Inscription / Registration

On peut utiliser le formulaire ci-dessous pour inscrire son équipe au Tournoi Lakeshore directement en ligne. D'ailleurs, si vous preferez, vous pouvez telecharger le formulaire PDF que l'on peur trouver ci-dessous, le remplir et l'emvoyer par couriel a l'adresse indiquée sur la page "Nous contacter".

Important : la date limite pour inscrire une équipe au tournoi 2024 est dimanche, le 4 février, 2024. Si vous avez decidé tard de s'inscrire au tournoi, mais vous aimeriez toujours y participer, vous pouvez utilisez ce formulaire pour inscrire votre équipe. On va la mettre sur une liste d'attente et si jamais on aura besoin d'une équipe additionelle on va vous contacter.

Il est trés important de télécharger le fichier PDF que l'on peut trouver au dessous de la page.

Paiement des frais d'inscription : si vous êtes membre d'un des six clubs qui coordonnent le Tournoi Lakeshore c'est le representant de votre club qui va vous contacter pour le paiement des frais d'inscription. Si vous n'êtes pas membre d'un des six clubs vous devrez payer les frais au club où vous allez jouer votre première partie.

Important : pour s'assurer que votre inscription a été reçue et traitée correctement, SVP veuillez-consulter la page "Équipes / Teams" dans un ou deux jours et confirmer que votre équipe y apparait.

You can use this form to register your team for the Lakeshore Bonspiel directly on line. In addition, if you prefer, you can download the PDF registration form that is available at the bottom of this page, fill it in and then send it by email to the address shown on the "Contact us" page.

Important: the deadline for registering a team for the 2024 bonspiel is Sunday, February 4, 2024. If you waited too long to make the decision to enter the bonspiel but you would still like to participate you can use this form to enter your team. We will put it on a wait list and we will contact you in case we need another team.

Please be sure to download the PDF file available at the bottom of this page.

Payment of the registration fee: if you are a member of one of the six curling clubs that coordinate the Lakeshore Bonspiel then your club's representative will contact you to arrange the payment of the registration fee. If you are not a member of one of those six clubs then the registration fee will have to be paid at the club where your first game will take place.

Important: to be sure that your registration was correctly received and processed please check the "Équipes / Teams" page in a day or two to confirm that your team is listed there.