas de la madre theressa de Jesus; Untitled

4. Ytem libro intitulado del araucana; La araucana by Alonso de Ercilla y Zúñiga

5. Ytem otro libro intitulado de morales de Prutarco; Morales de Plutarco by Plutarch

6. Ytem otro libro de los pribilegios y franqueças y libertades de los cavalleros e hijos dalgo del señorio de Vizcaya; El fuero, privilegios franquezas y libertades de los cavalleros hijos dalgo del señorio de Vizcaya. by Corona de España

7. Ytem otro libro escrito de mano de la primera instancia de la confradia de la madre de dios del rossario; Manuscript: La primera instancia de la confradia de la madre de dios del rosario

8. Ytem otro libro intitulado Joanes Lodobice; Unknown by Juan Luis Vives

9. Yten otro libro intitulado espexo espiritual sacado de las obras de ludobico blosio; Espejo espiritual by Louis de Blois

10. Ytem exercicios de Ribera; Del los exercicios indulgencias del rosario. by Alonso de Ribera

11. Ytem otro librillo de Aprender a cantar; Arte de canto llano by Juan Martínez

12. Ytem otro libro intitulado officio de nuestra señora; Oficio de nuestra señora

13. Ytem otro libro intitulado arte de cocina; Arte de cozina, pasteleria, vizcocheria, y conserveria by Francisco Martínez Motiño

14. Ytem otro libro pequeño intitulado manual de consideraciones y exercicios espirituales de Villa Castin; Manual de consideraciones y exercicios espirituales by Tomás de Villacastín

16. Ytem otro libro pequeño intitulado arte de bien morir y guia el camino de la muerte; Arte de bien morir y guia del camino de la muerte by Antonio de Alvarado

17. Ytem otro librillo tratado de debotissimas lastimossas contemplaciones del hijo de dios; Tratado de devotissimas y muy lastimosas contemplaciones llamado passio duorum. by Francisco Sánchez del Campo

19. Ytem otro libro del dessengaño cristiano primera parte; Desengaño cristiano, primera parte by Tomás de Sierra

20. Ytem otro libro pequeño de la vida y milagros de santa catalina de sena; Unclear

21. Ytem otro libro de los milagros de nuestra señora de monsserrate; Libro de la historia y milagros hechos a invocacion de nuestra señora de Montserrate. by Pedro Alfonso de Burgos

57v

22. Ytem otro libro de la Madre theresa del Jesus repartido en cinco libros según el titulo; La vida de la madre Teresa de Jesús, fundadora de las Descalzas y Descalzos, compuesta por el Doctor Francisco de Ribera, de la Compañía de Jesús, y repartida en cinco libros by Francisco de Ribera

23. Yten otro libro intitulado de la combercion de la Magdalena; Libro de la conversion de la Magdalena by Pedro Malón de Chaide

24. Ytem otro libro tratado del amor de dios; Tratado del amor de Dios by Cristóbal de Fonseca

25. Yten otro libro en que se trata de la importancia y exercicio del santo rossario; Libro en que se trata de la importancia y exercicio del sancto rosario by Juan López

26. Ytem otro libro pequeño espxo y arte de bien morir; Espejo y arte muy breve y provechosa para ayudar a bien morir en el incierto dia y hora de la muerte by Jaime Montañés

27. Yten otro libro grande yntitulado vida general de nuestro señor; Flos sanctorum, y historia general de la vida y hechos de Jesu Christo, Dios y señor nuestro, y de todos los santos, de que reza y haze fiesta la iglesia catolica, conforme al breviario romano by Alonso de Villegas y Selvago

28. Ytem un missal viejo que no bale nada; Missal by Catholic Church

29. Yten un librillo intitulado primera parte del romancero espiritual; Primera parte del romancero espiritual en gracia de los esclavos del santissimo sacramento para cantar quando se muestra descubierto. by José de Valdivielso

30. Ytem un quaderno de las ordenanças; Quaderno de las leyes, ordenanças, provisiones y agravios reparados by Gobierno de Navarra