Télécharger l'avis de course :         
L'avis de course est disponible en anglais


Avis de course :


Nom de l’épreuve :             COUPE NATIONALE 420
 
Dates :                                    Du 14 au 19 juillet 2012
 
Lieu :                                       TREBEURDEN  ( côtes d'armor )

Autorité Organisatrice :     Ecole de voile de TREBEURDEN
 
Autorités organisatrices : L’école de voile de Trébeurden affiliée à la FFVoile, associée à
l’Uniqua France organise du 14 au 19 juillet 2012 la « COUPE  NATIONALE 420 » à
Trébeurden.

 
          
             
1.  REGLES

La régate sera régie par :
    1.1.1   Les règles telles que définies dans Les Règles de Course à la Voile 2009 2012 y
compris les prescriptions fédérales.
    1.2     Les prescriptions nationales  s'appliquant aux concurrents étrangers seront précisées en
annexe des IC, « Prescriptions ».
    1.3     Les règles de la Classe 420 
    1.4     Les règlements fédéraux
    1.5     En cas de conflit dans la traduction de cet avis de course, le texte français prévaudra.
 


            2. PUBLICITE
En application de la Régulation 20 de l’I.S.A.F (Code de Publicité), telle que modifiée
par le règlement de publicité de la F.F.Voile, les bateaux peuvent être tenus de porter
la publicité choisie et fournie par l’autorité organisatrice.

 

            3. ADMISSION ET INSCRIPTION
    3.1.      La régate est ouverte à tous les bateaux de la classe 420.
    3.1.1    Les concurrents résidant en France doivent présenter au moment de leur confirmation
d’inscription :
        - leur licence FFVoile valide portant le cachet médical et accompagnée d’une
        autorisation parentale pour les mineurs
        - si nécessaire, la fiche de sur classement dûment complétée
        - si nécessaire, l’autorisation de port de publicité
        - le certificat de conformité (« measurement form ») du bateau
Les concurrents étrangers non licenciés en France devront justifier de leur appartenance à une
Autorité Nationale membre de l'ISAF.

Les équipages désirant participer doivent renvoyer leur fiche d’inscription remplie
accompagnée du règlement par chèque à l’ordre de : Ecole de voile de Trébeurden
Les pré-inscriptions sont à envoyer à :

 
                                ECOLE DE VOILE DE  TREBEURDEN
                                      3 ROUTE DE TRAOU MEUR
                                          22560 TREBEURDEN
 
Pré-inscription des bateaux accompagnateurs :
Tout entraîneur ou accompagnateur présent sur l’eau avec un bateau moteur doit se pré
inscrire avant le 30 juin en précisant le type de bateau utilisé, la marque et la puissance de son
moteur et son numéro d’immatriculation (formulaire à remplir ici
)
 

            4. DROITS A PAYER
Les droits requis sont les suivants :
    100.00 € jusqu’au 30 juin 2012
    130.00 € à partir du 1 juillet 2012

 
Toute pré-inscription non accompagnée d’un chèque ne sera pas prise en compte sauf pour les
étrangers qui pourront s’inscrire et payer leur inscription sur place.

 

            5. PROGRAMME
    5.1.  Confirmation des inscriptions et jauge : 
Le samedi 14 juillet 2012 et dimanche 15 juillet  de 9h00 à 17h00
 
    5.2.  Jours de courses :
Samedi 14 juillet 2012 : de 14h00 à 17h00 jauge et inscriptions

Dimanche 15 juillet     de 9h00 à 17h00 jauge et inscriptions
                                 12h  challenge Maguet : manches d entraînement 
(Classement effectué sur les trois premiers équipages de chaque ligue)
 
Lundi 16 juillet            11h00  1er signal d’avertissement  Courses à suivre
 
Mardi 17 juillet            11h00  1er signal d’avertissement  Courses à suivre
 
Mercredi 18 juillet       11h00  1er signal d’avertissement  Courses à suivre
 
Jeudi 19 juillet            10h00  1er signal d’avertissement  Courses à suivre       
                                  17h00 Proclamations des résultats
L’heure limite du départ de la dernière manche du jeudi 19 juillet sera donnée par avenant le
mercredi 18 juillet avant 19h00.



            6. INSTRUCTIONS DE COURSE
    6.1  Les instructions de course et les annexes éventuelles seront disponibles à la confirmation
des inscriptions les 14 et 15 juillet 2012.
    6.2  Le Challenge Maguet  se courra le dimanche 15 juillet 2012   en 2 courses en flotte
(classement effectué sur les trois premiers équipages de chaque ligue)
Le format de courses et les instructions de course seront définis par avenant le samedi
14 juillet 2012 avant 20h.
Seuls les concurrents ayant confirmés leur inscription seront autorisés à participer au
challenge Maguet.

 

            7. JAUGE
Tous les voiliers devront être en conformité avec les règles de classe. Les certificats de
conformité ou les Measurement Form seront présentés au moment du contrôle de jauge, ainsi
que l’autorisation de port de publicité.
Les voiles non préalablement certifiées ne seront pas acceptées.
Des contrôles de jauge pourront être effectués tout au long de l’épreuve.

 

            8. LES PARCOURS
Les parcours à effectuer sont les suivants : Type trapèzes ou triangle ou banane
Si le nombre d’inscrits est inférieur ou égal à 60 bateaux, il n’y aura qu’un seul groupe.
Si le nombre d’inscrits est supérieur à 60 bateaux, l’épreuve se déroulera en groupes avec
phases Qualificatives et finales suivant les règles définies en Annexe 1

 
      
            9. CLASSEMENT
Le nombre de courses devant être validées pour constituer une série est de : 4
Le système de points à minima sera appliqué (RCV A4.1)
Le  nombre  de  courses  devant  être  validées,  pour  que  le  score  d’un  bateau  dans  la  série         
soit le total de ses scores dans toutes les courses en retirant son plus mauvais score est de : 5.

 

            10. COMMUNICATION RADIO
Excepté en cas d’urgence, un bateau ne doit ni effectuer de transmission radio pendant
qu’il est en course ni recevoir de communications radio qui ne soient pas recevables par tous
les bateaux. Cette restriction s’applique également aux téléphones portables.



            11. RESPONSABILITE
Les concurrents participent à la régate entièrement à leurs propres risques. La décision de
participer à une course ou de rester en course relève de leur seule responsabilité.
L’autorité organisatrice n’acceptera aucune responsabilité, en cas de dommage matériel,         
de blessure ou de décès, dans le cadre de la régate, aussi bien avant, pendant, qu’après la
régate.

 
 
            12. ASSURANCE
Les coureurs étrangers, ainsi que leurs accompagnateurs et entraîneurs devront être
assurés contre les dommages et les accidents causés aux personnes et aux matériels à tous
moments pendant la durée  de l’épreuve, à terre comme sur l’eau, pour un montant minimum
de 1 500 000.00 €. Ils devront en apporter la preuve en confirmant leur inscription.

 
 
            13. INFORMATIONS COMPLEMENTAIRES
Pour toutes informations complémentaires veuillez contacter :
  
            ECOLE DE VOILE DE TREBEURDEN
                   3 ROUTE DE TRAOU MEUR
                        22560 TREBEURDEN
 
                        Tel : 02.96.23.51.35
                     Portable 06.0716.47.69
               Email : evt@ev-trebeurden.com