Л. Троцкий: Письмо С. Фишеру 21 августа 1929 г. Многоуважаемый господин Фишер, Я очень рад тому, что книга удовлетворила ваши ожидания. Что касается изложенных вами финансовых соображений, то я со своей стороны считаю более целесообразным сократить размеры книги до 450 страниц, чтобы таким образом полностью остаться в рамках нашего договора. Я, разумеется, признаю всю серьезность приведенных вами соображений, но вывод для меня лично получается несколько парадоксальный. В нынешнем своем виде автобиография представляет не одну, а две книги. Между тем гонорар окажется значительно меньше того, который был намечен за одну книгу. Если бы вопрос этот не играл для меня существенной роли, я, разумеется, принял бы без возражения новые условия. Но, к сожалению, это не так. Именно настоящая книга должна создать для меня возможность выполнить ряд других работ. Поэтому я не вижу другого пути, как сократить книгу на сто-полтораста страниц и сохранить, таким образом, в силе старый договор. Само собой разумеется, что перевод глав, которые не войдут в книгу, будет оплачен мною. С совершеннейшим уважением [Л.Д.Троцкий] |
Л. Троцкий > 1929 г. >