La présidente de l'AVIAMA s'est rendue dans une ville membre en Chine / Aviama president went to a member city in China

publié le 18 juil. 2013 à 03:07 par AVIAMA AVIAMA
Dans le cadre de ses fonctions à la Région Champagne-Ardenne, Claudine Ledoux s'est rendu en Chine dans la Province du Sichuan. Elle a saisi l'occasion pour effectuer une visite à Nanchong, ville membre de l'AVIAMA et pour y rencontrer M. XIANG Dong Maire de Nanchong.

Les arts de la marionnettes sont pratiqués depuis des centaines d'années à Nanchong et Mme LEDOUX a pu apprécié la qualité des spectacles du Théâtre d'Ombre et du Théâtre de la Grande marionnette. 

Ces deux compagnies se produiront d'ailleurs à l'occasion du Festival Mondial des Théâtres de marionnettes et notamment devant les membres de l'AVIAMA, réunis à Charleville-Mézières pour leur troisième assemblée générale du 27 au 29 septembre.

Mme Ledoux et M. ont pu évoquer ensemble différents projets d'échange culturels et notamment ceux liés aux arts de la marionnettes, qui pourront aussi être développés dans le cadre de l'AVIAMA en coopération avec les autres villes membres. Ces projets seront présentés lors de l'assemblée générale de septembre. 

Within the framework of her in the Champagne-Ardenne Region, Claudine Ledoux went to China in the Szechuan Province. She seizes the opportunity to visit Nanchong, member city of the AVIAMA and to meet Mr. XIANG Dong there. Mayor of Nanchong.

The arts of puppets are practised since hundreds of years in Nanchong and Mrs Ledoux was able to enjoy the quality of the shows given by the Theater of Shade and the Theater of the Big puppet.

Moreover, these two companies will perfrom on the occasion of the World Festival of Puppet theatres, in particular in front of the members of the AVIAMA, gathered in Charleville-Mézières for their 3rd general assembly from 27 till 29 September. 

Mrs Ledoux and Mr. Xiang discussed together various cultural projects of exchange, especially those related to the arts of puppets, which can also be developed within the framework of the AVIAMA in cooperation with the other members cities.

These projects will be presented during the General assembly of September. 


Comments