רוסיני - סינדרלה, קלאודיו אבאדו, תיאטרון לה-סקאלה