The Other GODDESS Circle — Круг Иной БОГИНИ — Lingkaran DEWI Yang Lain

Адыҥла АЛЛАТ Дьаҥмылу Энези! — In the GODDESS Great Mother's name! — Во имя БОГИНИ Великой Матери! — Demi DEWI Ibu Agung! — ﺑﺳﻡ ﺍﻠﻶﺕ ﺍﻷﻡ ﺍﻠﮑﺒﺭﻰ



I shall not wholly die. (Horace. "Odes" 3.30)

Не вовсе я умру. (Гораций. "Оды" 3.30)


To act out of worldly ambition, to band with others in cliquish friendships, to study in order to show 

off to others, to teach in order to please one's own pride, to mask one's evil deeds behind benevolence 

and righteousness, to deck oneself out with carriages and horses - I could never bear to do such things! 

(Zhuangzi, 28)

Поступать в надежде снискать похвалу людей, всем угождать, со всеми дружить, учиться ради того,

чтобы блеснуть перед другими, а поучать, чтобы извлечь выгоду для себя, и, прикрываясь рассуждениями

о человечности и долге, ездить в богато украшенной колеснице — вот чего я не могу терпеть!

(Чжуан-цзы, 28)






The GODDESS' Consort, Dr. Igor Popov (Bali)


Clara Kypchakova (Yarlykchi of White Faith, Burkhanism) and Dr. Igor Popov in the tract Tereng (Altai, Siberia)





E-mail: igorpopov75@gmail.com

[Eng]

Not god I and nor a man; I am the GODDESS' Consort from another world; sent to you to find those to whom I can present with IMMORTALITY half of the path; can find the end of the pathway? after all how to find the end of the running river to the ocean?

A human is only a great ape (don't believe theists you are a god's spark); but an ape that may find the deity (not believe atheists there is no it). They repeat all the same: the all is god/matter, everything from god/matter. The One, chakra, energy, soal, grace — this is not enough. I give "the nameless faith" — the fulfillment of any religion and metaphysics, and — liberation. The latter shall be deemed not unity with the one, but all overcome. A hitching post (Altai: chaky) is the sacrament of spiritual growth. This is not a "plane" to fly in this world, but it carries away into another world, "rocket".

There is the "Other" to all, the Goddess, the Other Deity. There where Deity neither the one nor the many, It was not created and was not gave birth to our world. "You cannot purify the blood, remained in reeky city!"

Don't waste your time on... "What is the use of gifts for your beloved, if you don't know her and the way to her?" Deem. Begin reading our books, compare with the others. Message, welcome to us in Bali. Here and series of not simple body asanas, and the recitation of poetic hymns, and innovative metaphysical reflections and contemplations. "Teacher pleased with the disciple, whom must not be customized, and stick with it".

[Rus]

Не бог я и не человек; спутник я БОГИНИ из иного мира; послан к вам найти тех, кому можно подарить БЕССМЕРТИЕ половина пути; а конец пути можно ли найти? ведь как найти конец бегущей в океан реки?

Человек — лишь большая обезьяна (не верь теистам, что ты искра божья); но, могущая обрести божественность обезьяна (не верь атеистам, что нет божества). Они вторят одно и то же: всё есть бог/материя, всё из бога/материи. Единое, чакра, энергия, душа, благодать этого недостаточно. Я несу "безымянную веру" — завершение любой религии и метафизики и освобождение. Последнее — не единение с единым, но преодоление всего. Коновязь (алт. чакы, хакас. изых) есть знак духовного роста. Это не "самолет" для полетов в этом мире, но уносящая в мир иной "ракета".

Есть "Иное" всему, Богиня, Иная Божественность. Там, где Божество, нет ни одного, ни многих, оно не творило и не рождало наш мир. "Нельзя очистить кровь, оставшись в чадном городе!"

Не трать время на... "Что проку от даров для любимой, коли ты не знаешь её и дороги к ней?" Думай. Начинай читать наши книги, сравнивай с другими. Пиши, приезжай к нам на Бали. Здесь и непростые асаны тела, и чтение поэтических гимнов, и новаторские метафизические размышления и созерцания. "Доволен учитель учеником, коего надо не подгонять, а придерживать".

[Ind]

Aku bukan dewa dan bukan orang; aku Pendamping DEWI dari dunia yang lain; dikirim kepada anda untuk menemukan mereka yang dapat menghibahkan KETIADAAN MATI setengah jalan; dan bisakah menemukan ujung jalan? bagaimanasih tak menemukan ujung sungai yang mengalir ke laut?

Manusia hanyalah seekor kera besar (janganlah percaya kaum teis bahwa kamu percikan ilahi); tetapi yang mana kera mampu menemukan ketuhanan (janganlah percaya kaum ateis bahwa tidak ada tuhan). Mereka mengulangi hal yang sama: segalanya adalah tuhan/materi, segalanya dari tuhan/materi. Esa, cakra, energi, jiwa, rahmat — ini tidak cukup. Aku memberikan "kepercayaan tak bernama" — penyelesaian agama serta metafisika apapun, dan — pembebasan. Yang terakhir bukanlah kesatuan dengan keesaan, tetapi mengatasi segalanya. Tiang kuda (Altai: caky) adalah tanda pertumbuhan rohani. Ini bukan "pesawat" untuk terbang di dunia ini, namun "roket" yang membawa ke luar jagat raya.

Ada "Yang Lain" dari segala-galanya, Dewi, ke-Tuhanan lain. Di mana ke-Tuhanan tiada baik esa maupun banyak; Dia tidak menciptakan dan tidak melahirkan dunia. "Tak bisa membersihkan darah dengan tetap tinggal di kota yang berkabut asap!"

Janganlah membuang waktu untuk... "Apa gunanya dari hadiah bagi kekasihmu, kalau kamu tidak tahu dia dan jalan kepada tempatnya?" Pikirkanlah. Mulailah membaca buku-buku kami, dibandingkan dengan lainnya. Tinggalkan pesan, silakan datang kepada kami ke Bali. Di sini ada rangkaian asana tubuh yang tak mudah, dan pengucapan sajak gita puja, dan pemikiran metafisik perintisan serta samadi. "Guru senang dengan muridnya, yang seharusnya tidak didesak, tapi dipegang".