conferences

Соломія Бук

Участь у конференціях і семінарах

На головну

    1. Науково-методична конференція "Роль письма у викладанні гуманітарних дисциплін" (Львів, 29 березня 2013)

    2. Звітна наукова конференція Львівського національного університету імені Івана Франка (лютий, 2013 р.)

    3. Report: Ідіолект Івана Франка в освітленні статистичної лексикографії (порівняння частотних словників великої прози)

    4. XXVI щорічна наукова конференція "Іван Франко — історик української літератури" (Львів, 25-26 жовтня 2012)

    5. Report: Художній твір та частотний словник художнього твору: теоретичні засади та практичне застосування (на матеріалі прози Івана Франка)

    6. 10th bi-annual International Conference Teaching and Language Corpora / TALC 10 (Warsaw 11-14 July 2012)

    7. Доповідь: The Writer Text Corpus in Native Language Teaching (On thematerial of homonymy in the Corpus of the long prose fiction by Ivan Franko)

    1. ІІ Міжнародна науково-практична конференція молодих вчених та студентів, присвячена Дню слов’янської писемності та культури “Слов'янська культура та писемність: минуле і сучасність” (Чернівці 24-25 травня 2012)

    2. Доповідь: Багатство словника тексту: досвід полоністики

  1. XXI Міжнародний славістичний колоквіум, присвячений пам'яті слов'янських просвітників святих Кирила і Мефодія (Львів, Україна, 19-21 травня 2012 р.)

  2. Доповідь: Ключові слова мови письменника (методика виокремлення у полоністичних студіях)

    1. Всеукраїнська наукова конференція з нагоди 70-річного ювілею проф. Тищенка К. М. (20.05.2012)

    2. Доповідь: Топонімія у творчості Івана Франка: статистичний вимір

  3. International web-based conference Practical Applications of Linguistic Research (March, 1-31 2012)

  4. Доповідь: The Epithetization Index in a Work of Fiction (on the basis of the Text Corpus of Ivan Franko's Long Prose Fiction)

  5. Звітна наукова конференція Львівського національного університету імені Івана Франка (лютий, 2012 р.)

  6. Доповідь: Ключові слова великої прози Івана Франка (на матеріалі корпусу текстів)

    1. LT26: The 26th International Conference on Low Temperature Physics (Beijing International Convention Center, Beijing, China, August 10-17, 2011)

    2. Постер: Evolution of the temperature parameter in texts (with co-author)

    3. XX Міжнародний славістичний колоквіум, присвячений пам'яті слов'янських просвітників святих Кирила і Мефодія (Львів, Україна, 19-20 травня 2011 р.)

    4. Доповідь: Лінгвостатистичні дослідження у мовознавстві слов’янських країн

    5. VII Всеукраїнський соціолінгвістичний семінар (Львів, Україна, 12 квітня 2011)

    6. Доповідь: Прецедентні оніми у творах Івана Франка (на матеріалі корпусу текстів великої прози письменника

    7. Звітна наукова конференція Львівського національного університету імені Івана Франка (лютий, 2011 р.)

    8. Доповідь: Велика проза Івана Франка у лінгвостатистичному аспекті

    9. V конференція випускників польських освітніх, наукових та художніх стипендійних програм "Інспірації та практика. Досвід польсько-української співпраці” (26-27 листопада 2010, Львів, Україна)

    10. ХХІV Щорічна наукова франківська конференція «І кожна думка новий світ будує…»: науковий текст Івана Франка (7-8 жовтня 2010 р., Львів, Україна)

    11. Доповідь: Ономастикон роману Івана Франка «Основи суспільності»: корпусний підхід

    12. QFS 2010. International Symposium on Quantum Fluids and Solids (August 1-7, 2010, Grenoble, France)

    13. Постер: Application of quantum ensembles to linguistic analysis (with co-author)

    14. Міжнародна наукова конференція Українська лінгводидактика: минуле і сучасне (до 100-річчя від дня народження М. Шкільника) (Львів, Україна 13-14 травня 2010)

    15. Доповідь: Лінгвометодичний потенціал корпусу текстів Івана Франка під час вивчення української мови як іноземної

    16. ІІ Всеукраїнська наукова коференція "Людина. Комп'ютер. Комунікація" (Львів, Україна 5-7 травня 2010)

    17. Доповідь: Засади анотування зовнішніх елементів тексту у збалансованому текстовому банку даних української мови

    18. VII Всеукраїнський соціолінгвістичний семінар (Львів, Україна, 14 квітня 2010)

    19. Доповідь: Польсько-український паралельний корпус роману Івана Франка "Для домашнього огнища"

    20. International seminar "Breaking Barriers", pre-conference training in cross-cultural communication / Baltic University Programe in Uppsala, Sweden, Belarusian State University, Byelarus and Ivan Franko National University of Lviv (Lviv, Ukraine, April 8-9, 2010)

    21. Technology Transfer Training Intellectual Property (Lviv, Ukraine, April 10, 2010)

    22. International Quantitative Linguistics Conference Qualico 2009: Text and Language: Structures, Functions, Interrelations (Graz, Austria, September 17-20, 2009)

    23. Report (with co-author): Word-length-related parameters of text genres in the Ukrainian language

  1. Щорічна наукова франківська конференція “Науково-методологічні концепції Івана Франка” (Львів, 25-26 вересня 2009)

  2. Доповідь: Паралельний українсько-польський та польсько-український корпус Івана Франка як джерело контрастивних досліджень

  3. Наукова конференція “Осягаючи літературу на перехрестях віку (до 75-річчя з дня народження Миколи Ільницького)” (Львів, 24-25 вересня 2009)

  4. Доповідь: Український та польський тексти оповідання “Два приятелі”: перекладацька стратегія І. Франка

    1. WOCAL6 – Cologne: World Congress of African Linguistics, (Cologne, 17-21 August 2009)

    2. Доповідь (у співавторстві): Corpus of Texts in Indigenous African Scripts

    3. Lingwistycznа sesjа stypendystów IBI AL. Laboratorium Badań Naukowych stypendystów MSH EW: Лінгвістична сесія стипендистів Інституту Міждисциплінарних досліджень Міжнародної школи гуманітарних наук Східної Європи (Варшава, 16-17.07.2009)

    4. Доповідь: Architektura korpusu prozy Iwana Franki

    5. Науковий семінар Інституту польської мови Польської академії наук (Варшава, квітень 2009);

    6. Доповідь: Korpus równoległegły polsko-ukrański (na materiale autotłumaczeń prozy Iwana Franki)

    7. Wiosennа sesja stypendystów IBI AL. Laboratorium Badań Naukowych stypendystów MSH EW: Весняна сесія стипендистів Інституту Міждисциплінарних досліджень Міжнародної школи гуманітарних наук Східної Європи (Варшава, 23-24.03.2009)

    8. VI Всеукраїнський соціолінгвістичний семінар (Львів, 27.03.2009 р.)

    9. Доповідь: Жаргонізми в автоперекладах Івана Франка

    10. Звітна наукова конференція Львівського національного університету імені Івана Франка (лютий, 2009 р.)

    11. Доповідь: Автопереклади малої прози І.Франка у світлі корпусної лінгвістики

    12. Міжнародна наукова конференція “Українська філологія: школи, постаті, проблеми”, присвячена 160-річчю заснування кафедри української словесності у Львівському національному університеті імені Івана Франка (Львів, 20-21 листопада 2008 р.)

    13. Доповідь: Розрізнення анафори у корпусі текстів Івана Франка: лінгвістичний аспект

    14. XXII щорічна наукова франківська конференція „Твоєму генію мій скромний дар ... ” (Львів, 10 жовтня 2008 р.)

    15. Доповідь: Конкорданс як тип письменницького словника (на матеріалі великої прози Івана Франка)

    16. Міжнародна наукова конференція Megaling 2008 „Горизонти прикладної лінгвістики” (Україна, Крим, Партеніт 21-30 вересня 2008)

    17. Доповідь: Соціологія лексикографії в Україні у курсі „Сучасна лексикографія і корпусна лінгвістика”

    18. International Linguistic School (The New York – St. Petersburg Institute of Cognitive and Cultural Studies). July 7–25, 2008, St. Petersburg (Russia)

    19. Міжнародна наукова конференція MegaLing’2007 (24–28 вересня 2007, Україна, Крим, Партеніт)

    20. Доповідь: Корпус текстів Івана Франка: особливості структурної анотації

    21. V Всеукраїнський соціолінгвістичний семінар (Львів, 15.05.2008 р.)

    22. Доповідь: Соціологічні питання лексикографії

    23. І Всеукраїнська наукова конференція Людина. Комп’ютер. Комунікація (Львів, 6–8 травня 2008)

    24. Доповідь: Сучасна лексикографія та корпусна лінгвістика: навчально-методичний аспект

    25. Звітна наукова конференція Львівського національного університету імені Івана Франка (лютий, 2008 р.);

    26. Доповідь: Корпус текстів І. Франка як основа створення словника мови письменника

    27. Українсько-польський семінар Філософія науки "Мислення і мова" (Львів, жовтень 2007)

    28. IV Международная научная конференция "Язык, культура, общество". (Москва, 27-30 сентября 2007 г.)

    29. Доповідь: Частотные словари в лексикографической практике некоторых славянских стран

    30. Міжнародна науково-технічна конференція Комп'ютерні науки та

    31. інформаційні технології. (Львів, вересень 2007)

    32. Доповідь: Конкорданс роману Івана Франка «Прехресні стежки» та світова практика

    33. Науковий семінар Інституту польської мови Польської академії наук

    34. (Варшава, червень 2007)

    35. Доповідь: Опис проекту Корпус текстів Івана Франка

    36. IV Всеукраїнський соціолінгвістичний семінар (Львів, 15.05.2007 р.)

    37. Доповідь: Зовнішнє анотування корпусу текстів Івана Франка: соціолінгвістична інформація

    38. Звітна наукова конференція Львівського національного університету імені Івана Франка (лютий, 2007 р.).

    39. Доповідь: Особливості метаданих корпусу текстів Івана Франка.

    40. International scientific conference on Modern Methods in Linguistics held in honour of the anniversary of Prof. Gabriel L. Altmann (October 23rd and 24th, 2006, Budmerice Castle, Slovakia)

    41. Доповідь: Menzerath-Altmann law for syntactic structures in Ukrainian

    42. Solomija Buk, Andrij Rovenchak

    43. XVI kolokvium mladých jazykovedcov (Časta-Papiernička, Slovakia, 8-10 November 2006).

    44. Доповідь: Writer Vocabularies of Ukrainian Authors.

    45. "Vilem Mathesius Lecture Series"; Charles University, Prague, November 27 - December 8, 2006.

    46. Міжнародний науковий конґрес Іван Франко: дух, наука, думка, воля (до 150-річчя від дня народження) (Львів, 27.09–01.10.2006 р.).

    47. Доповідь: Он-лайн конкорданс роману Івана Франка "Перехресні стежки"

    48. Соломія Бук, Андрій Ровенчак

    49. Міжнародна наукова конференція "Теорія і практика викладання української мови як іноземної", Львів, Львівський національний університет імені Івана Франка, 26-27 жовтня 2006.

    50. Доповідь: Учнівські корпуси в методиці викладання іноземної мови.

    51. Міжнародна наукова конференція "Горизонти прикладної лінгвістики та лінгвістичних технологій MegaLing'2006" (Партеніт, Крим 20-27 вересня 2006 р.)

    52. Доповідь: Корпус текстів Івана Франка: спроба визначення основних параметрів.

    53. 9-а Міжнародна наукова конференція "Проблеми української термінології Словосвіт-2006" (Львів, 19-21 вересня 2006 р.)

    54. Доповідь: Українська письменницька лексикографія: термінологічний аспект.

    55. Конференція "ІВАН ФРАНКО: ТЕКСТИ І КОНТЕКСТИ" (Гуманітарний факультет Українського Католицького Університету, Інститут історичних досліджень Львівського національного університету імені Івана Франка, 30-31 травня 2006)

    56. Доповідь: Правописні питання видання творів Франка: Порівняння "Перехресних стежок" 1900 і 1979 рр.

    57. Міжнародна конференція з прикладної (комп'ютерної) лінгвістики (Київ, Інститут української мови НАН України, Київський національний лінгвістичний університет імені Івана Франка, 27-28 квітня 2006)

    58. Доповідь: Статистичні характеристики лексики основних функціональних стилів української мови: спроба порівняння.

    59. Міжнародна славістична конференція (присвячена 10 річниці викладання хорватської мови у Львівському університеті). Львів, Львівський національний університет імені Івана Франка, 23-25 березня 2006 р.

    60. Доповідь: Частотні словники письменників у деяких слов'янських лексикографіях.

    61. Всеукраїнська наукова конференція молодих учених-філологів "SEMPER TIRO" (до 150-річчя від дня народження Івана Франка). Львів, Львівський національний університет імені Івана Франка, 23-24 березня 2006.

    62. Доповідь: Частотний словник казки "Вовк Війтом" у Проекті статистичного опису художньої прози Івана Франка.

    63. Соломія Бук, Іванна Сохань

    64. Звітна наукова конференція Львівського національного університету імені Івана Франка (лютий, 2006 р.)

    65. Доповідь: Корпус тестів Івана Франка: методологічні засади створення.

    66. Distance course "Fundamentals of Academic Writing: Writing an Essay" (Дистанційний курс "Основи академічного письма: написання есе англійською мовою"); Центр англомовної академічної комунікації, Партнерська програма "Орегон-Львів", 17 квітня-28 травня 2006.

    67. Українсько-польський семінар Філософія науки "Наукове та позанаукове знання" в рамках Międzynarodowej Szkoły Humanistycznej Europy Środkowej i Wschodniej MSH OBTA, Варшава, 3-8 квітня 2006 р.

    68. Міжнародна наукова конференція "Українська мова в часі і просторі" (Львів, Львівський національний університет імені Івана Франка, 11-12 листопада 2005)

    69. Доповідь: Лексична основа української мови як компресована мовна модель.

    70. Українсько-польський семінар "Образи Вільнюса", Вільнюс, 8-15 травня 2005 р.

    71. Міжнародний науково-методичний семінар "Теорія і практика викладання української мови як іноземної" (Львів, Львівський національний університет імені Івана Франка, 19-20 травня 2005 р.)

    72. Доповідь: До розрізнення понять "лексичний мінімум", "лексична основа", "базовий (basic) словник", "словник на перші потреби (survival vocabulary)".

    73. Науковий семінар Українського Мовно-інформаційного Фонду НАН України (Київ, Український Мовно-інформаційний Фонд НАНУ, квітень, 2005).

    74. Доповідь: Методика укладання частотного словника розмовно-побутового стилю української мови.

    75. Звітна наукова конференція Львівського національного університету імені Івана Франка (лютий, 2004 р.)

    76. Доповідь: Специфіка системно-структурного членування лексичної основи української мови.

    77. Українсько-польський семінар Філософія науки "Наукове та позанаукове знання", в рамках Międzynarodowej Szkoły Humanistycznej Europy Środkowej i Wschodniej MSH OBTA, Варшава, 14-21 листопада 2004 р.

    78. Молодіжна науково-практична конференція "Інтеграційна модель для України: перспективи розвитку", організована МБФ "Смолоскип" (Львів, березень, 2004).

    79. Доповідь: Образ молодої людини у Україні: стереотипи моделювання.

    80. Школа сучасного європейця, організатор: Європейський молодіжний парламент — Україна (Львів, квітень 2004)

    81. European Forum Alpbach 2003: Continuity and Discontinuity

    82. (August 14-30, 2003, Alpbach, Tyrol, Austria)

    83. Постійно діючий науковий семінар "Комп'ютерна лінгвістика" (Київ, Київський національний лінгвістичний університет МОН України, 25 вересня 2003 р.)

    84. Доповідь: Методика виділення ядра лексичної основи української мови.

    85. Sesja Międzynarodowej Szkoły Humanistycznej Europy Środkowej i Wschodniej "Korpus tekstów w badaniach leksykograficznych". (Warszawa, 19-31 stycznia 2003 r.)

    86. Wystąp: Opracowanie korpusu tekstów na potrzeby minimum leksykalnego języka ukraińskiego.

    87. VIVAT ACADEMIA: ІІ Всеукраїнська наукова конференція молодих учених-філологів (Львів, 22-23 травня 2003 р.)

    88. Доповідь: Проблеми створення лексичного мінімуму української мови

    89. Науковий семінар кафедри загального мовознавства Львівського національного університету імені Івана Франка (лютий 2003 р.)

    90. Доповідь: Методика порівняння частотних словників.

    91. XII Міжнародний славістичний колоквіум, присвячений пам'яті слов'янських просвітників святих Кирила і Мефодія (Львів, ЛНУ імені Івана Франка, 21-23 травня 2003 р.)

    92. Доповідь: Лексичні мінімуми в слов'янській лексикографічній традиції (на прикладі польської, російської та української практики)

    93. XII Міжнародна наукова конференція "Мова і культура" ім. проф. Сергія Бураго (Київ, Ін-т філології КНУ імені Тараса Шевченка, 23-27 квітня 2003 р.)

    94. Доповідь: Методика виділення ядра лексичного мінімуму української мови.

    95. Українсько-польський семінар Філософія науки "Психофізична проблема" в рамках Międzynarodowej Szkoły Humanistycznej Europy Środkowej i Wschodniej MSH OBTA (Варшава, листопад 2003)

    96. Міжнародна науково-практична конференція "Комунікативна компетентність правників і їх зв'язки з громадськістю" (Львів, Львівський інститут внутрішніх справ 15-16 травня 2003 р.)

    97. Доповідь: Вплив комунікативної лінгвістики на теорію і практику лексикографії.

    98. Сесія "Wzory wymowy w Europie Środkowo-Wschodniej od XV do XXI wieku" в рамках Międzynarodowej Szkoły Humanistycznej Europy Środkowej i Wschodniej MSH OBTA (Варшава, жовтень 2003)

    99. Доповідь: Сучасний стан і перспективи розвитку реторики в Україні.

    100. Науковий семінар кафедри загального мовознавства Львівського національного університету імені Івана Франка (31 жовтня 2002 р.)

    101. Доповідь: Частотний словник наукового стилю сучасної української мови.

    102. 7-а Міжнародна наукова конференція "Проблеми української термінології Словосвіт-2002" (Львів, 24-26 вересня 2002 р.)

    103. Доповідь: Лексичний мінімум: Теоретичні засади і принципи виділення

    104. VIVAT ACADEMIA: І Всеукраїнська наукова конференція молодих вчених-філологів (Львів, ЛНУ імені Івана Франка, 25-26 квітня 2001 р.)

    105. Доповідь: Представлення дейктичної лексики в комп'ютерному тлумачному словнику-мінімумі української мови.

На головну