Hamburg 2011‎ > ‎

Call

Cultural Identity in Contemporary Germany: 
Hamburg between Global Modernity and Local Patrimony

Organized by: Le Centre canadien d'études allemandes et européennes  at Université de Montréal and 
The Canadian Centre for German and European Studies at York University 
 
Graduate students from across Canada are invited to apply to participate in an interdisciplinary ten‐day study tour to Hamburg and the  surrounding region providing unique first‐hand insights into present‐day Germany. Successful applicants will be awarded a DAAD travel grant which largely subsidizes their transatlantic travel, have their accommodation provided during  the tour and be given the opportunity to complete  an internship in the region related to the themes of the study tour or tie the trip to their own research interests. 

The “Free and Hanseatic City of Hamburg” is Germany’s second largest city with a bustling economic activity, a vibrant modern art scene and a deep cultural heritage. Having connected Germany with the wider world ever since it took a key position in the medieval Hansabund, Hamburg remains both one of Europe’s most important ports and an important economic engine for Germany. Hamburg’s population is diverse, and includes conservative groups, which are  presently rediscovering traditional values of the city’s historical  elite merchant classes (Neue Bürgerlichkeit), large ethnic communities and highly engaged civic activists. Not surprisingly, conflicts between these groups with their differing perspectives and priorities have often  been heated. Also, Hamburg’s status as an independent Stadtstaat (federal city state) and its leading role  in efforts to implement direct democracy (Bürgerentscheid) make it a  fascinating lens  through which to consider contemporary German politics.Interesting recent cultural, economic and socio‐dynamic developments in the city include the contested  plans to gentrify and modernize such  historical quarters as Schanzenviertel and Gängeviertel and rebuild swaths of the city harbour. Even plans to build a new opera house and being named the European Green Capitol of 2011 have not  escaped criticism with opponents charging that high profile initiatives  and  projects are taking place at the cost of cuts to the local arts and culture scenes.  

Our study tour will  explore the political, economic, structural and cultural changes facing the  Hamburg region by meeting with leading individuals, institutions and organizations over the course of the ten day trip and is organized around these four themes: 

    1. Political Agendas between modernization and conservatism
    2. Germany, Europe and the World
    3. Industry, Infrastructure and Environmental Challenges
    4. Culture and History in a Commercial Centre Applicants

The Study Tour is open to all students currently enrolled in a graduate program at  a Canadian  university. If you do not have a  legal status in Canada as citizen or permanent resident please contact us before you apply. Students with a strong  background  in German may be favoured. However, would‐be applicants with little or no language ability, but a keen interest in the tour themes, are also encouraged to apply. Interested  participants may also extend their stay in Germany by opting to complete an internship with a German institution or company after the Study Tour. Funds are available to help defray much of the cost associated with completion of an internship. 

Study tourists contribute a $500.00 participation fee to help cover the costs of their  travel and  accommodation during  their ten days in Germany. Meals will be participants’ responsibility. Although some restrictions to  booking  flights  may  apply,  students  should note that they are free to travel to Europe  before the tour begins or remain there after it concludes in order to meet their own research, work, or other needs.  

Successful applicants will be provided an extensive introductory reader and are obliged to prepare for the Study Tour by participating in an online‐seminar about four weeks ahead of departure. Moreover, they will  be expected to make a substantive contribution to the success of the tour both by serving as a discussion facilitator during one of the tour's half‐day modules and by contributing to some kind of joint publication upon the tour's completion. (The form of such a contribution  is  open and potential participants are encouraged to contemplate  what form this might take (text, photos, film, etc.). Please indicate in  your application if you’re seeking course credit for participating in the Study Tour. While this has been possible in the  past, it is each student’s responsibility to clarify the requirements with his/her home institution well in advance of the tour. 

A complete application includes:
  • Letter of  Interest outlining  why  you  wish  to  participate and how the tour would complement your graduate program (2 pages max.)
  • Transcripts from Post‐Secondary Study (print‐outs or copies acceptable) 
  • Documentation demonstrating  German‐language facility (e.g. high  school or university transcripts, DaF test results, etc.) 
  • In the event that you are interested in an internship (at least four weeks of duration) following the study tour, please indicate your specific field  of  interest  in  your application.

Identité culturelle en Allemagne contemporaine -
Hambourg entre modernité globale et patrimoine local

Organisé par : Le Centre canadien d'études allemandes et européennes de l’Université de
Montréal et le Canadian Centre for German and European Studies à York University

Les étudiants de cycles supérieurs de l’ensemble du Canada sont invités à participer à un voyage d’étude interdisciplinaire de 10 jours à Hambourg et ses environs à même de fournir un éclairage direct sur les enjeux de l’Allemagne d’aujourd’hui. Les étudiants sélectionnés recevront une bourse de mobilité du DAAD qui couvrira en grande partie les coûts du vol transatlantique, leur hébergement en Allemagne sera pris en charge pour toute la durée du séjour. De plus, les
étudiants auront l’opportunité de compléter un stage dans la région relié aux thèmes du voyage d’étude ou de combiner le voyage avec leurs propres travaux de recherche.

La « Cité libre et hanséatique de Hambourg » est la deuxième plus grande ville d’Allemagne par sa population avec une activité économique débordante, une scène d’art moderne vivante et un héritage culturel imposant. En reliant l’Allemagne avec le monde depuis le moment où elle a pris une position incontournable dans la Ligue hanséatique du Moyen Âge, Hambourg demeure à la fois un des plus importants ports d’Europe et un moteur économique majeur de l’Allemagne.
La population hambourgeoise est variée et inclut des groupes conservateurs qui redécouvrent présentement les valeurs traditionnelles de l’élite marchande historique de la ville (“Neue Bürgerlichkeit”), de larges communautés ethniques et des militants civiques fortement engagés. Sans surprise, les conflits entre ces groupes ayant des perspectives et des priorités différentes ont souvent été tourmentés. En outre, le statut de Hambourg comme un Stadtstaat (ville-État)
indépendant en fait un prisme fascinant pour examiner la politique allemande contemporaine. Les développements culturels, économiques et socio-dynamiques notables récents incluent les programmes contestés de gentrification et de modernisation de certains quartiers historiques tels que le Schanzenviertel et le Gängeviertel et de reconstruction d’une partie du port urbain. Même les plans de construire un nouvel opéra et le fait qu’Hambourg ait été nommée la Capitale
Verte Européenne en 2011 n’ont pas échappé aux critiques des opposants reprochant à ces projets et initiatives de prestige de se dérouler au prix de coupes budgétaires pour la scène culturelle locale.

Le voyage d’étude explorera les changements politiques, économiques, structurels et culturels propres à la région hambourgeoise en proposant des rencontres pertinentes avec des personnes ressources représentant les institutions et les organisations régionales. Quatre thèmes généraux seront à l’étude durant le séjour:

    a. Agendas politiques entre modernisation et conservatisme
    b. L’Allemagne, l’Europe et le monde
    c. Industrie, infrastructure et enjeux environnementaux
    d. Histoire et culture dans un carrefour commercial

Candidature
Le voyage d’étude est ouvert à tous les étudiants de cycles supérieurs canadiens. Si vous n’avez pas de statut légal au Canada (citoyen ou résident permanent), veuillez nous contacter avant de poser votre candidature.

Les étudiants qui ont une forte connaissance de l’allemand seront privilégiés pour la sélection. Les étudiants qui n’ont pas ou peu d’habileté dans cette langue, mais qui manifeste un intérêt marqué pour les thèmes du voyage d’étude sont toutefois encouragés à soumettre leur dossier de candidature.

Les participants intéressés sont également encouragés à poursuivre leur séjour en Allemagne après la durée du voyage d’étude afin de réaliser un stage dans une institution allemande ou une compagnie. Des fonds supplémentaires ont été prévus pour couvrir la majorité des frais encourus pour la réalisation d’un stage.

Les participants doivent contribuer une participation monétaire de $500.00 pour aider à couvrir les frais de leur voyage et le logement durant les dix jours de leur séjour en Allemagne. Les repas seront de la responsabilité des participants. Bien que quelques restrictions sur la réservation des vols puissent s’appliquer, les étudiants doivent prendre en considération qu’ils sont libres de voyager en Europe avant le début du séjour ou de rester après sa fin afin d’effectuer leurs propres recherches, travaux, ou d’autres obligations.

Les candidats retenus devront s’engager à préparer le voyage d’étude par des lectures approfondies et par la participation à un séminaire en ligne qui se déroulera quatre semaines avant le départ. De plus, une contribution substantielle est attendue des participants afin d’assurer le succès du voyage d’étude. Chaque étudiant sera responsable de faciliter la discussion durant l’un des modules d’une demi-journée et de contribuer à une publication conjointe une fois le séjour complété. (Il est à noter que la forme d’une telle contribution est ouverte et les participants sont encouragés à utiliser le support de leur choix : texte, photos, film etc.)

Merci d’indiquer dans votre application si vous désirez être crédité pour votre participation au voyage d’étude. Même si cela fut possible dans le passé, il est de la responsabilité de chaque étudiant de clarifier les pré-requis avec son institution d’origine bien à l’avance du séjour.

Une application complète comprend:
  • Une lettre d’intention soulignant pourquoi vous désirez participer et comment le séjour pourrait compléter votre programme d’études (2 pages max.)
  • Un relevé de notes de vos études post-secondaires (impressions ou copies acceptées)
  • Des preuves de votre niveau d’allemand (par ex. relevés de notes collégiales ou universitaires, des résultats du test DaF, etc.)
  • Dans l’éventualité où vous seriez intéressé par un stage (d’au moins quatre semaines) suivant le voyage d’étude, merci d’indiquer votre champ d’intérêt spécifique dans votre demande.

Comments