Hauek dira babeslekuan adoptatuak izateko zain ditugun animalietako batzuk:

(Baliteke bateon bat dagoeneko adoptatua izatea edo erreserbatuta egotea)

Argazki hauek adopzioan ditugun animalien adierazgarri dira. Hala ere, ez dugu inola ere nahi animalia bat argazki-katalogo baten bidez adoptatzeko aukeratzea. Hori akats bat izango litzateke, animaliarentzat eta adoptatutako familiarentzat hondamendia izan daitekeelako. Animalia hauek kaletik erreskatatzen dira, bakoitzak bere nortasuna du, bere historia eta izateko modua, bere beharrak, bere maniak, beldurrak edo traumak bakoitzak bere erara ditu. Maitatzeko modua eta edertasuna ere bereziak dira. Horregatik, ahalegin handia egiten dugu adoptatu nahi dituzuen familiak ezagutzeko, zuen bizitzetan ondoen egokitzen den animaliaz aholkatzeko.

Gure nahia animalien eta haien familia berrien zoriona bilatzea da.

Estos son algunos de los animales que tenemos en el refugio esperando ser adoptados:

(Puede ser que alguno ya haya sido adoptado o esté reservado)

Estas fotos son representativas de los animales que tenemos en adopción. Sin embargo, en ningún caso pretendemos que se elija un animal para adoptar a través de un catálogo fotográfico. Eso sería un error porque puede ser una catástrofe para el animal y para la familia adoptante. Estos animales son rescatados de la calle, cada uno tiene su propia personalidad, su propia historia y su forma de ser, sus necesidades, sus manías o miedos o traumas los tienen cada uno a su manera. También su forma de querer y su belleza son únicos. Por eso, nos esmeramos mucho en conoceros a las familias que queréis adoptar para poder aconsejaros sobre el animal que mejor puede encajar en vuestras vidas. 

Nuestro deseo es buscar la felicidad de los animales y sus nuevas familias.