"Sunburnt skin is peeling..."

Обгорелой кожи катышки,

у соска засос москита.

Одеянье Евы-матушки

словно на меня пошито.

Муравей залезет на спину,

стрекоза на копчик сядет.

Запасаю лето на зиму.

Знаю: все равно не хватит.

Sunburnt skin - in peeling bits,

Near the teat - mosquito bite.

The dress of mother-Eve befits

As if tailored outright.

An ant is crawling on my spine,

A dragonfly lands on my tail.

I’m stocking up the summertime

For wintertime. To no avail.