DOBRO DOŠLI U APARTMANE ROSA




    







Apartmani Rosa se nalaze u Šilu. To je slikovito naselje s brojnim malim uvalama. More u blizini Šila je jedan od najčišćih dijelova Jadranskog mora (plava zastava). Naši apartmani se nalaze u stambenoj zgradi, s izravnim pogledom na šumu i more. Kuća je na jugu (ocean strana), okružena šumom i morem. Na 200m je staza kroz šumu,do male, skoro tajne uvale. Oko 400m je udaljena od centra mjesta, i velike plaže. Apartmani, namještaj i svo pokucstvo su novi.  Kupaonice su odvojene.Cijena po danu 35€,do 80€ u sezoni.  


Das Ferienwohnung befindet sich in Silo. Es ist ein malerisches Dorf mit vielen kleinen Buchten. Das Meer in der Umgebung von Silo ist einer der saubersten Abschnitte der Adria (blaue Fahne). Unsere FEWO befindet sich in einem Mehrfamilienhaus. Das Haus ist im Süden (Meeresseite) umgeben von Wald und Meer. Es gibt einen kurzen (200m) Pfad durch den Wald zu einer kleinen fast geheimen Bucht. Bis zum Dorfzentrum, und grossen Strand ca.400m.  

The apartments are located in Shiloh. It is a picturesque village with many small bays. The sea in the vicinity of the Shiloh is one of the cleanest parts of the Adriatic sea (blue flag). Our apartments are located  in an apartment building. The house is in the south (ocean side) surrounded by forest and sea. There is a short path (200m) through the woods to a small, almost secret cove. 400m away from the village center, and great beach. All the apartments and the furniture are new.