Like the travelers' guardian deity

Design : Tohoku University [Mokushojuku]

General Contractor : Self build(Kakunodate-mokushojuku)

Design : 1998.7 - 1999.7

Construction : 1999.8

Structural system : Timber frame construction

Total floor area : 4.79㎡

Program : Bus shelter


The suggestion of the bus shelter that used the thinning materials of the cedar.

In 1998, for a student of Tohoku region, a design competition of Simple Construction with a local cedar was performed in Kakunodate, Akita. We participate in the suggestion of the bus shelter as Tohoku University team, and won the first prize, so we were able to really build it. I make indoor space by a curve and the straight line by putting the wood together.

Because I used polycarbonate for both sides of the building to be able to confirm the traffic of the bus, eyes penetrate a building. Kakunodate is satisfied by deep snow during winter but the mountains change an expression in autumn, summer, spring and the scene of the site changes vividly through one year. As a shelter taking in scenery turning red and yellow by the four seasons to the maximum or a mark to burn in pure white view in the season of the snowstorm, I thought that it seem to be "the travelers' guardian deity" that this watches a passerby calmly.

道 祖 神 の よ う に

設計 : 東北大学木匠塾

施工 : セルフビルド(角館木匠塾)

設計期間 : 1998.7 - 1999.7

竣工 : 1999.8

主体構造 : 木造フレーム構造

延床面積 : 4.79㎡

用途 : バス待合所


杉の間伐材を利用したバス待合所の提案.

1998年,東北地方の学生を対象として,地場産の杉を使う簡易建築の設計競技が秋田県角館町で行われました.我々は東北大学チームとしてバス待合所の提案に参加し一等となり,最終的に実際に建築することができました.木材の線と線を組み合わせることで曲線と直線による室内空間を作っています.

バスの往来を確認できるように建物の両サイドにポリカーボネイドを用いたので,視線が建物を貫通します.角館の町は冬の間深い雪に埋もれますが,春夏秋と山々は表情を変え,一年を通じて敷地の景観はあざやかに変化します.四季で色づく景色を最大限取り込むシェルターとして,また吹雪の季節は真っ白い視界の中に灯る目印のようです.道行く人を静かに見守る「道祖神」のような佇まいの建築になればと考えました.