27 - Mazurka

МАЗУРКА

Сашка больше мне не друг!

Бездарь, грубиян, невежа.

Мама, сделаешь мне лук?

Стрелы я сама нарежу.

Можем взять одну из струн.

Натянула? Слишком слабо.

Знаешь, он такой хвастун!

Врёт, что у него есть папа.

MAZURKA

Sasha’s not my friend, no more!

He’s inept, a boor, a drone.

Mama, can you make a bow?

I’ll cut the arrows on my own.

We can use the string. Come on.

Is it taut enough? Pull farther.

He is such a braggart, mom!

Lying that he has a father.