новости / events

24.07.2021


На сайте Этнолингвистической комиссии размещена информация по окончании I Этнолингвистического конгресса в Люблине, в частности правила подготовки статьи в поконференционный сборник.

The website of the Ethnolinguistic Commission contains information after the I Ethnolinguistic Congress in Lublin, in particular, the rules for preparing an article for a post-conference collection.

Komunikat pokongresowy

Engl

Pol

Rus

Dla autorów

Engl

Pol

Rus


Dear Colleagues,

The 1st International Ethnolinguistics Congress (See Links / Conferences) will take place in Lublin from 20 to 24 June 2021, online via the electronic platform of ZOOM

For the up-dated program, please consult the Congress pages: http://kongresetnolingwistyczny.pl,

https://www.umcs.pl/pl/kongres-etnolingwistyczny-2021,18503.htm.

During the Congress, please, join the ZOOM platform (and the required session) by means of the link which can be downloaded at: https://us02web.zoom.us/

We seriously discourage using your computer browser as this does not offer all the features of the ZOOM package if it is downloaded.

Here are the links to the specific days and events:

20.06.2021 - https://us02web.zoom.us/j/82579022305 Meeting ID: 825 7902 2305

21.06.2021 - https://us02web.zoom.us/j/82424609271 Meeting ID: 824 2460 9271

22.06.2021 - https://us02web.zoom.us/j/84700239704 Meeting ID: 847 0023 9704

23.06.2021 - https://us02web.zoom.us/j/82957973291 Meeting ID: 829 5797 3291

24.06.2021 - https://us02web.zoom.us/j/83372180293 Meeting ID: 833 7218 0293

While in the process of joining the meeting, allow the moderator to launch it and let you in.

The ZOOM will ask you to give your username. Please do so, providing your surname and first name. This will serve the purposes of quick identification and proper addressing.

At any one moment, you will be able to follow the sessions of your own liking and choice. To facilitate this possibility, select the BREAKOUT ROOMS feature and click on the room you want to join. The names of the rooms will stand for the names of the sessions.


I Международный этнолингвистический конгресс (см. Ссылки / Конференции) пройдёт в Люблине с 20 по 24 июня 2021 года в онлайн-формате на платформе ZOOM.

Обновленная программа и тезисы размещены на сайтах конгресса: http://kongresetnolingwistyczny.pl,

https://www.umcs.pl/pl/kongres-etnolingwistyczny-2021,18503.htm.

Во время конгресса необходимо присоединяться к онлайн-заседаниям при помощи программы ZOOM. Ссылка для скачивания: https://us02web.zoom.us/

Обращаемся с просьбой не пользоваться версией приложения ZOOM в поисковой системе, так как у неё нет всех необходимых для участия в конгрессе функций.

Для участия в конгрессе используйте ссылки:

20.06.2021 - https://us02web.zoom.us/j/82579022305 Meeting ID: 825 7902 2305

21.06.2021 - https://us02web.zoom.us/j/82424609271 Meeting ID: 824 2460 9271

22.06.2021 - https://us02web.zoom.us/j/84700239704 Meeting ID: 847 0023 9704

23.06.2021 - https://us02web.zoom.us/j/82957973291 Meeting ID: 829 5797 3291

24.06.2021 - https://us02web.zoom.us/j/83372180293 Meeting ID: 833 7218 0293

По подключении вы будете перенаправлены в зал ожидания, затем хост пригласит вас в сессионный зал.

Просим также ввести наименование пользователя (фамилия и имя) – это поможет в идентификации участника на платформе Zoom.


The new book is available:

Maciej Rak, Jan Karłowicz w świetle materiałów archiwalnych. Dialektologia, etnolingwistyka i lituanistyka, Kraków 2021:

http://www.lingvaria.polonistyka.uj.edu.pl/.../0f18890e...

Here you may find abstracts in English:

Summary

The book refers to the scientific activity of Jan Karłowicz, and, in particular, to the three areas to which he contributed much of his work: dialectology, ethnolinguistics, and the study of Lithuanian Language and Culture. The material basis includes the researcher’s archival works (files of the Lexicon of Polish Dialects [Słownik gwar polskich], Lexicon of Polish Mythology [Słownik mitologii polskiej] and the Little Lexicon of Lithuanian Mythology [Słowniczek mitologii litewskiej]), found in 2017 in the Scientific Archive of PAN and PAU in Kraków. The objective of this book is to publish these documents and re-analyse the Lexicon of Polish Dialects. For more than a hundred years, i. e. since the time in which the lexicon was finished in 1911, nobody has probably read those manuscripts. One of the reasons for this is the fact that they were catalogued in a wrong manner.

The composition of this book, as well as its objective, has been determined not so much by the whole scientific output by Karłowicz, as by the researcher’s collection of archives stored in Kraków (this specification is important because Karłowicz’s main archive is located in Vilnius).

The first part of the monograph refers to the scientist’s dialectological achievements, mainly to the Lexicon of Polish Dialects. Finding the files and reaching the manuscripts accompanying their writing shed a new light on this lexicon and made it possible for us to undertake a reliable discussion with the review published by Kazimierz Nitsch in 1911. For a long time (more or less until the end of 1960s), this review was influencing the opinion on Karłowicz’s dialectological activity which was unfairly evaluated as unprofessional. Also, due to the discovery of the files, we could see clearly what the participation of Jan Łoś actually was like in preparing the dialectological lexicon (it was believed that Łoś made significant contributions to the work, as a result of which the last three volumes of the lexicon, edited by Łoś, were better than the previous volumes).

In the second part of this book, the hand-written file of the Lexicon of Polish Mythology was the starting point for the history of the ethnolingustic research. It is because it turns out that Karłowicz’s interests focused not only on Polish vocabulary and folk culture as separate areas of knowledge, but they also referred to a folk vision of the world and humankind reflected in linguistic material, i. e. what we now call ethnolinguistics. The file of the Lexicon of Polish Mythology was presented against the background of the most important achievements of Slavic ethnolinguistics, i. e. the Lexicon of Stereotypes and Folk Symbols [Słownik stereotypów i symboli ludowych] edited by Jerzy Bartmiński and Славянские древности edited by Nikita I. Tolstoy. Also, on the basis of an index card, the entry: BREAD was reconstructed, and the arrangement of the lexicon was suggested, assuming that it was probably meant to be onomasiological, according to the following categories: KOSMOGRAFIA (COSMOGRAPHY), POWIETRZNIA (AIR), KAMIENIE (STONES), ROŚLINY (PLANTS), ZWIERZĘTA (ANIMALS) and CZŁOWIEK (HUMAN).

The third part of the book remains within Karłowicz’s studies on Lithuanian language and culture. The researcher analysed both the Lithuanian language and folklore. The file of the Little Lexicon of Lithuanian Mythology is the first Polish study of this topic. In this book, the whole file was presented along with the adequate scientific commentary.

In the monograph, Karłowicz is presented as a persistent scientist who, despite various obstacles (he was not associated with any institutions, which is unusual in our times; he was fighting with several diseases in the last years of his life), successfully carried out his scientific research. Also, in the book, ahistorical evaluation of Karłowicz’s work by other linguists is discussed. Moreover, the author of the monograph emphasizes the variety of ideas which go beyond the frames of the age in which the editor of “Vistula” [“Wisła”] lived.

Karłowicz’s notebooks found in 2017 make it possible for us to fairly assess his scientific activity and the history of Polish science (especially dialectology, ethnolinguistics, and the study of Lithuanian language and culture).



На сайте Этнолингвистической комиссии при Международном комитете славистов доступна видеозапись заседания Комиссии 17 мая 2021 г. и доклады:

  • проф. Елены Руденко (Белорусский государственный университет) "Этническая идентичность белорусов и украинцев";

  • prof. Doroty Brzozowskiej (Uniwersytet Opolski) "Memy w nauczaniu języka i kultury polskiej" (https://cloud.ijp.pan.pl/s/TwwwarBdH25E994).


On the website of the Ethnolinguistic Commission of the International Committee of Slavicists, a video of the meeting of the Commission on May 17, 2021 and reports are available:

  • prof. Alena Rudenka (Belarusian State University) "Ethnic Identity of Belarusians and Ukrainians";

  • prof. Dorota Brzozowska (University of Opole) "Memes in teaching the Polish language and culture" (https://cloud.ijp.pan.pl/s/TwwwarBdH25E994).

На сайте Этнолингвистической комиссии при Международном комитете славистов доступна видеозапись заседания Комиссии 19 апреля 2021 г. и доклад Елены Руденко (Белорусский государственный университет) «Когнитивная деятельность в славянской языковой картине мира» - https://cloud.ijp.pan.pl/s/BCA.

On the website of the Ethnolinguistic Commission of the International Committee of Slavicists, a video of the meeting of the Commission on April 19, 2021 and the report of Alena Rudenka (Belarusian State University) «Cognitive activity in the Slavic worldview» is available - https://cloud.ijp.pan.pl/s/BCA.

18.04.2021

На сайте этнолингвистической комиссии доступна видеозапись онлайн-доклада Е.Бартминьского 21.12.2021 "Czy można zbudować tezaurus etnolingwistyki? W jakim stopniu etnolingwistyka jako dyscyplina realizuje określony paradygmat naukowy?"

A video recording of E. Bartminski's online report on 12/21/2021 "Czy można zbudować tezaurus etnolingwistyki? W jakim stopniu etnolingwistyka jako dyscyplina realizuje określony paradygmat naukowy?" is available on the website of the Ethnolinguistic Commission.

18.04.2021

На сайте Этнолингвистической комиссии при Международном комитете славистов доступна видеозапись заседания Комиссии 29 марта 2021 г. и доклады Елены Руденко (Белорусский государственный университет) “Американская лингвистическая антропология в сравнении со славянской этнолингвистикой” и Iliany Genew-Puhalewej (Uniwersytet Warszawski) „Skrypty kulturowe” Anny Wierzbickiej a „dobre uczucia” w mediach społecznościowych” (“Культурные сценарии” Анны Вежбицкой и «добрые чувства» в социальных сетях”) - https://cloud.ijp.pan.pl/s/aiBYT9aKHZ9skcb.

On the website of the Ethnolinguistic Commission of the International Committee of Slavists, a video of the meeting of the Commission on March 29, 2021 and the reports of Elena Rudenko (Belarusian State University) “American Linguistic Anthropology in Comparison with Slavic Ethnolinguistics” and Iliana Genew-Puhalewa (Uniwersytet Warszawski) “Skrypty kulturowe” Anny Wierzbickiej a “dobre uczucia” w mediach społecznościowych ”(“Cultural scenarios” by Anna Vezhbitskaya and “good feelings” in social networks”) are available - https://cloud.ijp.pan.pl/s/aiBYT9aKHZ9skcb.

На сайте Этнолингвистической комиссии (см. Тексты / Статьи) доступен текст онлайн-доклада проф. Е.Бартминского 21.12.2020: E.Bartminski. Czy można zbudować tezaurus etnolingwistyki? W jakim stopniu etnolingwistyka jako dyscyplina realizuje określony paradygmat naukowy?

и его русский перевод Можно ли создать тезаурус этнолингвистики? В какой степени этнолингвистика как дисциплина реализует определенную научную парадигму?"

On the website of the Ethnolinguistic Commission (see Texts / Articles) a text of online-referat of prof. E. Bartminski 21/12/2020 is available:

J.Bartminski. Is it possible to make an ethnolinguistics thesaurus? To what extent does ethnolinguistics as a discipline implement a specificscientific paradigm?

На сайте этнолингвистической комиссии доступны материалы о работе комиссии на XVI Kонгрессе славистов:

On the website of the Ethnolinguistic Commission, materials about the work of the Commission at the XVI Congress of Slavists are available:

1) Алла Kожинова. Отчет о XVI Международном конгрессе славистов;

2) Joanna Szadura. Z prac sekcji etnolingwistycznej komitetu językoznawstwa PAN i Komisji Etnolingwistycznej przy Międzynarodowym Komitecie Slawistów (1 VI 2018 – 1 VI 2019).

02.09.2020

На нашем сайте (Texts / Sources) доступны 7 резюме (6 - на польском и 1 - на русском языке) к статьям из книги проекта EUROJOS-1 LASiS (Leksykon aksjologiczny Słowian i ich sąsiadów) 3, PRACA. Red. Jerzy Bartmiński, Małgorzata Brzozowska, Stanisława Niebrzegowska-Bartmińska, Lublin 2016.

7 abstracts (6 in Polish and 1 in Russian) of the book of EUROJOS-1 project LASiS (Leksykon aksjologiczny Słowian i ich sąsiadów) 3, PRACA. Red. Jerzy Bartmiński, Małgorzata Brzozowska, Stanisława Niebrzegowska-Bartmińska, Lublin 2016) are available at our site (Texts / Sources).

14.07.2020

В разделе Тексты/ Статьи размещена статья проф. Е.Бартминьского (Польша) „В кругу вдохновения Анны Вежбицкой: когнитивное определение 30 лет спустя”.

07/14/2020

In the Texts/ Articles section, there is now an article by prof. E. Bartminsky (Poland) „In the Circle of Inspiration of Anna Wierzbicka: The Cognitive Definition 30 Years Later”.

12.05.2020

В разделе Тексты / Библиографии размещен Список трудов этнолингвиста и этимолога Н.П.Антропова.

In the Texts / Bibliography section, there is A list of the works of the ethnolinguist and etymologist N.P. Antropov.

12.05.2020

Уважаемые коллеги,

проект EUROJOS – 1 успешно завершен, и его результатом стали 6 книг – анализ 5 стереотипов (концептов) по данным разных языков и одна из книг (стереотип „дом”) в переводе на английский язык. В разделе Тексты / Источники доступны pdf-версии всех томов:

Dear Colleagues,

EUROJOS - 1 project is successfully completed, and its result is 6 books - an analysis of 5 stereotypes (concepts) in different languages. One of the books (the stereotype “home”) is translated into English (Vol. 6). In Texts / Sources pdf-versions of all volumes are available:

LEKSYKON AKSJOLOGICZNY SŁOWIAN I ICH SĄSIADÓW. Red. J. Bartmiński.

T. 1 DOM. Red. J. Bartmiński, I. Bielińska-Gardziel, B. Żywicka. Lublin: UMSC, 2015.

T. 2 EUROPA. Red. W. Chlebda. Lublin: UMSC, 2018.

T. 3 PRACA. Red. J. Bartmiński, M. Brzozowska, S. Niebrzegowska-Bartmińska. Lublin: UMSC, 2016.

T. 4 WOLNOŚĆ. Red. M. Abramowicz, J. Bartmiński. Lublin: UMSC, 2019.

T. 5 HONOR. Red. D. Ajdaczić, P. Sotirov. Lublin: UMSC, 2017.

T. 6 THE AXIOLOGICAL LEXICON OF SLAVS AND THEIR NEIGHBOURS (English Version, Abridged). Red. J. Bartmiński. Lublin: UMSC, 2018.

28.09.2018

В разделе Тексты / Статьи размещен полный текст доклада Председателя этнолингвистической комиссии, организатора блока „Историческая память в языке” на XVI Конгрессе славистов (Белград, 25.08.2018) проф. Ежи Бартминьского „Tradycja uśpiona w języku. Pytania o źródła polskiej tożsamości kulturowej”.

In the "Texts / Articles" section a full report of the Chairman of the ethnolinguistic commission, the organizer of the block "Historical memory in the language" at the XVI Congress of Slavists (Belgrade, 25.08.2018) Prof. Jerzy Bartmiński "Tradycja uśpiona w języku. Pytania o źródła polskiej tożsamości kulturowej" is available.

On June 20-26, 2017, a folk-ethnolinguistic expedition to the Eastern Polesje (Narovlyansky and Braginsky districts of the Gomel region) was conducted by Nikolai Antropov, Elena Boganeva, Tatyana Volodina and Tatyana Kukharonak from the Center for Studies of Belarusian Culture, Language and Literature.

С 20 по 26 июня 2017 г. сотрудники Центра исследований белорусской культуры, языка и литературы Николай Антропов, Елена Боганева, Татьяна Володина и Татьяна Кухаронак провели фольклорно-этнолингвистическую экспедицию в Восточное Полесье, именно в Наровлянский и Брагинский районы Гомельской области.

Как известно, эти районы – в числе наиболее пострадавших в результате Чернобыльской катастрофы 1986 г. Значительная часть населенных пунктов в них отселена (35 в Наровлянском, 53 в Брагинском р-нах) и ныне фактически не существует; более половины земель выведено из сельхозоборота и находится в охранной зоне Припятского радиационно-экологического заповедника. Последние комплексные этнолингвистические экспедиции в эти края состоялись в 1984 г., когда были обследованы Верхние Жары и Кирово Брагинского р-на.

В аспекте практической работы эта ситуация оказалась напрямую связанной с оттоком и естественной убылью населения в этих районах и, таким образом, – проблемой поиска информантов (носителей традиции) старшего поколения. Однако с помощью работников культуры в Наровле и Брагине, которые, естественно, свои деревни и их жителей знают, эти вопросы успешно решались.

Работа по собиранию материала была распределена следующим образом: отдельные программы “Полесского этнолингвистического атласа” – все участники; анкета-вопросник “Народная культура Полесья” и народная метеорология – Николай Антропов; народный календарь – Татьяна Кухаронак; “народная Библия” и устные нарративы различного характера – Елена Боганева; народная медицина и заговорная традиция – Татьяна Володина.

В Наровлянском районе обследовались следующие населенные пункты: Наровля, Антонов, Будки, Гажин, Грушевка, Завойть, Конотоп; в Брагинском – Асаревичи, Верхние и Нижние Жары, Заречье, Калининский, Кирово, Рыжков, Селец, Тельман. Все интервью фиксировались на диктофоны; сделано значительное количество видеофиксаций и фотоснимков.

На обратном пути в Минск участники экспедиции посетили д. Юровичи Калинковичского р-на Гомельской обл., где в Свято-Рождество-Богородичном Юровичском мужском монастыре хранится список чудотворной иконы Юровичской Божией Матери (Божиия Матерь Юровичская-Милосердная; оригинал иконы хранится в отдельной часовне костёла св. Барбары в Кракове). Здесь же в средней школе д. Юровичи усилиями учителей, учеников и местных энтузиастов создан прекрасный краеведческий музей.

Н.Антропов

см. подробный фотоотчет в нашем архиве / see photos

02.06.2017

29‒31 мая 2017 в Москве прошла Международная научная конференция

„Język i wartości. Aktualne problemy „Leksykonu aksjologicznego Słowian i ich sąsiadów” / „Язык и ценности. Актуальные проблемы Аксиологического лексикона славян и их соседей”.

May 29-31, 2017, Moscow

International Scientific Conference "Language and values. Topical problems of the Aksiological lexicon of the Slavs and their neighbors ".

Организаторы / Organizers:

Polska Akademia Nauk ‒ Stacja Naukowa w Moskwie we współpracy z Komisją Etnolingwistyczną przy Międzynarodowym Komitecie Slawistów,

Instytutem Slawistyki Polskiej Akademii Nauk w Warszawie, Instytutem Filologii Polskiej UMCS w Lublinie, Instytutem Polskim w Moskwie

Программа / Program

Фотоальбом конференции / Photos

24.04.2017

20–22 апреля 2017 г. в Музее-усадьбе «Ясная Поляна» состоялись XXI Толстовские чтения «Человек и его обрядовые роли». Программа конференции

April 20-22, 2017 in the Museum-Estate "Yasnaya Polyana" XXI Conference named after Nikita Tolstoy "Man and his ritual roles" was held. The program of the conference

7-9 декабря 2016 г. В Люблине состоялась Международная научная конференция, которой был начат второй цикл встреч в рамках международного проекта EUROJOS. Чтобы подчеркнуть, что данный проект является продолжением предыдущих, первый из которых был начат еще в 2001 году, его назвали EUROJOS XII. Подробнее см. https://drive.google.com/file/d/0B3ey9EvH94bQVkl5ampGcjFwUFk/view?usp=sharing.

7-9 December 2016 in Lublin was held International Scientific Conference, that launched a second cycle of meetings in the framework of the International Project EUROJOS. To emphasize this project as a continuation of the previous ones, the first of which was launched back in 2001, it was named EUROJOS XII. See https://drive.google.com/file/d/0B3ey9EvH94bQVkl5ampGcjFwUFk/view?usp=sharing.

31.10.2016

​​24 и 25 октября прошли общие собрания Российской академии наук, в ходе которых были выбраны члены-корреспонденты, академики и иностранные члены РАН.

28 октября на общем собрании РАН итоги выборов были утверждены.

Академиком избрана СВЕТЛАНА МИХАЙЛОВНА ТОЛСТАЯ,

а членом-корреспондентом - ЕЛЕНА ЛЬВОВНА БЕРЕЗОВИЧ!

Поздравляем, коллеги!!!

October, 24 and 25, at the general meeting of the Russian Academy of Sciences, corresponding members, academicians and foreign members were selected.

October, 28 results of the elections were approved.

Svetlana Michajlovna Tolstaya is Academician, and

Elena Lvovna Berezovich is corresponding member now!

Congratulations, colleagues !!!

17.04.2016

Вышла в свет книга: Leksikon aksiologiczny Słowian i ich sąsiadów / pod redakcja Jerzego Bartmińskiego. T. 1. Dom. Lublin: Wydawnictwo UMCS, 2015. 504 s. Доступно предисловие ко всей серии и к т. 1 на английском языке.

A new book appeared: Axiological Lexikon of the Slavs and their Neighbors / edited by J. Bartmiński. T. 1. Dom. Lublin, 2015. 504 p. (in Polish). A preface to the whole project and to the t. 1 is available in English.

17.04.2016

Вышла в свет книга: Казлоўская-Дода Я. Паняцце „дом” у сучаснай беларускай мове. Lublin: Wydawnictwo UMCS, 2015. 240 с.A new book appeared: Kazlowskaja-Doda Ja. Concept «Home» in Modern Belarusian. Lublin, 2015. 240 p. (in Belarusian).

18.01.2016

Уважаемые коллеги!

Если вдруг у Вас возникнет желание посмотреть хотя бы какое-то лексикографическое или лингвогеографическое издание по диалектной лексике белорусского языка, то вот электронные адреса отсканированных мной, точнее нашей семьёй, изданий – http://philology.by/page/fund. А вот дополнение - http://philology.by/page/upd.

С уважением

Вероника Курцова, зав. отделом диалектологии Центра исследований белорусской культуры, языка и литературы НАН РБ

14.01.2016

Информация о Международной конференции „Slawische Ethnolinguistik: Methoden, Ergebnisse, Perspektiven” (17-19 декабря 2015 г., Вена, Институт славистики Венского университета, на русском языке).

Information about International conference „Slawische Ethnolinguistik: Methoden, Ergebnisse, Perspektiven” (December, 17-19, 2015, Vienna, Institute for Slavistics of Vienna University, in Russian).

03.09.2015

Информационное письмо о работe и планах Комиссии по этнолингвистике при Международном комитете славистов после XV Международного конгресса в Минске 20-27.08.2013 (на польском и русском языках).

Information about work and plans of the Ethnolinguistic Commission at the International Committee of Slavists after XV International Congress in Minsk 20-27.08.2013 (in Polish and Russian).

11.04/2015

9-12 марта 2015 г. в Руанском университете (Франция) состоялся этнолингвистический семинар «Penser et Traduire Heimat, Home et Homeland» (организатор Джеймс Андерхилл). Подробнее см. https://webtv.univ-rouen.fr/channels/#2015-journees-detudes-penser-et-traduire-heimat-home-et-homelandhttps://webtv.univ-rouen.fr/channels/#2015-journees-detudes-penser-et-traduire-heimat-home-et-homeland.

March 9-12, 2015 an ethnolinguistic seminar on homes and homelands, organized by

James Underhill, took place at Rouen University (France). See more information at https://webtv.univ-rouen.fr/channels/#2015-journees-detudes-penser-et-traduire-heimat-home-et-homeland.

27.01.2015

В конце прошлого года вышла новая книга Е.Л.Березович:

At the end of the last year a new book of E.Berezovich was published:

Березович Е.Л. Русская лексика на общеславянском фоне: семантико-мотивационная реконструкция. М.: Русский Фонд Содействия Образованию и Науке, 2014. 488 с. 39,65 п.л.

Аннотация В монографии рассматриваются различные аспекты семантико-мотивационной реконструкции лексических единиц, предполагающей восстановление всего комплекса факторов (собственно языковых, ментальных, культурно-прагматических), способствовавших формированию и развитию значения слова. Объектом анализа стала русская лексика (преимущественно общенародная и диалектная), которая изучается на фоне инославянской, а также с привлечением данных германских, романских, финно-угорских, тюркских и других языков. К рассмотрению широко привлекаются факты фразеологии и ономастики. Анализируются значимые в концептуальном и аксиологическом плане словесные объединения – лексико-фразеологические гнезда с вершинными словами «ад», «рай», «русский», терминология родства, речевой деятельности, обозначения инородцев и др. Автор уделяет внимание и лексике современного русского литературного зыка, фиксируя те семантические изменения, которые отражают переход от «советских» ценностей к «постперестроечным».

Книга адресована специалистам разного профиля – этимологам, этнолингвистам, диалектологам, фольклористам, а также всем тем, кто интересуется традиционной духовной культурой славян.

25.01.2015

Цель нашего сайта Slavic-Ethnolinguistics.org и нашей странички на Facebook – Slavic Ethnolinguistics, равно как и Этнолингвистической комиссии при Международном комитете славистов, - информация о любых событиях в сфере этнолингвистики, обмен мнениями, знакомство с людьми.

Предлагаем вашему вниманию интервью с Александром Першаем (Канада): «О границах этнолингвистики, интердисциплинарности и гендерной лингвистике».

Александр Юрьевич Першай, доктор философии (Ph.D.) в области теории культуры (Университет Трента), кандидат филологических наук (Беларусский государственный университет). Специалист по академическому развитию и редактор электронного журнала Международной ассоциации гуманитариев «TheBridge-MOCT». Научный сотрудник и преподаватель Центра гендерных исследований Европейского гуманитарного университета. Редактор образовательного феминистского альманаха «Женщины в политике: Новые подходы к политическому». Исследовательские интересы: гендерная лингвистика, языковое насилие и сексизм, языковая политика, теория национализма, национализмы в Восточной Европе, постсоветская Беларусь, трансгендер (читать далее).

On Transformations of Ethnolinguistics, Interdisciplinarity, and Gender Linguistics: An Interview with Alexander Pershái (read more).

17.12.2014

Information about EUROJOS X (International project «Methods of Analysis of the Worldview in the Context of Comparative Studies», 20-23 November 2014 in Pulawy (Poland)) in Russian and Polish at our web-site (see links / conferences)

На нашем сайте в разделе «Конференции» появилась информация о конференции EUROJOS X в рамках проекта «Методы анализа языкового образа мира в контексте сравнительных исследований», 20-23 ноября 2014 г. (на русском и польском языках).

12.10.2014

About folklor, ethnographic, ethnolinguistic events at the IV International Congress of Belarusian Studies (3-5 October 2014, Kaunas, Lithuania, http://icbs.palityka.org/).

3-5 кастрычнiка 2014 г. у Каўнасе (Лiтва) адбыўся IV Мiжнародны кангрэс даследчыкаў Беларусi. Праграма кангрэса размешчана ў Iнтэрнэце (http://icbs.palityka.org/).

Секцыя 14 “Традыцыйная духоўная культура Беларусі і краін Цэнтральна-Усходняй Еўропы” працавала ў двух панэлях: “Традыцыя і посттрадыцыя ў культурным ландшафце Беларусі” і “Рэгіянальныя асаблівасці дудаў у Паўночна-Усходняй Еўропе. Рэканструкцыя дудаў: метады і падыходы”. Удзельнікіфальклорна-этнаграфічнага блока секцыі засяродзіліся на пытаннях эвалюцыі і трансфармацыі традыцыйнай культуры ў сучасным свеце. Дыскусіі выклікаліпраблемы рэцэпцыі архаічных сэнсаў у даволі нечаканых сітуацыях гарадской рэальнасці. Сярод найбольш цікавых абмеркаваных дакладаў “Горад і гараджаневачыма беларускіх сялян другой паловы ХХ – пачатку ХХІ ст.” (У.Лобач), “Беларускія аброчныя тканіны: да гісторыі музеіфікацыі сакральнага атрыбута ў канцыХІХ – ХХ стагоддзі” (В.Лабачэўская), “Традыцыі званарства ў праваслаўных храмах заходніх рэгіёнаў Беларусі: па матэрыялах экспедыцый 2003-2012 гадоў” (А. Шацько), “Эвалюцыя форм і трансфармацыя сімвалічнай прагматыкі каляндарнай абраднасці беларусаў ў арэальнай перспектыве” (Т.Кухаронак).

З асаблівай прыемнасцю удзельнікі секцыі павіншавалі арганізатара “этнаграфічнай” панэлі Уладзіміра Лобача з атрыманнем прэміі Кангрэса даследчыкаў Беларусі” за манаграфію «Міф. Прастора. Чалавек: беларускі традыцыйны ландшафт у семіятычнай перспектыве» (2013).

Таццяна Валодзiна, доктар фiлалагiчных навук, загадчык сектара фальклору і этналінгвістыкі Інстытута мовы і літаратуры імя Якуба Коласа і Янкі Купалы НАН Беларусі

10.10.2014

В Латвии издан сборник, который передала на наш сайт Елена Евгеньевна Королева:

Cilvēks valodā: etnolingvistika, lingvistiskā pasaules aina - Human in language: ethnolinguistics, linguistic view of world - Человек в языке: этнолингвистика, лингвистическая картина мира // Komparatīvistikas almanahs - Journal of Comparative Studies - Альманах компаративистики. Daugavpils Universitātes: Akadēmiskais Apgāds “Saule”, 2014. N 4 (33).

Книга размещена под рубрикой «Тексты / Источники». Читать сборник

You may read now at our site (Texts / Sources) new book from Daugavpils (posted by Elena Koroliova):

Cilvēks valodā: etnolingvistika, lingvistiskā pasaules aina - Human in language: ethnolinguistics, linguistic view of world - Человек в языке: этнолингвистика, лингвистическая картина мира // Komparatīvistikas almanahs - Journal of Comparative Studies - Альманах компаративистики. Daugavpils Universitātes: Akadēmiskais Apgāds “Saule”, 2014. N 4 (33). To read the book

01.10.2014

На образовательном портале academia.edu загружен сборник материалов Международной научной конференции "Этнолингвистика. Ономастика. Этимология". Под ред. Е.Л.Березович. Екатеринбург, 2009.

Papers of the International Scientific Conference "Ethnolinguistics. Onomastics. Etymology" (Yekaterinburg, 2009) are now on the site www.academia.edu.

28.09.2014

На образовательном портале academia.edu загружен сборник материалов Международной научной конференции "Этнолингвистика. Ономастика. Этимология". Екатеринбург, 2012.

Ч. 1 - 2. - https://www.academia.edu/8509686/.

Papers of the II International Scientific Conference "Ethnolinguistics. Onomastics. Etymology" (Yekaterinburg, 2012) are now on the site www.academia.edu: https://www.academia.edu/8509686/.

15.06.2014

Комиссия по этнолингвистике при Международном комитете славистов, Slavic Ethnolinguistics.org и все мы поздравляем профессора Ежи Бартминьского с избранием действительным членом Академии наук Республики Польша!

Профессор, мы гордимся Вами!!!

24.03.2014

На нашем сайте появился дайджест журнала "Живая старина" за 2013 год. Читайте на подстранице Ссылки/ Журналы.

See digest of "Zhivaja starina" - 2013 here.

13.02.2014

Вышла новая книга по этнолингвистике!!!

Last year a new book on ethnolinguistics was published:

The Linguistic Worldview: Ethnolinguistics, Cognition, and Culture / Edited by: Adam Głaz, David S. Danaher, Przemysław Łozowski. Published by Versita, Versita Ltd, 78 York Street, London W1H 1DP, GB, 2013.

The book is in open access:

http://www.degruyter.com/view/product/246955?rskey=QJSyd4&result=2.

19.12.2013

International Conference «Slavic Culture: Ethnolinguistic and Philological Studies» (December 11-13, 2013, Vienna, Austria)

11-13 декабря 2013 г. в Венском университете прошла Международная конференция «Славянская духовная культура: этнолингвистические и филологические исследования», организованная Институтом славистики, которая была посвящена 90-летию со дня рождения Никиты Ильича Толстого (http://nikita-tolstoj-konferenz.univie.ac.at).

Читайте подробнее на нашей странице тут! Read more!

см. фотографии конференции в нашем фотоархиве / see photo

19.12.2013

International Conference "Methods of Analysis of the Worldview in the Context of Comparative Studies" (EUROJOS-VIII, December 8-10, 2013, Puławy, Poland)

см. фотографии в нашем фотоархиве

8-10 декабря 2013 г. (г. Пулавы, Польша) состоялась рабочая встреча EUROJOS-VIII в рамках исследовательского проекта «Методы анализа языковой картины мира в контексте сопоставительных исследований» («Metody analizy językowego obrazu świata w kontekście badań porównawczych»). Был разработан макет словарной статьи в Этнолингвистическом словаре славян и их соседей («Lexicon etnolingwistyczny Słowian i ich sąsiadów»), который станет итогом проекта в 2015 гг. Обсуждались также проблемы анкетирования и сбора корпусных данных.

Следующая встреча по проекту EUROJOS состоится в Пулавах 20-22 марта 2014г. и будет посвящена профилированию.

09.12.2013

11.-13.12.2013 г. Институтом славистики Венского университета в сотрудничестве с Австрийской и Российской академиями наук будет проводиться международная конференция Славянская духовная культура: этнолингвистические и филологические исследования, посвященная 90-летию Н. И. Толстого (1923-1996)

(http://nikita-tolstoj-konferenz.univie.ac.at)

Am Institut für Slawistik der Universität Wien, in Zusammenarbeit mit der Österreichischen- und der Russischen Akademie der Wissenschaften, findet vom 11.-13.12.2013. die internationale Konferenz Slawische Geisteskultur: ethnolinguistische und philologische Forschung statt, gewidmet dem 90. Geburtstag von N. I. Tolstoj (1923-1996) (http://nikita-tolstoj-konferenz.univie.ac.at)

08.12.2013

Instytut Slawistyki Polskiej Akademii Nauk organizuje w dniach 8 – 10 grudnia 2013 w Puławach (Polska) spotkanie warsztatowe EUROJOS-VIII (http://ispan.waw.pl/default/pl/projekty-naukowe/eurojos)

Metody analizy językowego obrazu świata (JOS) w kontekście badań porównawczych

Institute of Slavic Studies of the Polish Academy of Sciences, 8-10 December 2013, Pulawy (Poland), a meeting of EUROJOS-VIII

(http://ispan.waw.pl/default/pl/projekty-naukowe/eurojos)

Methods of Analysis of the Worldview in the Context of Comparative Studies

23.11.2013

Журнал "Acta Albaruthenica" предлагает познакомиться! Читайте подробнее на собственном сайте журнала http://www.albaruthenica.uw.edu.pl/by/?%D0%9D%D0%90%D0%92%D0%86%D0%9D%D0%AB

Journal "Acta Albaruthenica" offers to get acquainted!

22.11.2013

Уважаемые читатели! Вашему вниманию предлагается книга профессора Ежи Бартминьского "Аспекты когнитивной этнолингвистики" на английском языке. Читать подробнее...

Bartminski, J. 2009. Aspects of Cognitive Ethnolinguistics. Ed. by Jörg Zinken.

Read more!

21.11.2013

Журнал "Живая старина" предлагает познакомиться!

Читайте подробнее на нашей странице тут!

Journal "Zhivaja starina" offers to get acquainted! Read more!