le Festival mondial de Charleville-Mézières / World festival in Charleville Mezieres

publié le 16 avr. 2013 à 06:52 par AVIAMA AVIAMA

Le Festival mondial des théâtres de marionnettes se tiendra du 20 au 21 septembre,2013 à Charleville-Mézières. Pour rappel, le Festival, qui est soutenu par la Ville de Charleville-Mézières, est l'un des plus grands festivals dédiés aux arts de la marionnette au monde.

Lors de la dernière édition en 2011, il a permis d'accueillir 150 000 visiteurs, dont 15 000 spectateurs pour les spectacles d'ouverture et de clôture. Dans le 133 compagnies, venues de 28 pays, ont donnée près de 626 représentations dans 42 lieux différents qui ont reçus près de 70 000 spectateurs payants. 27 spectacles y ont été joués pour la première fois et 11 spectacle ont spécialement été créé pour le Festival.

Pour 2013, les organisateurs viennent de révéler un aperçu de la programmation que vous pourrez retrouver ici et ont annoncé des spectacles venu d'Afrique du Sud, Allemagne, Angleterre, Argentine, Australie, Belgique, Bulgarie, Canada, Chili, Chine, Colombie, Corée du Sud, Espagne, Catalogne, Finlande, Inde, Israël, Lithuanie, Pays-bas, Roumanie, Slovénie, Suisse..., dont quelques uns venus directement de villes membres de l'AVIAMA, comme Nanchong. La programmation définitive sera connue au mois de juin.

Comme cela a été décidé à BialystoK l'année dernière, dorénavant, tous les deux ans, l'Assemblée Générale de l'AVIAMA se déroulera pendant le Festival mondial des théâtres de marionnettes de Charleville-Mézières. Cette année elle aura lieu les 20, 21 et 22 septembre 2013.


The World festival of puppet theatres will be held from 20 till 21 September, 2013 in Charleville-Mézières. As a reminder, the Festival, which is supported by the City of Charleville-Mezieres, is one of the biggest festivals dedicated to the arts of puppets in the world. 

During the last edition in 2011, it welcomed 150 000 visitors, among whom 15 000 spectators for the opening and closing shows of opening. 133 companies, coming from 28 countries, performed about 626 shpows in 42 different places which received about 70 000 paying spectators. 27 show were playedfor the first time and 11 show were specially created for the Festival. 

For 2013, the organizers have just revealed an outline of the programming which you can find here and have announced shows coming from South Africa, Germany, England, Argentina, Australia, Belgium, Bulgaria, Canada, Chile, China, Colombia, South Korea, Spain, Catalonia, Finland, India, Israel, Lithuanie, Netherlands, Romania, Slovenia, Switzerland, among which some will directly come from member cities of the AVIAMA, as Nanchong. The definitive programming will be known to June.

As it was decided in Bialystok last year, from now, on every two years, the GeneralAassembly of the AVIAMA will take place during the World festival of puppet theaters of Charleville-Mézières. This year it will held on September 20th, 21st and 22nd, 2013.

Comments