The Camp for dignity

During refugees life before coming back to the hometown, not to lose pride…

During many refugees life of time that is hard for physical strength mentally, I want a forward act to "build" to be an event to keep hope and pride.

I think so, and design it.

The most important is to "build" easily. Therefore I made much of five points of the following.

・The product can be crowded in a container without a gap

・Can be secured big space (the span is 5.9m)

・The light Wood panel that construction is easy by the power of the person

・The number of few members so as to reduce a mistake, and not to widen versatility

・Insulation performance of strength of a ventilation skeleton, to protect the body from outside environment

In putting triangular light Wood panel having the hollow layer of 48 millimeters together, you can make various plans. It is about around 200kg with one piece of biggest large panel, transportation and execution are possible with six adults. About the durability of the panel, soaking the panel in borate solution―It is harmless to the human body― so it is prevented deterioration by the blight, I apply silicon rubber system Weather-resistant wood water repellent to the surface of the panel, so it is suppressed the aging deterioration.

Principal-in-charge : Fujino Takashi

Design : 2010.09

自尊心のキャンプ

故郷に戻るまでの難民生活の間に，自尊心を失わぬために…．

体力的にも精神的にも辛い時間の多い難民生活にあって，「建設する」という前向きな行為が，希望と自尊心を保つためのイベントであって欲しい．

この思いを抱き，私達はコミュニティセンターのデザインを行った．

最も重視したのは，「建設する」ことの容易さである．そのために，以下の６点を重視した．

・ コンテナに隙間無く積込めること

・ 5.9Mスパンの大きな空間が確保できること

・ 人力でも建設容易な軽いウッドパネル

・ 間違いを減らし，汎用性を広げるための，少ない部材点数

・ 外部環境から身を守るための，通気躯体の断熱性能，強度

４８ミリの中空層を持った三角形の軽いウッドパネルを組み合わせることで，様々な平面の建築を作ることが出来る．最も大きな大パネル１枚でおよそ２００キログラム程度であり，大人６人で運搬・施工できるよう考えている．パネルの耐久性であるが，人体に無害なホウ酸塩溶液ドブ浸けとし虫害による劣化を防ぎ，パネル表面には，シリコンゴム系耐候性木材用撥水剤を塗布し経年劣化を抑えるよう意図している．

担当：藤野高志

設計期間：2010.09