Remodeling of Nakagin capsule

I hang a nest to the capsule tower

Project to remodel one room of Nakagin Capsule Tower in a Mr. Kisho Kurokawa design.

When I had lived in Tokyo, I borrowed one room of Nakagin Capsule Tower, and noticed the special point of the capsule tower. In the case of condo, usually a registrability part that the inside of the partition is the exclusive possession part, but of Nakagin Capsule Tower, a capsule is independent from share part, so whole of a capsule including outer wall is the exclusive possession part. In other words, It may be said that I can empty a new window into the capsule and establish the exit to the ceiling within the limits of a law.Nakagin Capsule Tower completion in 1972 had planned to be removed if necessary, but never been "metabolism" even if 30 years pass.

Even if cannot take off a capsule I can let capsule itself renew. I would buy the capsule of the top floor of the A ridge (The market is around 6,000,000 yen), and empty a doorway into a wall and the ceiling, and run roof life in a head of Metropolitan Ginza Line. I intend to be happy if drink good liquor, while blowing by a tepid evening wind and view a band of light of Ginza and Shiodome below my eyes.

Since the issue of asbestos of 2005 occurred, the capsules become the entering indefinite cancellation, I had been preparing money, this project has die out.


Principal-in-charge : Fujino Takashi

Design : 2000.11 - 2005.12

中銀カプセル改造

カプセルタワーに巣をかける

黒川紀章氏設計の中銀カプセルの一室を改造する計画案.

東京時代,中銀カプセルの一室を借りていたとき,カプセルタワーの特殊な点に気がついた.通常,マンション等の区分所有建物の場合,隔壁より内側の登記可能部分が専有部分となるが,カプセルタワーの場合にはカプセル個々が共有部分から独立しているため,外壁含むカプセル全体が専有部分に該当する点である.これは法の範囲内であれば,カプセルに新しい窓を空けたり,天井への出口を設けたりできることを意味する.

1972年竣工の中銀カプセルタワービルは設計時,必要とあらばクレーンによって分譲カプセルを取外しできるよう計画されていたが,30年が過ぎても,カプセルは一つたりとて新陳代謝することは無かった.

例えカプセルを外せぬとしても,メタボリズムの主旨に即してカプセル自体を新陳代謝させることならばできる.A棟最上階のカプセルを買い(相場は600万前後),壁と天井に出入口を空け,首都高銀座線上空で屋上生活を営もうというわけだ.生暖かい夜風に吹かれ,銀座と汐留の光の帯を眼下に望みながら,旨い酒が飲めたら幸せだろうと思っていた.

カプセル購入資金準備中の2005年アスベスト問題から入居無期限中止となり,残念ながら,本計画は費えてしまった.


担当:藤野高志

設計期間:2000.11 - 2005.12