Europa

Aan de wereldberoemde scheepsbegroetingsplaats “Willkomm Höft”, aan de oever van de Elbe bij Wedel, worden sinds 1952 dagelijks van zonsopgang tot zonsondergang schepen uit de hele wereld begroet. Elk schip boven de 500 ton dat de haven van Hamburg aandoet of verlaat, ontvangt via een luidsprekerinstallatie van de Schulauer Fährhause een welkomst- of afscheidsgroet. De dienstdoende “kapitein” in de cabine gebruikt hiervoor het reusachtige archief met volksliederen. 284 cassettes zorgen voor een eerbiedige groet voor elk individueel schip in de op dat moment geldende taal van het land. Dagelijks gebeurt dit zo’n 50 á 60 keer. Een vlaggengroet met de vlag van Hamburg voltooit het ritueel. Naast de cassettes heeft Willkomm Höft thans ook de beschikking over een computer, zodat de volksliederen zowel analoog als digitaal kunnen worden afgespeeld.