"What is more dreadful than the dialtone..."

Что может быть трагичней, чем гудки

Неотвечающего сутки телефона?

Что может быть трусливее руки,

Не разрешающей из горла рваться стону?

Как может быть предчувствие таким

Необратимо явственным, как если б

Приплелся ангел, что тебя хранил,

Зажег свечу и долго плакал в кресле...

What is more dreadful than the dial tone

Repeating from the a telephone unanswered?

More cowardly than a hand that won’t

Allow a wail to escape uncensored?

How could a simple premonition seem

So clear and so apparent in despair,

As if your guardian angel staggered in,

And lit a candle, weeping in the chair…