6 - "Tell me why I shouldn't suck on icicles..."

Почему нельзя сосать сосульки?

Значит, их название – враньё?

Ты уже годишься мне во внуки,

детство рахитичное моё.

Знаю кое-что не понаслышке.

Но почему нельзя, в конце концов,

с варежки обкусывать ледышки?

Ведь они вкуснее леденцов!

Tell me why I shouldn’t suck on the icicles?

When, like popsicles, they’re succulent and pleasant?

Childhood, you’re barely recognizable,

I can be your grandma at the present.

There’s a bit I know beyond pure gossip.

But tell me why I can’t lick icy drops

off my gloves when they are frozen glossy?

When they taste as sweet as lollipops!