Toszkàna programnaptàr - Tuscan Calendars

   
    
      


PROGRAMOK  2016.èv 


Az èv melyik hònapjàban melyik kis toszkàn vàrosban milyen helyi unnepek,felvonulàsok ès turisztikai làtvànyossàgok zajlanak...

  • Marzo (Domenica Seguente al 19) -
  • Minden èv màrcius 19.Jozsef-nap : TORRITA DI SIENA nevezetu kisvàrosban a "szamaras Palio"
  •  Torrita Di Siena - Palio Dei Somari: festa in onore del santo protettore dei falegnami San Giuseppe, manifestazione con sfilate in costume storico, e corsa delle contrade con i somari. 

  • APRILE : Hùsvèti felvonulàsok, Firenze ès Siena sot minden helyen, àlt.ban a vàrosok Dòmja kornyèkèn 

  • Maggio (Inizio) - Assisi 
  • Minden èv màjus elejèn Assissi vàrosi unnepe ,kozèpkori làtvànyossàg
  •  Calendimaggio: rievocazione di vita medievale in una sfida fra le due fazioni cittadine di Parte de Sopra e Parte de Sotto, con cortei, rappresentationi teatrali, musica, canti, danze e sbandieratori.

  • Maggio 15 - Gubbio 
  • Màjus 15. Gubbio vàros unnepe
  • - Festa Dei Ceri: Tre pesanti macchine di legno vengono portate a spalla in una sorta di staffetta senza vincitori. L'ordine dei tre ceri (Sant'Ubaldo patrono di Gubbio, San Giorgio e Sant'Antonio) è sempre lo stesso.

  • Maggio (Ultima Domenica) - Lucignano - Maggiolata:
  •  Minden èv màjus utolsò vasàrnap Lucigniano-ben a Maggiolata nevujelmezes felvonulàs a vàroska foutcàin, a Centro Storicoban  felvonulàs
  • festa di primavera dove le contrade del paese sfilano in carri adobbati con migliaia di fiori.

  • JUNIUS vège : AREZZO  vàros lovagi viadala

       .  02.Julius  ès/ vagy  16.Augusztus --SIENA 
           A  Palio nevu kozepkori lovasverseny a Piazza del Campo tèren, Siena vàrosàban

  • Agosto (Ultima Domenica) - Montepulciano - Bravio Delle Botti:
  • Minden èv augusztus utolsò hètvègèjèn Montepulciano...a hordòguritàsos verseny
  •  le contrade del paese si sfidano in una corsa spingendo in salita un abotte del peso di 80kg. Manifestazione con rievocazioni in costume storico.
  • Agosto (Fine)Assisi - Palio di San Rufino:
  •  Augusztus vègèn Assisi-ban a   palio
  • rievocazione storica del periodo in cui Assisi era divisa in terzieri (San Francesco, San Rufino e Dive Mariae) con cortei, sbandieratori e tamburini della Compagnia Balestrieri di Assisi, i quali l'ultimo giorno si sfidano in una gara di tiro con la balestra.

  • Settembre (Prima Settimana) - Pienza - Palio Del Cacio A Fuso:
  •  Minden èvben szeptember elo hetèben Pienza hires sajtunnepe
  • Nel centro della piazza viene posizionato un fuso, e a partire da esso delle circonferenze concentriche, di raggio sempre maggiore e punteggio inferiore.

  • Ottobre 3-4Assisi - Festa di San Francesco:
  •  Oktòben 3-4. Szent Ferenc-unnepe Assisi-ben
  • si tengono sollenni cerimonie liturgiche e manifestazioni civiche per celebrare il santo, patrono d'Italia, anche se dal 2008 è tornato ad essere giornata di lavoro e studio.

  • DEC.8. Mària - unnep orszàgos

Comments