Two viewpoints

Another oneself

The work which had the highest award by digital design competition of the Nikkei Architecture sponsorship.

I limit an object district to Ginza, Tokyo, it was suggested an ideal method of the communication of the near future by a Web design, the receiving a prize back was linked with official web site "Ginza concierge" of Ginza.

In a Web space, another oneself moves freely and transmits useful information to a mobile phone. Because all information is gathered on a map, an encounter between participants occurs. I turn and operate a glove put the link on about the search. How should I give another oneself character? I did study an interface part that how is it turned a glove for the natural touch.

It already passed for eight years from suggestion time. Because various concepts of the Web were not yet generalized in those days, we were not able to be understand it if did not make a movie to explain a concept.

If I say by modern words, "The feeling that an avatar makes an excursion in the 3D space of the Google -Earth, and the exchanges such as Face Book". In present situation, that every world information is collected and arranged without an end, if anything, it seems to have been fresh to have emphasized in web the uniqueness that reality has.


Principal-in-charge : Fujino Takashi

Collaboration :SHIMIZU CORPORATION

Design : 2000.08 - 2000.09

二つの視点

もう一人の自分

日経アーキテクチュア紙主催のデジタルデザインコンペティションで最優秀賞を頂いた作品.

対象地区を東京銀座に限定し,近未来のコミュニケーションのあり方をウェブデザインで提案したもので,受賞後は銀座の公式ウェブサイト「銀座コンシェルジュ」とリンクされた.

ウェブ空間の中を,自分の属性を持ったコピーが自由に動き回り,有用な情報をケイタイに送信してくる.マップ上に全ての情報が集約されるため,参加者同士の出会いが起こる.検索はリンクの貼られたグローブを回し操作する.自分の分身であるコピーにどこまで人格を与えたらよいかと,グローブをいかに自然な感触で回転させられるかというインターフェース部分を特にスタディした.

提案時から既に8年経った.当時はまだウェブの様々な概念が一般化されていなかったため,コンセプト説明にムービーを作らなければ理解してもらうことが出来なかった.

今の言葉でいえば,「グーグルアースの3D空間にアバターが回遊し,ミクシィのやりとりが起こる感じ」と言えば通じるだろうか.世界のあらゆる情報が際限なく収集され整理されてゆく今の状況になってみると,かえって現実が持つ唯一性をあえてウェブの中で強調したことが新鮮であったように思える.


担当 : 藤野高志

恊働 : 清水建設

設計期間:2000.08 - 2000.09