Cayratia pedata


IUCN Red List Status: Vulnerable (VU)

Cayratia
pedata (Lam.) Gagnep., Notul. Syst. (Paris) 1: 346 1911. (Syn: Cayratia longzhouensis W.T.Wang; Cissus assimilis Kurz ex Laws.; Cissus canarensis (Dalz.) Planch.; Cissus cochinchinensis Spreng.; Cissus dioica Roxb. ex DC.; Cissus femineus Roxb.; Cissus foemina Steud.; Cissus heptaphylla Retz.; Cissus mucronata Hook. & Arn. ex Steud.; Cissus pedata Lam.Columella pedata Lour.; Pedastis indica Rafin.; Tetrastigma muricatum Gamble; Vitis assimilis Kurz; Vitis canarensis Dalz.; Vitis cochinchinensis Crevost & Lemarie; Vitis mucronata Wall. ex Steud.; Vitis muricata Wall.; Vitis pedata (Lam.) Wallich ex Wight);

Andaman Isl., India (Bihar, West Bengal, Assam, Arunachal Pradesh, Meghalaya, Orissa, Andhra Pradesh, Karnataka, Tamil Nadu, Kerala), Bangladesh, Thailand, Malaysia, Java, Christmas Isl. (Austr.), Myanmar [Burma], China (Guangxi, Yunnan), Vietnam, Sri Lanka, Philippines as per Catalogue of Life;
 
¿ kay-ray-SHE-yuh ? -- Latin: Cayratia, from the Annamese vernacular name, cay-rat, a vine ... Flora Fauna Web
ped-AH-tuh -- foot-like (usually bird's foot) ... Dave's Botanary 

commonly known as: birdfoot grapevineAssamese: গাধাপদী gaadhaapadi, মেৰমেৰী লতা mermeree lataBengali: গোয়ালিয়া লতা goalia lataKannada: ಕಾಮಪಟಿಗೇಬಳ್ಳಿ kaamapatigeballi, ಸಣ್ಣ ಕಂದದಿ ಬೀಳು sanna kandadi beeluMalayalam: വെളുത്ത ചൊറിവള്ളി velutta sorivalliMarathi: घोरपडवेल ghorpadvelSanskrit: गोधापदी godhapadiTamil: காட்டுப்பிரண்டை kattu-p-pirantai, நரளை naralaiTelugu: ఏడాకుల మందుల మారి edakula mandula mari

... and more names ... Assameseতুচামফোৰ-ডৌখা tusamphor-doukha (in Kachari dialect) • Malayalamഇന്ദ്രവള്ളി indravalliഒിയൻകുരുനന് odiyankurunuസോമവള്ളി somavalliഉഴിഞ്ഞ ulinna • Sanskritकीटमारी kitamariकीटनामन् kitanamanपदाङ्गी padangiताम्रपादी tamrapadiत्रिदला tridalaसुवहा suvaha • Teluguహంసపాది hamsapadiకాడెపు తీగ kadepu tigaకాణియం kaniyamకనియపు తీగ kaniyapu tigaనస గుమ్మడి nasa gummadiపులిమాడ pulimadaతీగ గుమ్మడి tiga gummadi 


 
https://08511630493324166816.googlegroups.com/attach/d692ccbf136a4cbf/A%20creeper%20with%20pink%20berries.%20010.jpg?part=0.3&view=1&vt=ANaJVrEKnofoFJs_eYi45v-nPfK0xHDt_kqr10oo-PaWmishHdXL9yIbuOWaCoxJMS_3-9dF3gy7cdl6_ayrUDhqe7yg06cinezv9d4ZcBHYfh80umacYhY
https://08511630493324166816.googlegroups.com/attach/d692ccbf136a4cbf/A%20creeper%20with%20pink%20berries.%20001.jpg?part=0.1&view=1&vt=ANaJVrG9lD5D25FMo5eM6grvl4BE_hUvJcpUW1GB6y4oj9gHZp70wDJgaBohH3ui5mW_lpqqxuKTnvsydny1ZS-jz2CD1FKWH2UEGDjQEzvmEHRssjSReZA
https://08511630493324166816.googlegroups.com/attach/d692ccbf136a4cbf/A%20creeper%20with%20pink%20berries.%20007.jpg?part=0.2&view=1&vt=ANaJVrFnmp0dzG7Z7eTgI2gxJO9W9Qzcds33FIl9pJa_gI-StQEuwAjlcsJ1NFnAU79jtMxQ5IAV1_y7pzikAuv36oP4Rj7bnG0qFkpACcTPRT8o9rwDOZE
09-04-11-PR -1 For ID-Chennai: I saw this creeper with pink berries growing in Chennai today.
Please help me id it.
Any Vitaceae member (Vitis sps.).
Cayratia or Tetrastigma species.
This is Cayratia pedata. In Tamil Nadu, it is very commonly distributed in the dry forests especially nearer to streamlets
Leaves pedately 7-foliate;
Fruit, a berry, sub-globose,
cream colored (not pink in my view).
Unable to comment on pubescence.
Feel this could be Cayratia pedata.
Yes. I agree with the identification of ... I donot know I how  missed this plant in Chennai. A new plant to me.
 
 
https://08511630493324166816.googlegroups.com/attach/7a41e98e0c7e436e/DSCN6833.jpg?part=0.10&view=1&vt=ANaJVrHBWevHkxmwqaMT-zpdjK-4xv5MfhzGafx4iqJLoMxGbQ5fvhfSc_h5RQh-PhjYMSRptghXRtGz2YlswvbHMHNkmmaCX_zvG1tFlJ5A60uobkmxlzg
https://08511630493324166816.googlegroups.com/attach/7a41e98e0c7e436e/DSCN6745.jpg?part=0.1&view=1&vt=ANaJVrHs-00XkM7Tf3N0YfulZnhbUub3LjvIYJT50AmjGsw2LmF-jGE7ggXE-V8khaqb4YqSLf8OC00pwssXYiUrDiDEfKdqup9WuXECjGpaqmaAwW7uAlo
https://08511630493324166816.googlegroups.com/attach/7a41e98e0c7e436e/DSCN6748.jpg?part=0.2&view=1&vt=ANaJVrFvuYEiaQxT7cW1o0Gr6vmiSxwLUUJaTHYxcZs9H8CQvGF44PNGRjoNhsoVK5xE-vMyJeUPFmmqLfeUrzDUln2vrcZzQ1yKTFChdAOwJWW20vq-FOE
https://08511630493324166816.googlegroups.com/attach/7a41e98e0c7e436e/DSCN6811.jpg?part=0.4&view=1&vt=ANaJVrGIm9KtORs23pvpaMV6Teo6eWsQ_OhiEJQIdnPPxAe0eKkxjv2D0rDHqA4RXW1EmQtVxz0afdtZ9zHMo_T5RedI5ICa2ydKWwui7HJJvoO8-Qi0LlY
https://08511630493324166816.googlegroups.com/attach/7a41e98e0c7e436e/DSCN6815.jpg?part=0.6&view=1&vt=ANaJVrEkI3-PA1UGgzjnXqsnukxIYhrFvDf9QBHl18qZz7lnCrUeWLs0hf5O3wGXHmUP8N1SUuGpfur-neBR66fsInIAo3qVBtCL4NnhWVSDHYjyFiKYtmI
https://08511630493324166816.googlegroups.com/attach/7a41e98e0c7e436e/DSCN6826.jpg?part=0.9&view=1&vt=ANaJVrGFns5lLGzkzpNR4SjFs__waeP7hxxCQfdgcg6DgCOf4yMd14nLxV2PuutMWiollYqjSaQHkN0OIPpj2Q2ifJ8W187fVoHSjgMQtv67LXOGcGY-WbQ
https://groups.google.com/group/indiantreepix/attach/7a41e98e0c7e436e/DSCN6822.jpg?part=0.8&authuser=0&view=1
https://groups.google.com/group/indiantreepix/attach/7a41e98e0c7e436e/DSCN6817.jpg?part=0.7&authuser=0&view=1
https://groups.google.com/group/indiantreepix/attach/7a41e98e0c7e436e/DSCN6813.jpg?part=0.5&authuser=0&view=1
https://groups.google.com/group/indiantreepix/attach/7a41e98e0c7e436e/DSCN6755.jpg?part=0.3&authuser=0&view=1
Cayratia pedata Gagnep. ??? (Hooghly):
The book, "Plant Groups" mentions a few Vitaceae members and one of them is Vitis pedata Vahl. = Cayratia pedata Gagnep.
Recorded some photographs of a wild climber and searched the net for its ID. Was trying to obtain info for Cayratia pedata Gagnep. What i found -
  1. Cayratia pedata (Lam.) Gagnep. = Vitis pedata (Lam.) Wallich ex Wight (NOT V. pedata Vahl.) = The Plant List = http://www.theplantlist.org/tpl/record/kew-2706567
  2. Cayratia pedata (Lour.) Juss. = unresolved name = The Plant List = http://www.theplantlist.org/tpl/record/tro-34000003
  3. Vitis pedata Vahl. ex Wall. = Cayratia pedata (Lam.) Juss. Ex Gagnep. = ZipcodeZoo = http://zipcodezoo.com/Plants/V/Vitis_pedata/
  4. Info on Cayratia pedata (Lour.) Juss. ex Gagnep. or Vitis pedata Vahl. ex Wall. = Book link
  5. Flora of China gives two similar species, C. pedata & C. menglaensis = http://www.efloras.org/florataxon.aspx?flora_id=2&taxon_id=105965#KEY-1-3
  6. A pdf file is also available there
Previous posts in this group -
My search yields -
Species : Cayratia pedata Gagnep. ???
Habit & Habitat : wild climber, roadside, all parts hairy, except flowers and fruits
Date : 9/7/12 & 10/7/12
Place : Hooghly
As i said before in one of my earlier posts that I met Dr. ... on the last Tuesday, ... Sir gifted me copies of his book, "Excursion Flora of Simhachalam Hill". This books offers an account of Cayratia pedata (Vahl.) Gagnep. Hc. I copy the following words from the book -
"Syn. Vitis pedata Vahl. A tomentose vine; Leaves 7-foliate, Flowers 4-merous, white, June-August...."
A herbarium of the same plant is available at - http://www.rprcbbsr.com/herbarium/herbarium/images/id/115
Description is also available - http://www.rprcbbsr.com/herbarium/species?id=115
Another group post - efi thread
I think this plant is likely to be Cayratia pedata (Vahl.) Gagnep. Hc.
'I think this plant is likely to be Cayratia pedata (Vahl.) Gagnep. Hc.'
Yes .... Leaves 7 foliate and pedate. Plant pubescent.
 
 
https://08511630493324166816.googlegroups.com/attach/f536956504754ac7/P1040069.jpg?part=0.1&view=1&vt=ANaJVrGCl8v1aEwb31HnMJB9zGnMdmKR0fwq4Tzbkb7CsR2RWBuntubI0rTcNf4PtVk1Fs1S7tFZ2V0iO43dZNc37B8DgnNO0U2YVCeKWmu-TcYwO6WFx9E
https://08511630493324166816.googlegroups.com/attach/f536956504754ac7/P1040070.jpg?part=0.2&view=1&vt=ANaJVrGnhUSdiO-FoP5YiA2nSIdL3vUJmufQcL52l9dikJvsMsGza0gKg5hGBZN0cHagTPFroa0i3v9AWd-gXUw-2aRA2SJ5T1E7FUcxB0Imp9wvYpQwBr8
Hooghly Today : Vitis pedata Vahl : Attachments (2).  1 post by 1 author.
I have an earlier upload, titled- Cayratia pedata Gagnep. ??? (Hooghly) 
This is the same plant. 
Bengal Plants has only one Vitis featuring 7 leaflets - Vitis pedata Vahl; F. B. I. i. 661; Cissus pedata F. I.. i. 413.
A search gives two Vitis pedata - IPNI1
Don't know what does it mean.
Rather easier for me -
  1. http://www.plantillustrations.org/species.php?id_species=214595
  2. http://www.europeana.eu/portal/search.html?query=title%3a%22Cissus+pedata%22&rows=12


 
 
https://08511630493324166816.googlegroups.com/attach/c2bab7f40d8c1536/Vitaceae%20(2).JPG?part=0.3&view=1&vt=ANaJVrEF_Up8YsMZ2-3qUJ5ifPJczqXMEy6m4oFx0uwrfZKWoWrzNVFE8QvTKDwLH0WJ2GStnbY6ViqTWh95xOe-ZqKcLUSKeLzCBhMXi3_ilFuKNit6Lcs
https://08511630493324166816.googlegroups.com/attach/c2bab7f40d8c1536/Vitaceae%20(1).JPG?part=0.2&view=1&vt=ANaJVrEq9sF2wVIYLCzQM6acq8BChwJvly-66MG_EdAtwDDo3cdbkRIGs-sDmjtbDMFEwfmxJb2LQgG-U-69AM2yEgIF74H_pwPAMBWm_-RvdVmiribRGQ8
https://08511630493324166816.googlegroups.com/attach/c2bab7f40d8c1536/Vitaceae.JPG?part=0.1&view=1&vt=ANaJVrFguqiuWOrv_4Dilf5XcFoktAbdbPOAvJwWYp3vjpbdAolXYKFP3Ls0iw6J4yJTKHsqPZg-tZwnlQns_V9kLC7Gtm2qsuu_8t77lhBNLnPnQOdIADw

Vitaceae for identification 281013MK01 :  Attachments (3). 2 posts by 2 authors.
Please help me in identifying this large climber of Vitaceae.
Fruits were about 1.5cm across and white in colour.
Location: KMTR, Tirunelveli dist., TN
Date: 11 Oct 2013
Alt.: 900 m asl
Habitat: rocky and semi-evergreen forest
identification : (mixed thread): Correct Attachments (2).  
please identify this. Specimen was collected from Chinnar Wildlife sanctuary, Iduki, Kerala. 
It is Cayratia pedata


 
https://08511630493324166816.googlegroups.com/attach/b70ba7611ac7ee90/DSC_0633.jpg?part=0.3&view=1&vt=ANaJVrF62pdjnrkhdVleqZc_NWE0Xckx_PJqPXy5VU8litX6aqTFiB_YX5Nq4oibVI5LI9pIiBdExMCQ_AtoVjA1S2V_1ejHixpQtkYs_bgyW05jAWpfezw
https://08511630493324166816.googlegroups.com/attach/b70ba7611ac7ee90/DSC_0631.jpg?part=0.2&view=1&vt=ANaJVrEQLJ2N_FpYTP1v3FJ0vK5t5pojTgb3r8fQ8JGDV0WhbdITfwFmfMrPDW0IOgQcsOrMrgX84qpAfZpWG2b8vJPTvefbXflt_6S1tgolBiop8d43Klo
https://08511630493324166816.googlegroups.com/attach/b70ba7611ac7ee90/DSC_0627.jpg?part=0.1&view=1&vt=ANaJVrHPmnAduGmaWNQxC_yUvmk1Lwab1Q0o5y2jAB3js48p0YlRdhlY-AFdsG5l8ZKO-HN-C-UZTRjRu2F2plAgviMW4hZ3aIUR6JRqFwRDnl1R-J_64lE
ANSEPT15 Please identify this Vitaceae climber : 3 posts by 2 authors. Attachments (3).
Road to Abbey falls, Coorg
August 2014

This plant has been identified as Cayratia pedata.
Yes it is Cayratia pedata (Lam.) Gagnep
 
https://08511630493324166816.googlegroups.com/attach/5255ebf63d3498b/DSC_0632.jpg?part=0.3&view=1&vt=ANaJVrHc2dqxS6YcPldaQG_cqq0PwfknP5MWm7i1MJze-MYiK0BMghkJQVeaTPnjKefmIoF215b6srslp_UODD1ay4Aw7CzUJvuoSjH4OCOSL26CShthhwo
https://08511630493324166816.googlegroups.com/attach/6af1d8ef5a0a943d/Cayratia_pedata_DSCN9703.jpg?part=0.5&view=1&vt=ANaJVrEyAyHbtOgofKsCBvIrkD3st-NLBR22el-D2lUZsJX4YxuLk9sWOj_NI_fChcoSvLWTbx_eP4d2LBle1OJWIq6sdE7zGbKmGJfr_SagkC4oMC-iAlA
ANSEPT01 Vitaceae climber for ID : 8 posts by 5 authors. Attachments (4).
Coorg 29th August 2014
it is Cissus sps. from Leeaceae

Looks like Cayratia pedata (Lam.) Gagnep.
'Looks like Cayratia pedata (Lam.) Gagnep.'
..., I have my reservations on this id. I am unable to give you an alternate id either.
Please keep this id open to review …
https://08511630493324166816.googlegroups.com/attach/6af1d8ef5a0a943d/Cayratia_pedata_DSCN9694.jpg?part=0.4&view=1&vt=ANaJVrGmfEdw6HQNaIg2UFAhSfNK4VfZk1JPk5tOpkCdVdgPt24zYcJspRgPz-58sYDy8fuc6g_Gv4aGTNKfUnn4j47m3QWzZ92bD455ityEAE6CUXwrHIo
https://08511630493324166816.googlegroups.com/attach/6af1d8ef5a0a943d/Cayratia_pedata_DSCN9690.jpg?part=0.1&view=1&vt=ANaJVrEetAC2JvSzrOsdYCuDhisr2JPTMmsy5WHjfaDANrxISKxOX3T5vQFhSXGgsxb41noZwhJr_bxhc9tXUYiLsBFSRJK-23qUUQ-MNoh7yH2Xb2wg7pI
https://08511630493324166816.googlegroups.com/attach/6af1d8ef5a0a943d/Cayratia_pedata_DSCN9691.jpg?part=0.2&view=1&vt=ANaJVrHL9nbyaRwg-7vLbcMOWIfbu-D4Cq0Li8-4z_pkpvzG2HjyKRIWpCapKLaM7aLsyRS2cdEIadOeVwY32xeGhdZpsCAy9Ty7PwXHCZLq34mFDbLgqMA
https://08511630493324166816.googlegroups.com/attach/6af1d8ef5a0a943d/Cayratia_pedata_DSCN9692.jpg?part=0.3&view=1&vt=ANaJVrGjx84mkAqLLFMo5wZ9deGSyJ-ysETpm3Dm0UY9fvmza_9gZGHwJl8DkWvGlK1zeeyaaSl9BBZ8w9lds32wztDR7kWauLF3ACf58mi6pt9SffktFJo
 
Yes Sir, the ID should be kept open for more discussion, not only this one, I think all..... 
However, 'Bengal Plants' and 'Botany of Bihar & Orissa' describe only one Vitis with 5 to 7 foliolate leaves - Vitis pedata Vahl.
I have seen even 9 leaflets, the outer most leaflets sometimes being divided upto the petiolule. I have seen flowers of both 4 & 5 merous.
Attached here some photographs for your perusal.
My reservation was based on the plant looking glabrous (C. pedata is hairy), irrespective of the number of leaflets. ... has given reason for that (rain drenched) in a direct post to me.

KEY - http://efloraindia.nic.in/efloraindia/taxonList.action?id=4734&type=3

Identity of a Plant 230916VV1 : 5 posts by 4 authors. 
Location : Palakad, Kerala
Date : 28/07/2016
Habit : Climber
Habitat : Wild
May be ...Cayratia sp..??
Cayratia pedata? 
It looks like Cayratia pedata to me too.
I think seems close to images of Cayratia pedata at efi thread
It looks like Cayratia pedata to me too.
 
https://08511630493324166816.googlegroups.com/attach/6e9d7873c1aaa/Vitaceae%20(3).JPG?part=0.3&view=1&vt=ANaJVrFcKxlgdN8ay_bOK_dN01ddIrlYTNXY9EAMwgxmZ9IGDPagfyw3cwa_AxUaEs6T3-ZvO7ztPFy97VfE1QK4ZbIYZ89rNrLHwxoyjCyTbxsQAfj5i-w
https://08511630493324166816.googlegroups.com/attach/6e9d7873c1aaa/Vitaceae%20(4).JPG?part=0.4&view=1&vt=ANaJVrHV5ZCosTkjIFQxkhxpIMwcpjgjgX5ollPp1jBc5WfatwyuEsBJOWI_P_beOIQKu2y-UX7rL0FiFvjRbI6I7iqBJkJlZzloQQ78YPwbCxhAc6yCuOQ
https://08511630493324166816.googlegroups.com/attach/6e9d7873c1aaa/Vitaceae%20(1).JPG?part=0.1&view=1&vt=ANaJVrEl6nJDJuuZecq8h1SiNozeGfH7N3s_nrPahxjFF-Dv2GoxadsjU7F7hkX_dA_bo8_oB5jAzVmQ6IWtfh75xOSdpl_O66zksUHaRwvygwW-UEF62_0
https://08511630493324166816.googlegroups.com/attach/6e9d7873c1aaa/Vitaceae%20(2).JPG?part=0.2&view=1&vt=ANaJVrHzY3GIKdmHO7GG4XT3oaGQc3tebe1AYYGCZlAJJfQ7Xb12XbGNBq4ViHknFmQz9iomFqyfrOnWo1Ivlotvnu7bsmSvcdWIbA1Y3xM2tYShi9OHEyM
https://08511630493324166816.googlegroups.com/attach/6e9d7873c1aaa/Vitaceae%20(5).JPG?part=0.5&view=1&vt=ANaJVrGb72bMYpDZXdlkUUZOkVAhjYJGdQq8asxrYOVyDP2hLmC_tw4GljZ5mAdmuUduObBjGnhuSN4CtUSCmAZI47AtBkuz35UFTOIA8dBgpC0TSwNhc18
Vitaceae for identification :: Palakkad :: MK016 SEP2016 : 6 posts by 2 authors. Attachments (5)
Please help to identify this Vitaceae vine found on moist forest floor. Could this be any Tetrastigma?
Leaf: up to 20 cm across
Place: Palakkad Dist., Kerala
Date: July 24, 2016
Alt.: 135 m asl
Cayratia pedata (Lam.) A. Juss. ex Gagnep. var. pedata

See if Cayratia specifically if Cayratia mollissima

It is Tetrastigma sp.
Thanks, ..., for the Id. I think matches with images of Cayratia pedata at 


https://lh3.googleusercontent.com/proxy/vk-umHB1IVotT5yvJPWB4FQEmZB_WT5QdrjxhFgvw513y2t-7n5hkVHEoXjgJwyPGBRLpNM1IMZX0Ed6uJ4f3_JBN7M1ELFANXlVe2S2fSnLtw=w5000-h5000
https://lh6.googleusercontent.com/proxy/qAgaYgTWUwyDT6XyVFH5q4J7ynfGS2AZ0p6Pel5gHrBltz1IUqNqhgqMxxZxiobktG3jtHS5teS7PDIXLye9Z7pwliWbsXj4YPPr-AkHoiPJeQ=w5000-h5000
 
https://lh6.googleusercontent.com/proxy/wIKvotS7Ktv9UZ1jp3vhaKVebw3XWGz3mFhhXxvjfw0yzkbA6-lapb5_I2zcDwFCzcK8tO8rcPJAE1I681FhdhaM9LmmZhQhtr61w9Xf4x8zWA=w5000-h5000
https://lh3.googleusercontent.com/proxy/ZsoJMthpQoxdb3NHO-iFAPkx7XMrTYW6i2z7i4L2Kl03SdPpee5D80kK8ActNjwqVw6r6oZcMvBAeonBBNlO_UuHNy_KdcSvd24tFEr9eYxLbQ=w5000-h5000
https://lh3.googleusercontent.com/proxy/6DwSZjvHPnm0QFrkaGCEahMPDJUCW-X1qyej_Tq-kEupAsZo1EEabX_YmH0hib0287tt_6T1dUG7aq_vNVr2k3ySTzCzltmDI8j7Uc_f2e3oMA=w5000-h5000
Charmadi Ghat Karnataka
Date: 12 NOV 2016 ... Altitude: explored between: 873 - 976 m (2863 - 3201 ft) asl 
Cayratia pedata (Lam.) A. Juss. ex Gagnep. ... (family: Vitaceae)

Names (and their variants) of Cayratia pedata are listed at ENVIS - FRLHT ... edaakulamandulamaari / edakulamandulamari, gummadithige / gummaditige, kaade pathige, kaaniyamu, kaanniyaapathige, nasagummadi, pulimaada, thigegummadi.
Would like to get the valid names in native script.
ఏడాకులమందులమారి, గుమ్మడి తీగ, కాడెపు తీగ , కాణియం, కనియపు తీగ, నస గుమ్మడి , పులిమాడ , తీగగుమ్మడి are names of Cayratia pedata, well known name is Edaakula mandula mari, the leaf with 7 leaflets
Thank you very very much ... for this help.

via Species‎ > ‎C‎ > Cayratia pedata (Lam.) A. Juss. ex Gagnep. ... family: Vitaceae
Flowers of India Discussions at efloraofindia more views in flickr more views on Google Earth
¿ kay-ray-SHE-yuh ? -- Latin: Cayratia, from the Annamese vernacular name, cay-rat, a vine ... Flora Fauna Web
ped-AH-tuh -- foot-like (usually bird's foot) ... Dave's Botanary 
commonly known asbirdfoot grapevine • Assameseগাধাপদী gaadhaapadi • Kannadaಕಾಮಪಟಿಗೇಬಳ್ಳಿ kaamapatigeballiಸಣ್ಣ ಕಂದದಿ ಬೀಳು sanna kandadi beelu • Malayalamവെളുത്ത ചൊറിവള്ളി velutta sorivalli • Marathiघोरपडवेल ghorpadvel • Sanskritगोधापदी godhapadi • Tamilகாட்டுப்பிரண்டை kattu-p-pirantaiநரளை naralai • Teluguఏడాకుల మందుల మారి edakula mandula mari 
... and more names ... Assameseতুচামফোৰ-ডৌখা tusamphor-doukha (in Kachari dialect) • Malayalamഇന്ദ്രവള്ളി indravalliഒിയൻകുരുനന് odiyankurunuസോമവള്ളി somavalliഉഴിഞ്ഞ ulinna • Sanskritकीटमारी kitamariकीटनामन् kitanamanपदाङ्गी padangiताम्रपादी tamrapadiत्रिदला tridalaसुवहा suvaha • Teluguహంసపాది hamsapadiకాడెపు తీగ kadepu tigaకాణియం kaniyamకనియపు తీగ kaniyapu tigaనస గుమ్మడి nasa gummadiపులిమాడ pulimadaతీగ గుమ్మడి tiga gummadi 
botanical namesCayratia pedata (Lam.) Gagnep. ... synonymsCissus pedata Lam. • Cissus serratifolia Rottler ex Wight • Vitis pedata (Lam.) Wallich ex Wight ... status at The Plants List (2013). Version 1.1. 
November 12, 2016 ... along Charmadi Ghat, Karnataka 
Super efforts, ...
Update: • Bengaliগোয়ালিয়া লতা goalia lata
Names update (name added in Assamese):

Kannada names and their transliteration are correct. It looks even the Tamil name and transliteration is correct.

Please help with the name of Cayratia pedatagoalilata or goalia-lata in Bangla script.
Reference: Botanical Survey of India | Flora of Assam Vol. I. (Part II)

I am giving below the bengali script.  In Bengali, Lata means climber.  In the first word, i. e. Goalilata, I feel that Goali should be separated from Lata as given herewith.
Whether all volumes of Flora of Assam are available online?
Regards.
গোয়ালি লতা, গোয়ালিয়া-লতা
Thanks once again very much ... for the help.
About Flora of Assam, I found following links (not sure whether these comprise all the volumes):
While লতা = creeper, vine ... I am wondering what is literal meaning of গোয়ালি or গোয়ালিয়া.
Ampelocissus latifolia also is given the name gowalia lata at some references.
Perhaps another name govila may help in getting some clue.

I express my sincere thanks for providing the valuable links leading to the Flora of Assam which is not available in BHL and Botanicus. I have downloaded all. At first I thought that someone has published a revised Flora of Assam! Anyway, I do not have to go to a library now for seeing this basic book. Prof. S. K. Borthakur of Guwahati University and his students are likely to publish the same in near future.
As regards Lata in Bengali, the meaning that you have given is okay. But there is absolutely no meaning of Goali, Gowalia or Govali. There is Goala meaning milk man and Goal meaning cow shed but the others do not make any sense.  At least I do not know it.
I find the name is used by the Bhumij tribe as put in a white paper.
I find গোয়ালিয়া লতা in a couple of web pages:
Both the pages discuss plants; thus good to go with the name.


https://08511630493324166816.googlegroups.com/attach/4aade842b49f1/045%20Cayratia%20pedata%205%20Jun%202016%20Tendril.JPG?part=0.8&view=1&vt=ANaJVrHwucEIYT13fEqJXRCB5wMlGipUAcsxkX-8UanSyIQjjZg4N854kcF6kkiJB8rAmBClIMJpS0Ki8bO36sNrgSAXYp_4PzbNkcDg-jRVNORxytNDguM
https://08511630493324166816.googlegroups.com/attach/4aade842b49f1/046%20Cayratia%20pedata%205%20Jun%202016%20Tender%20leaves.JPG?part=0.9&view=1&vt=ANaJVrGqxq1-Qn7HHOqgtqwhWaVogl1b3ViTogFlst_OGQzsx_Z7V7fi04cVJZ_wAj5h-yKMeFVvcjZ001OaVjwzlSHgTnNhFwVFF1f6mut5xB49Be-zdk0
https://08511630493324166816.googlegroups.com/attach/4aade842b49f1/061%20Cayratia%20pedata%205%20Jun%202016.JPG?part=0.16&view=1&vt=ANaJVrFQwuU_yRaKvs_Ve6SvkWDTnFapBCUpdnDSt1MKTZMVlW4_4IXpWA1tGNDhUkQLnXqLqTVA4BsULtj_QEgSvF9lOatktrQsXyzMtOCecTT0JhKSPWk
 
https://08511630493324166816.googlegroups.com/attach/4aade842b49f1/050.JPG?part=0.13&view=1&vt=ANaJVrHkRCHEBM7Hwq97e7WvPPitjJPHO28XYywevAyX1vDWKPGSPnfl9GmDHCsU3pdYBrRee8wcWOFVJppTdylRxshXqhMzDukJuMAvsqDkDeUZxxQW1qU
https://08511630493324166816.googlegroups.com/attach/4aade842b49f1/049%20Cayratia%20pedata%205%20Jun%202016.JPG?part=0.12&view=1&vt=ANaJVrFZsD3ndnduQQfsDAioQUwgjFWVXDk3B0a3b_4FR0_JfYfloTz6verLFSfMPj2Q2ECWAG34SXuimHbzIXpCjuVOLPhv2dfVU9zdYybRHfj2ywOWcb0
https://08511630493324166816.googlegroups.com/attach/4aade842b49f1/048%20Cayratia%20pedata%205%20Jun%202016.JPG?part=0.11&view=1&vt=ANaJVrGceho7vF6KY_CygyvOcTq0-os70MR7bEBrHSstVgHivJTpHCmorKyPepxGJZJlYJE33Yre12RUkxwUksoplMsj1CAyDrVBQey-F0NxynYLf0IVJA8
https://08511630493324166816.googlegroups.com/attach/4aade842b49f1/047%20Cayratia%20pedata%205%20Jun%202016%20Buds.JPG?part=0.10&view=1&vt=ANaJVrHVh16mLC8NBomMe-kgFTHipSioNawnlFp_oHA4kDS9ygB7wqz1JG9c7O3AB1ycAnr8FCALyuNGI42ymEHt3WwCveUemyWcwcwy4Z4efRhAqI1GH7I
https://08511630493324166816.googlegroups.com/attach/4aade842b49f1/044%20Cayratia%20pedata%205%20Jun%202016.JPG?part=0.7&view=1&vt=ANaJVrGCUcD7UOolBYt5d7XR0sgU-YIs2UvyF0gWD8Wm_9J5vIDblR6-5JZNQAWg0CUhkdB48zp3AeY_2SaNOdxpPWA4kb7jPfFhOH5vFBia-fE4Pv9Ogn8
https://08511630493324166816.googlegroups.com/attach/4aade842b49f1/042%20Cayratia%20pedata%205%20Jun%202016.JPG?part=0.6&view=1&vt=ANaJVrF0p7AN5fbvs8kIQAE47ey5NfRX4lPGzJKubGr42fkKzMWOIluODp-pW210hRrzx8KF_Wlaic09NLQg1KYJbCZTYOjwYJuB033P1k78NhHY6C8RBFY
https://08511630493324166816.googlegroups.com/attach/4aade842b49f1/041.JPG?part=0.5&view=1&vt=ANaJVrGYESHvbRl2ZZqHvq4Is2_PKE2Y70nQng6Qpe92QiMhMDLvsuphK9eI0Pf9BYUz0tr0p1l-Mq3LmTL5hYaKNBQ1KHVt4xwcT-8LlBcuTZvTebXYuJs
https://groups.google.com/group/indiantreepix/attach/4aade842b49f1/053%20Cayratia%20pedata%205%20Jun%202016.JPG?part=0.15&authuser=0&view=1
https://08511630493324166816.googlegroups.com/attach/4aade842b49f1/051%20Cayratia%20pedata%205%20Jun%202016%20Habit.JPG?part=0.14&view=1&vt=ANaJVrEjrbA50IqQ9QHKj7_CeWMBaCwxxVfMMgWWN2Wj4jYp3KfkRfbbmf-s1wybqfOScrrnN19BLUz3pQAU1GYcQLixbMDceF8ck22ujRmeH9dzoTK5dyQ
https://08511630493324166816.googlegroups.com/attach/4aade842b49f1/038%20Cayratia%20pedata%205%20Jun%202016%20%20Fruits.JPG?part=0.3&view=1&vt=ANaJVrHdx9JvnU0m-5VshVeVb1olpv4PpOUvJQgYjEzcycEutaijPPVHJucoxIrgnno7HCpPYSULKzZhfke6gEW8m5kJuDS9b3ZNn_cn-1CdisQEsUyGgUQ
https://08511630493324166816.googlegroups.com/attach/4aade842b49f1/039%20Cayratia%20pedata%205%20Jun%202016%20Ripe%20%20fruits.JPG?part=0.4&view=1&vt=ANaJVrG3ZIYKEGdGOwL94iuoE2eSVOJZqFGDuR8qTRX2L7v-bYDbznxtJaCqA-jJNzOnfcxVlk6Kf_7ioSccKTfH97WKhADRKjp8Mvcb7y3dBayn0SVu0F8
https://08511630493324166816.googlegroups.com/attach/4aade842b49f1/035%20Cayratia%20pedata%205%20Jun%202016.JPG?part=0.2&view=1&vt=ANaJVrFdH-jSKTZY1qJhhne03V3gPAwAwGiX0JdJRRFXLkQGLwf0ZqVjz7vucwQJybPWtauC9HgM67RYl9fD20XP5zQb0GUz18q2yVRRXpGp5nkxsMJtXAA
https://08511630493324166816.googlegroups.com/attach/4aade842b49f1/034%20Cayratia%20pedata%205%20Jun%202016%20%20Inflorescence.JPG?part=0.1&view=1&vt=ANaJVrFblV0bWppVSTmBinib_sSv48vdvj4iX5pNkyu9UfkWfxDHNr91Ox89_VZEOgYsSPHfm5jiFj6G_vhPID9vQXlND6iMUMzgPrPczZXk1LMxtYVpinE
Sharing a few pictures of Cayratia pedata var. pedata
Family: Vitaceae
Photographed from near my home in Trivandrum city, growing wild. (6th June 2016).
Known as Bird-foot grape vine
Chorivalli - ചൊറിവള്ളി - in Malayalam.
Beautiful and complete set of photos!! Thanks ... i for sharing...


 
https://08511630493324166816.googlegroups.com/attach/5aa1dfc66c88e/DSC_0176.JPG?part=0.3&view=1&vt=ANaJVrER78uQjg4CiBnCPlk1-oUnYaseiKV6DDG22UaomHOfW57tnjKDolazrhxfeoe3SoU0d2rhdtGBqM8BO82VPqFUgWu03vlYL-lZMYnDbQEZqf3vTik
https://08511630493324166816.googlegroups.com/attach/5aa1dfc66c88e/DSC_0175.JPG?part=0.2&view=1&vt=ANaJVrHke7FkKj8uHh4adlCAeyxCvhD9sHMcCq0MwrQ-p_3oZ59FEaF90eB3v05IQC_UcRaXpnrg8r21FyXpv9773Q8mEf_gF0pc966RSrClrK1JaS6UmuM
https://08511630493324166816.googlegroups.com/attach/5aa1dfc66c88e/DSC_0173.JPG?part=0.1&view=1&vt=ANaJVrFLiJjsGkdXwloCZBUr6XRwkVKFd-yXs4wFqSoNJJ3wzYb1VnMVaRhr8eYQCYYTThtMP-7OGiSKk90VpjYwN0mSM0FKSvqHzUcq4d14b42jPB1LwAo
SK735 18 SEP-2017:ID : 7 posts by 2 authors. Attachments (3)
Location: Kolkata, India
Date: 8 September 2017
Elevation : 25 ft.

A Vitaceae member. 
Where in Kolkata?
Acharya Jagadish Chandra Bose Botanical Garden !
It is Cayratia pedata
  
https://08511630493324166816.googlegroups.com/attach/3f672a3a52be5310/DSC02581.jpg?part=0.2&view=1&vt=ANaJVrFqAK2ugWe5F_zx_SgpLFYCXpDCCTpsprUMIbaefCG1ZMrKjZfJ7YZKXFVd_xwSX4K33mw-n_oXOVFK4Zfz5TAhSaFgB1jOTAZcm8d1nocHNPHdPOc
 
https://08511630493324166816.googlegroups.com/attach/3f672a3a52be5310/DSC02575.jpg?part=0.1&view=1&vt=ANaJVrG-27cfkZQtlfZn7M_cnbMeEtPVSL801l7DGwIc5OVzh0HifQisgu1M8DTacXqkayW6A3Gs0RvOscmeH3lwdv7Wds0yWMWqe3giyTWJ1OCHzqmmm9Y
https://08511630493324166816.googlegroups.com/attach/ca922b1cdc01838f/DSC02549.jpg?part=0.3&view=1&vt=ANaJVrGRvmvdQxbokiKMhurAUMO7FOBT8A85d0u5qLhnfWRMwLOXvWsVdjc3zk86vJQNDmua6lFF65pRltdkqIUDBoZua2kaFlP9lseNlusy27XIQh9H0Ks
https://08511630493324166816.googlegroups.com/attach/ca922b1cdc01838f/DSC02543-copy.jpg?part=0.2&view=1&vt=ANaJVrEUlGE98NMdS1eNUiyL8xNTeqdGUEffsZgb3LaVWmXoMZu1jX-D0te97TpPFGXgh9M08nYozGwAq6s6ME1arDw9N8-LpPrJMhrFIGG2QUXHbUAUbK8
https://08511630493324166816.googlegroups.com/attach/ca922b1cdc01838f/DSC02552.jpg?part=0.1&view=1&vt=ANaJVrE4mt3ZQBbQtOGkacoOpD4XFJYoniMdq6KBa7WeGdysXWsY7N9dWKvwbFUAxzcEol4tB2bkAeU9BqTrMVCn8oaa-MOhgjSePuPFEAxq3dlgmce5ckQ

malappuram dt, kerala state; plant for identification- DSC02543 - efloraofindia | Google Groups

 

https://08511630493324166816.googlegroups.com/attach/4622e697e88d40ac/Alagarkoil%20290913%20TBN%201%20c%20P1100904.JPG?part=0.3&view=1&vt=ANaJVrHIwEN95RT3lmwBbGuwVrUONmDO4eyv6qU5TgVdPBrJ0KudjXYVz_jV3tr5bsQ-nM6K2FGVR9tnLA5p44k9DAMmderCwHHsgWxZd4F2tgG0zqUWblk
 
https://08511630493324166816.googlegroups.com/attach/4622e697e88d40ac/Alagarkoil%20290913%20TBN%201%20a%20P1100898.JPG?part=0.1&view=1&vt=ANaJVrEwwQNJB8Ys8sqSfzdUKyLsi_16qjm3o8Fty3BB_lqUZNG5I80qEqzfaQfjlqJPPYOt0BLL4vdTaCEMwefw0loeiGIcxt7TDDjAsxpghOFV-LEnpRQ
https://groups.google.com/group/indiantreepix/attach/4622e697e88d40ac/Alagarkoil%20290913%20TBN%201%20b%20P1100906.JPG?part=0.2&authuser=0&view=1
Alagarkoil 300913 TBN 1 Cayratia sp for validation : Attachments (3). 4 posts by 2 authors.
Please identify this plant details of which are as follows:
Date           :29.09.13                                                              
Location     :Bison valley, Alagarkoil hill ranges, Natham Taluk, Dindigul dt, Tamilnadu N 10*. 06. 617; E 78*. 14.507
Altitude      :Approx 2000 ft
Habitat        :Wild rf
Habit           :climber
Height         :10 ft
Leaves         :?trifoliate
Flowers       :white
Fruits           :berry,
Local name  :Kali Pirandai
Yes it is Cayratia
Thanks for the genus level validation. I understand from Frlht 's vernacular names that Cayratia sp are called Kattu Pirandai in Tamil.
The local name in Alagarkoil seems to be Kali Pirandai. Tamil speaking friends, please confirm whether Kali pirandai is an accepted name.
This is Cayratia pedata, also called as 'panni kodi' in Tamil, since the wild pigs (wild boars) are fond of the tuberous roots of this plant.
I think it may be Cayratia tenuifolia (Wight & Arn.) Gagnep. or C. japonica (most likely) being 5 pedately foliolate as per Keys in Flora of Peninsular India
Cayratia tenuifolia (Wight & Arn.) Gagnep.: GBIF  Kerala Plants  researchgate  Flora of Peninsular India
C. japonica: GBIF  Wikimedia Commons  FoC illustration  India Biodiversity Portal  Flora of Peninsular India
It looks Tetrastigma leucostaphylum to me.
I think more closer to Tetrastigma sulcatum (P. Lawson) Gamble as per comparative images at Tetrastigma
Seems to be Cayratia japonica
I think it is Cayratia pedata only (as originally identified by Vijayasankar ji) as per images and details herein.
It also looks different from Cayratia japonica as per GBIF.
 
MS March, 2020/20 Tetrastigma or Cissus sp. for ID : 13 posts by 4 authors. Attachments (2)- 1 mb each. 
Location : Tan, Mizoram
Date : 06-12-2018
Habit : Climber
Habitat : Wild

Parthenocissus semicordata (Wall.) Planch. ??? 

Need to cross verify!
Leaves are pedately compound and different from Parthenocissus semicordata
Keys from Flora of Bhutan lead me to Cayratia or Tetrastigma
I could not find a match as per comparative images at Tetrastigma
Cayratia mollissima (Wall.) Gagnep. ??
No, ... I think it should be Cayratia pedata as per keys and comparative images at Cayratia, as I can see 6- 9 pedately foliolate leaves.
OK ...!
Cayratia japonica was recorded in Mizoram
Thanks, ... It is not C.japonica.
Ok, thanks.
..., I too agree with you for Cayratia pedata,

MS March, 2020/22 Cayratia sp. ? for ID : 3 posts by 2 authors. Attachments (2)- around 900 kb each. 
Location : Ailawng, Mizoram
Date : 16-07-2018
Habit : Climber
Habitat : Wild

I think Cayratia pedata as per images and details herein. 


MS March, 2020/25 Cayratia sp. ? for Id : 3 posts by 2 authors. Attachments (2) - around 800 kb each.
Location : Ailawng, Mizoram
Date : 13-09-2018
Habit  : Climber
Habitat : Wild
Cayratia pedata (Lam.) Gagnep. as per comparative images at Cayratia



References:

Catalogue of Life  The Plant List  Flora of China  FoC illustration  Keys in Flora of Peninsular India

Flora of Guntur District: Andhra Pradesh, India (Description & Keys- 2000) (Cayratia pedata (Lamarck) Jussieu ex Gagnepain with Cissus pedata Lamarck, Encycl. 1: 31. 1783; Vitis pedata (Lam.) Wallich ex Wight as synonyms)

Indian Medicinal Plants: An Illustrated Dictionary edited by C.P. Khare (2008- Cayratia pedata (Wall.) Gagnepain with Vitis pedata Vahl ex Wall. as syn.)

Comments