Introduction / Who I am? - Bemutatkozàs - Chi sono io.../presentazione

               





ROLAM ....   ABOUT ME .....


IT.


AGNES  GUERRI


Sono una donna italo/ungherese, vivo in Italia da piu di dieci anni ed abito nel cuore della Toscana, in provincia di Siena.

Sono una guida/accompagnatrice turistica con tesserino e con esperienza.

Parlo cinque lingue: ungherese (madrelingua), inglese, tedesco, russo, italiano.

Ho studiato a Siena.

Organizzo tour turistici per visitare la Toscana e tutta l'Italia, organizzo vacanze, organizzo tour per famiglie e gruppi che cercano soggiorni magnifici in splenditi hotel.

Organizzo matrimoni in Toscana...with others.

Collaboro con agenzie di viaggi ed con Tour Operator

Organizzo gite con percorsi gastronomici dove è possibile assaggiare i produtti ed i vini locali tipici...with others.

Organizzo noleggi auto with agenzia.

Faccio traduzioni.

Vendo i prodotti toscani...aiuto trovarci bene nell localle.

Collaboro con la TV, internazionale ed italiana.

In collaborazioni con cuochi organizziamo corsi di "Cooking-school" in Toscana.

Presento la Toscana all'estero.


Sul Facebook: TOSCANA : Eat & pray & love ....gruppo


Contatti :

- email : anesbucs@gmail.com

- Facebook : Agnes Guerri

- cell. 0039/3334442760

- http://www.GuidesFinder.com


Teamwork con :

Letric Travel -- Agenzia di viaggi

Vintage Tours

Girailmondo srl

Emma Villas srl

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

   

HUN.


 AGNES  GUERRI


Olasz - magyar vagyok, tobb mint  10 ève  kint èlek Toscanaban..Siena kornyèkèn.

Tobb nyelven beszèlek  (Magyar,Olasz, Angol, Német, Orosz) , az èvek soràn tobb turizmussal kapcsolatos olasz iskolàt,tanfolyamokat  ill.olasz egyetemet is elvègeztem.

..èrvènyes "accompagnatrice turistico" illetve " tourist guide"-engedèlyekkel is rendelkezem, azaz hivatalos idegenvezeto ès turistakisèro vagyok Toscana-ban ès Olaszorszàgban.

A megfelelo hivatalos engedèlyekkel  rendelkezem.

Foglalkozom tolmàcsolàssal is,  illetve a  turizmusban dolgozom, egyuttmukodve  tobb Utazàsi Irodàval ill.Tour Operàtorokkal is.



MUNKA TERULETEK :

 1; Szàllàsok Toszkànàban. ----- ezeket a Facebook :" Hotel & rent a house in Tuscany" c.group -ban is megtalàlhatjàk..

Ugyanezen nevu ollon is!

Utakat àllitok ossze egèsz Olaszorszàg teruletère - tengerpart, Toscana, vidèki Toscana..stb.csalàdoknak, csoprtoknak, magànszemèlyeknek is.

Tobb kulfoldi illetve magyar utazàsi irodàval ès un.Tour Operàtor-ral vagyok kapcsolatban,mint utazàsszervezo is.

Rengeteg szàllàslehetosèget ismerek. (Hotel, agriturismo, albergo, magànhàzak,casa vacanza, holiday farm stb.) ---ezeknek a listàjàt eme weboldalamon is megtalàlhatjàk


 2; Eskuvoket szervezek Toscana varàzslatos kornyezetèben.

Tuscan  Weddingplanner azaz  hivatalos toszkàn eskuvoszervezès  --- Errol szò a Facebookon :" Toscana Wedding / Toszkna eskuvo" nevu page-om.

A varàzslatos Napsutotte Toscana cimu film helyszinèn is, illetve Tocana mesès helyszinein templomi ès polgàri hàzassàgkotèsek...akàr szimbòlikusan is.

Szervezek hàzassàgi èvforduòkat / anniversary , lànybùcsùkat ès nàszùt-honeymoon in Tuscany

Szervezunk  igèny szerint lovas turàkat,Quad ès Vespa-motorok, illetve kocsibèrlèsek...kapcsolatban àllok tobb ilyen ugynoksèggel.


 3, Toszkàn borkostolò tùràk illetve pecorino sajt kèszitèse egy kedves toszkàn farmon / 3òràs programok szervezèse.  Bortùràk, oliva szuret szervezèse...stb.


 4; , Gasztrosuli - Culinary Tour...

Toszkàn Cooking school-t  vezetek, szervezek  Toscana szivèben, turistàknak, ahol pàr òra alatt vidàm hangulatban elsajàtithatjàk a toszkàn izvilàgot!

" Live like a locall! " azaz èlj ùgy mint egy helyi! "

Ehhez kapcsolodò oldalam a Facebookon :" TOSCANA : Eat & pray & love" nevezetu , ahol megtekinthetik i a velem kèszult  TV-s forgatàsokat is , illetve  errol szòl

 az ugyanezen nevu .page-om a Facebookon. 

Rengeteg toszkàn recept, szemèlyes fozèsek òrài bemutatva, illetve a Youtube-on lèvo videok/ TV-werkek ròlam mind  ebbol adnak izelitoket.


 5, Tobb turizmussal kapcsolatos blogon ès  ujsàgban  irok, szerkesztek  illetve kèszuloben a  konyvem. :-)


 6, Egyuttmukodok kulfoldi partnerekkel, Utazàsi Irodàkkal...  errol  ès olasz munkàimròl szòl a Dolce Tuscany & Toscana cimu page a Facebookon.

Minden, ami toszkàn ..


Teamwork :

Letric Travel olasz utazàsi iroda, tour operator

Emma Villas SRL

Vintage Tours

Girailmondo srl



Ha bàrmilyen segitsègre van szuksèguk, keressenek engem nyugodtan!


Elèrhetosègeim :

- Email : agnesbucs@gmail.com 

-  a facebookon : Agnes Guerri 

- vagy telefonon : 0039/3334442760

- www.GuidesFinder.com is regisztràlva vagyok.


-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

ENG.


AGNES GUERRI 


Hello, allow me to introduce myself.

 My name is Agnes. 

I am Hungarian but  have been living in Italy almost 10years and I have Italian citizenship as well.

I was born in Hungary, lived and worked there the most of my life but moved to Italy in 2007 and I have been living here since.

Currently I reside in Tuscany near Siena.

I talk many languages  including Hungarian, Italian, English, German and Russian.

I have been in the tourist industry for many years and my main focus is on sightseeing tours in Tuscany  and other part of Italy, individual , family and group tours, Italian Holidays, weddings,cooking classes, bicycle tours , wine tasting and the list goes on.

I am a licensed tour guide and have many contacts with other travel agencies.

I have an extensive knowledge of Tuscany"s culture , history and most visites sites.

This is your chance to fully immerse in the Italian culture.

I can arrange accomodation in city apartments, luxury hotels, or in beautyful villas.

The villa experience is not just for large families or groups. I have a number of smaller properties and apartments as well.


Our cooking clsses will teach you how to prepare delicious Italian dishes using fresh local ingredients.

Al hands-on cooking courses can be arranged in one of many beautyful villas.


I am also a Wedding Planner.

Please follow me on the Facebook : my page - "Toscana Wedding/ Toszkàna Eskuvo "


My other Facebook pages are : 

Toscana : Eat & Pray & Love   also   Hotel & rent a house in Tuscany

Please contact me and let me help you to find the perfect fit for your Italian vacation, whether you are looking for a rustic experience, exploring Tuscany, learning about the Italian cuisine or an unforgettable venue for your  special event!


http://www,GuidesFinder.com-- Im here too..


Teamwork with :

Letric Travel -- Travel Agency

Emma Villas srl

Vintage Tours srl

Girailmondo srl


Please do not hesitate to contact me!

Email : agnesbucs@gmail.com

phone n.: 0039/3334442760

Facebook : Agnes Guerri

http://www.GuidesFinder.com


Comments