Сроки этапа: 3 - 6 декабря Сколько слов
в английском языке?
Никто не может дать точного ответа.
А сколько значений может иметь английское слово?
Много, очень много, ужасно много …
У некоторых слов значения близки и связаны по смыслу между собой, а есть
такие слова, значения которых настолько сильно расходятся, что становятся
противоположными.
Ребята, на этом этапе мы поработаем со словарем:
- выбираем
английское слово, которое имеет несколько значений и начинается на одну из следующих букв: B, C, D, F, G, M, N, P, R, S, T, W;
- рассматриваем значения слова в пределах одной части речи. Например: Plant (noun): wild plants (растения), cabbage plants ( саженцы капусты), engineering plant (машиностроительный завод), nuclear power plant (атомная электростанция), farming plant (сельскохозяйственное оборудование).
- представляем
его значения в ситуации использования его в предложении.
А вот теперь, когда английское слово и его значения подготовлены
- зарегистрируйтесь в on-line сервисе для построения ментальных карт mind42.com. При регистрации используйте свою командную gmail, которую вы указали на Доске достижений;
- примите приглашение к сотрудничеству на ментальной карте "Language": в командной google-почте откройте письмо от сервиса mind42.com и нажмите ссылку, которая вам будет предоставлена. Если вы приглашение не получили, то напишите письмо с запросом на доступ для редактирования общей ментальной карты "Language" на sch177.kzn@gmail.com (этот адрес лежит в Контактах на сайте проекта).;
- разместите свою командную ветку на ментальной карте "Language":
- выберите букву, на которую начинается ваше слово и к ней добавьте ветку с названием вашей команды (добавить ветку: щелчок то той ветке, к которой добавляете новую, щелчок по появившемуся значку +),
- напишите ваше слово и его часть речи в следующей ветке за вашей командой;
- к ветке со словом добавьте ветки с предложениями (не более пяти) на английском языке, иллюстрирующее русское значение выбранного вами английского слова;
- переведите на русский язык предложения:
- выберите слово другой команды , предложения с которым еще не переведены (добавьте ветку к выбранному вами предложению для русского перевода, укажите название своей команды и в этой же ветке напишите русский перевод, выделите круглыми скобками перевод заданного слова).
ИТАК, вы разобрались с неоднозначностью перевода английских слов на русский язык, поэтому вы готовы ответить на проблемные вопросы этапа:
ВНИМАНИЕ, кто-то изменил ментальную карту, поэтому перепроверьте свои решения на карте, если чьих-то нет, то напишите еще раз.
Бонусное задание
Дорогие участники, если вы выполнили задание 3 этапа и у вас осталось время до начала 4 этапа, то предлагаем вам заработать еще один балл, выполнив дополнительное задание. Для этого прочитайте это. Запомнили логин и пароль (лист ЛОГИНЫ на Доске достижений, логины вставлены на лист как картинка, поэтому точно ищите соответствие между данными о вашей команде и учителе в столбцах ДД и в столбцах картинки)? Тогда жмите сюда.
|
