Interfaces Direito-Literatura
Façam o que eu digo,
não façam o que eu falso.
Isaias Carvalho, (in)versos (1999)
A luta pelo direito nas interseções do literário com o jurídico
The fight for right in the intersection of the literary with the legal
Isaias Francisco de Carvalho
In: Revista da Faculdade de Direito UFPR, Curitiba, n. 57, p. 269-282, 2013; Disponível na íntegra aqui.
Resumo: O presente estudo visa analisar o caráter transdisciplinar e não meramente interdisciplinar entre direito e literatura. Partindo da premissa de que a transdisciplinaridade é um conceito que agrega importantes contribuições aos estudos das duas áreas mencionadas, buscamos verificar como se estabelecem as interseções da linguagem jurídica com a literária. Similaridades e interdependências dos dois campos são apontadas, bem como o já antológico caso do judeu Shylock, em O mercador de Veneza, de William Shakespeare, especificamente a partir das considerações de Rudolf von Ihering, em A luta pelo direito.
Palavras-Chave: Transdisciplinaridade. Ihering. Shylock. Devido processo legal.
Abstract: This work aims to analyze the transdisciplinary – not merely interdisciplinary – character between law and literature. Assuming that transdisciplinarity is a concept that has highly contributed to both fields, we intend to verify how the intersections of the legal language are established with the literary language. Similarities and interdependencies of the two domains are pointed out, as well as the already anthologic case of Shylock, in The merchant of Venice, by William Shakespeare, specifically on the basis of the considerations by Rudolf von Ihering, in Fight for right.
Keywords: Transdisciplinarity. Ihering. Shylock. Due process of law.
