Английские переводы Библии

  1. Authorized King James Version 
  2. 21st Century King James Version
  3. American Standard Version
  4. Amplified Bible
  5. An American Translation
  6. Apostolic Bible Polyglot
  7. Authorized King James Version
  8. Beck's American Translation
  9. Berkeley Version
  10. The Bible in Living English
  11. The Bible with Sources Revealed
  12. Bishops' Bible
  13. Blue Letter Bible
  14. Book of Moses
  15. Carey Bible
  16. Catholic Public Domain Version
  17. Christian Community Bible
  18. The Clear Word
  19. The Common Edition New Testament
  20. Complete Jewish Bible
  21. Concordant Version
  22. Confraternity Bible
  23. Coverdale Bible
  24. Darby Bible
  25. Douay–Rheims Bible
  26. E-Sword
  27. ESV Study Bible
  28. Early Modern English Bible translations
  29. Easy-to-Read Version
  30. Emphasized Bible
  31. Emphatic Diaglott
  32. List of English Bible translations
  33. English Hexapla
  34. English Standard Version
  35. English translations of the Bible
  36. Bible in Basic English
  37. Brenton's English Translation of the Septuagint
  38. Common English Bible
  39. Contemporary English Version
  40. Jewish English Bible translations
  41. Middle English Bible translations
  42. Miscellaneous English Bible translations
  43. Modern English Bible translations
  44. Old English Bible translations
  45. Bible in Worldwide English
  46. Etz Hayim Humash
  47. Ferrar Fenton Bible
  48. Four Prophets
  49. Geneva Bible
  50. God's Word Translation (GW)
  51. Good News Bible
  52. Good News Study Bible
  53. Great Bible
  54. Green's Literal Translation
  55. George Leo Haydock
  56. Thomas Haydock
  57. Holman Christian Standard Bible
  58. International Standard Version
  59. Jerusalem Bible
  60. Da Jesus Book: Hawaii Pidgin New Testament
  61. Jewish Publication Society of America Version
  62. Joseph Smith Translation of the Bible
  63. JPS Tanakh
  64. Julia E. Smith Parker Translation
  65. Knox's Translation of the Vulgate
  66. Lamsa Bible
  67. The Living Bible
  68. The Living Torah and Nach
  69. Matthew Bible
  70. The Message (Bible)
  71. Messianic Bible translations
  72. Modern Language Bible
  73. Moffatt, New Translation
  74. The NLT Study Bible
  75. New American Bible
  76. New American Standard Bible
  77. The New Authorized Version
  78. New Century Version
  79. New English Bible
  80. New English Translation
  81. New English Translation of the Septuagint
  82. New International Reader's Version
  83. New International Version
  84. New International Version Inclusive Language Edition
  85. New Jerusalem Bible
  86. New King James Version
  87. New Life Version
  88. New Living Translation
  89. New Revised Standard Version
  90. New Revised Standard Version Catholic Edition
  91. New World Translation of the Holy Scriptures
  92. Old English Hexateuch
  93. Open English Bible
  94. Orthodox Study Bible
  95. Phillips New Testament in Modern English
  96. A Poet's Bible
  97. Quaker Bible
  98. Restored Name King James Version
  99. Revised English Bible
  100. Revised Standard Version
  101. Revised Standard Version Catholic Edition
  102. Revised Version
  103. Sacred Scriptures Bethel Edition
  104. The Saint John's Bible
  105. The Scriptures '98 Version
  106. Simple English Bible
  107. Sinai and Comparative New Testament
  108. Taverner's Bible
  109. The Wesley Study Bible
  110. Third Millennium Bible
  111. Thompson Chain-Reference Bible
  112. Thomson's Translation
  113. Today's New International Version
  114. Twentieth Century New Testament
  115. Tyndale Bible
  116. Unvarnished New Testament
  117. Vespasian Psalter
  118. The Voice (Bible translation)
  119. Webster's Revision
  120. Wessex Gospels
  121. Weymouth New Testament
  122. The Work of God's Children Illustrated Bible
  123. World English Bible
  124. Wuest Expanded Translation
  125. Wycliffe's Bible
  126. Young's Literal Translation

 
 
 
 
 
 
Титульная страница Американской Стандартной Версии Библии, 1901 г.
 
Comments