“The fifth of the year’s seasons …”

То пятое время года,

Только его славословь.

Дыши последней свободой,

Оттого, что это - любовь.

Высоко небо взлетело,

Легки очертанья вещей,

И уже не празднует тело

Годовщину грусти своей.

1913

The fifth of the year’s seasons

One can’t extol it enough.

Breathe before freedom ceases,

All because, it is – love.

High up, the sky elevates,

The contours of things are light,

And the body won’t celebrate

The anniversary of its plight.

1913