Leo Trotzki: Brief an die Partisan Review

(6. Dezember 1938)

[eigene Übersetzung nach der französischen Übersetzung, dort unter dem Titel „Des Nouvelles de la F.I.A.R.I.“, Neuigkeiten von der F.I.A.R.I.]

Mein wertes Redaktionskomitee,

Ich habe noch einen Brief von André Breton erhalten, der gespannt auf Neuigkeiten über die Entwicklung von F.I.A.R.I. in den Vereinigten Staaten wartet. Er beschwert sich, dass er von Ihnen keine Informationen über die Anzahl der Mitglieder der neuen Organisation erhalten hat, was ihn daran hindert, die Liste des Internationalen Komitees der F.I.A.R.I. zu veröffentlichen.

Breton selbst und seine Freunde scheinen sehr aktiv zu sein und rekrutieren erfolgreich Mitglieder aus anderen Organisationen. Es scheint, dass sich hier in Mexiko und Lateinamerika im Allgemeinen, nach einer Phase der Stagnation durch die Krankheit Diego Riveras, die Dinge zu ändern beginnen.

Ich wäre Ihnen sehr dankbar für Informationen über den Stand der F.I.A.R.I. in den Vereinigten Staaten.