Léon Trotsky : Lettre à Rae Spiegel

(14 novembre 1939)

[Source Léon Trotsky, Œuvres 22, septembre 1939 à décembre 1939. Institut Léon Trotsky, Paris 1985, p. 149, titre : « Le Biulleten », voir des annotations là-bas]

Ma chère Rae,

J’ai bien entendu reçu votre amical télégramme et il m’a fait grand plaisir. Transmettez, s’il vous plaît, mes remerciements à Max [Sterling] et à Harry Milton.

Que vous ayez réussi à vendre une collection du Biulleten russe à l’Université de Harvard, c’est excellent à tous égards. Je crois que la première tâche est d’assurer la parution du prochain. numéro du Biulleten. Les coûts sont si élevés aux États-Unis, et nous sommes si pauvres, que nous ne pouvons nous offrir le luxe de publications supplémentaires.

Je comprends très bien que vous ne puissiez consacrer beaucoup de temps au Biulleten russe du fait de votre travail chez les Nègres, lequel, comme je le vois d’après votre lettre, a remporté beaucoup de succès. Tant que Sara veille à la publication du Biulleten, il est en de bonnes mains.