"Yellow leaves and clear blue skies..."

Листья - жёлтые, небо - синее:

осень за Украину.

А в России бельишко зимнее

мать покупает сыну.

Берцы - не разрешили валенки.

Шапку. Шарф. Рукавицы.

Обнимает: прощай, мой маленький,

будь хорошим убийцей.

Yellow leaves and clear blue skies:

Ukraine and autumn stand as one.

In Russia, though, a woman buys

a winter wardrobe for her son.

New combat boots – they’re mandatory.

A hat. A scarf. And mittens too.

She hugs him: Darling, do not worry,

just do as all good killers do.